(1)

Ved forordning (EU) 2017/625 er der fastsat regler for offentlig kontrol og andre kontrolaktiviteter, som medlemsstaternes kompetente myndigheder gennemfører for at kontrollere, om EU-lovgivningen er overholdt, bl.a. inden for fødevaresikkerhed i alle produktions-, forarbejdnings- og distributionsled.

(2)

Det fastlægges i artikel 126, stk. 2, litra a), i forordning (EU) 2017/625, at det ved en delegeret retsakt kan kræves, at kun sendinger af visse dyr og varer fra et tredjeland eller en region heri, som er opført på en liste udarbejdet af Kommissionen til dette formål, må indføres til Unionen.

(3)

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/2292 (2) supplerer forordning (EU) 2017/625 ved at fastsætte indførselskrav for at sikre, at sendinger af dyr bestemt til fødevareproduktion og visse varer til konsum fra tredjelande eller regioner opfylder de relevante krav som fastsat ved de regler om fødevaresikkerhed, der er omhandlet i artikel 1, stk. 2, litra a), i forordning (EU) 2017/625, eller krav, der er anerkendt som værende mindst ligestillede hermed. Artikel 3 i delegeret forordning (EU) 2022/2292 omhandler navnlig identifikation af dyr bestemt til fødevareproduktion og varer til konsum, for hvilke der er et krav om, at de skal komme fra et tredjeland eller en region heri, der er opført på listen omhandlet i artikel 126, stk. 2, litra a), i forordning (EU) 2017/625.

(4)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 (3) fastlægges der lister over tredjelande eller regioner heri, hvorfra indførsel til Unionen af sendinger af visse dyr og varer til konsum er tilladt i henhold til artikel 126, stk. 2, litra a), i forordning (EU) 2017/625.

(5)

I artikel 6, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2022/2292 fastlægges det, at som supplement til de krav, der er fastsat i forordning (EU) 2017/625, må sendinger af dyr bestemt til fødevareproduktion, animalske produkter og sammensatte produkter kun indføres til Unionen fra et tredjeland, der har indført en kontrolplan for farmakologisk virksomme stoffer, pesticider og forurenende stoffer.

(6)

I artikel 7 i delegeret forordning (EU) 2022/2292 fastlægges det, at som supplement til de betingelser, der er fastsat i forordning (EU) 2017/625, må sendinger af dyr bestemt til fødevareproduktion, animalske produkter og sammensatte produkter, kun indføres til Unionen fra et tredjeland, der opfylder kravene i artikel 6, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2022/2292 og er opført på listen over tredjelande, der er godkendt med hensyn til indførsel til Unionen af de pågældende dyr bestemt til fødevareproduktion eller animalske produkter, jf. bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405.

(7)

I artikel 8, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2022/2292 fastlægges det uanset artikel 7, at sendinger af dyr bestemt til fødevareproduktion, animalske produkter og sammensatte produkter kan indføres til Unionen fra tredjelande, der ikke har en godkendt kontrolplan for farmakologisk virksomme stoffer, pesticider og forurenende stoffer, men som sikrer, at dyr bestemt til fødevareproduktion og animalske produkter, herunder dem, der anvendes i sammensatte produkter, har oprindelse i en medlemsstat eller et tredjeland, der er opført på listen i bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405. I artikel 8, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2022/2292 fastlægges det, som supplement til de krav, der er fastsat i artikel 127, stk. 3, i forordning (EU) 2017/625, at Kommissionen kun beslutter at opføre et tredjeland på den liste, der er omhandlet i nævnte forordnings artikel 126, stk. 2, litra a), hvis den kompetente myndighed i det pågældende tredjeland forelægger Kommissionen dokumentation og garantier for, at kravene i artikel 8, stk. 1, er opfyldt. Sådan(ne) dokumentation og garantier skal bestå af oplysninger om de procedurer, der er indført i det pågældende tredjeland for at garantere sporbarhed og oprindelse for de pågældende dyr bestemt til fødevareproduktion og de pågældende animalske produkter.

(8)

Belize, Cuba, Honduras, Nigeria, og Tunesien er opført på listen i bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 og mærket med et »O« for mælk og æg, som angiver, at de til Unionen har til hensigt at eksportere sammensatte produkter, der er fremstillet under anvendelse af forarbejdede mælkeprodukter og/eller forarbejdede ægprodukter med oprindelse i en medlemsstat eller et tredjeland eller en region heri, der har indført kontrolplaner for farmakologisk virksomme stoffer, pesticider og forurenende stoffer. Disse lande har imidlertid ikke forelagt Kommissionen dokumentation og garantier for overholdelse af artikel 8, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2022/2292. Mærkningen »O« for Belize, Cuba, Honduras, Nigeria og Tunesien bør derfor udgå af bilag -I.

(9)

Brasilien er opført på listen i bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 med et »O« for æg. Brasilien har forelagt en kontrolplan for æg. Denne plan giver de påkrævede garantier og bør derfor godkendes. Brasilien bør derfor opføres på listen i bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 med et »X« for æg (i stedet for »O«).

(10)

Brunei og Costa Rica er opført på listen i bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 og mærket med et »O« for mælk og æg, som angiver, at de til Unionen har til hensigt at eksportere sammensatte produkter, der er fremstillet under anvendelse af forarbejdede mælkeprodukter og/eller forarbejdede ægprodukter med oprindelse i en medlemsstat eller et tredjeland eller en region heri, der har indført kontrolplaner for farmakologisk virksomme stoffer, pesticider og forurenende stoffer. Disse lande har imidlertid underrettet Kommissionen om, at de ikke er interesseret i yderligere eksport af sådanne sammensatte produkter til Unionen. Mærkningen »O« for Brunei og Costa Rica bør derfor udgå af bilag -I.

(11)

Kasakhstan har forelagt en kontrolplan for honning. Planen giver de påkrævede garantier og bør derfor godkendes. Kasakhstan bør derfor opføres på listen i bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 med et »X« for »honning«.

(12)

Falklandsøerne er i øjeblikket opført i bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 med et »X« for akvakultur, hvoraf det fremgår, at der findes en godkendt kontrolplan. Falklandsøerne har imidlertid underrettet Kommissionen om, at det ikke er interesseret i yderligere eksport af akvakultur produkter til Unionen. Markeringen »X« for »akvakultur« bør derfor udgå af nævnte bilag.

(13)

Tanzania er i øjeblikket opført på listen i bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 med et »X« og et »P« for »akvakultur: kun krebsdyr«, hvoraf det fremgår, at Tanzania eksporterer opdrættede krebsdyr og sammensatte produkter fremstillet af forarbejdede produkter fremstillet af toskallede bløddyr med oprindelse i medlemsstater eller tredjelande eller regioner heri, der er opført i bilag VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405, til Unionen. Tanzania har imidlertid meddelt Kommissionen, at 2023-kontrolplanerne for restkoncentrationer ikke blev gennemført på grund af den manglende nationale produktion af opdrættede krebsdyr siden december 2022. Mærkningen »X« og »P« for »akvakultur: kun krebsdyr« bør derfor udgå af bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405. På grund af sletningen af mærkningen »X« for »akvakultur: kun krebsdyr« og i overensstemmelse med artikel 2a, stk. 4, i gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 bør mærkningen »O« for »mælk« og »æg« for Tanzania desuden også udgå af bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405.

(14)

New Zealand er i øjeblikket opført på listen i bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 med et »X« for »dyr af hestefamilien«. Da New Zealand ikke i år har forelagt Kommissionen kontrolplanen for dyr af hestefamilien på grund af den manglende produktion af dyr af hestefamilien, bør mærkningen »X« for »dyr af hestefamilien« derfor udgå af nævnte bilag.

(15)

Singapore er i øjeblikket opført i bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 med et »X« og en fodnote »10« (kun for sendinger af fersk kød med oprindelse i New Zealand, der er bestemt til Unionen og aflæsses, med eller uden oplagring, i Singapore og genpålæsses på en godkendt virksomhed under transit gennem Singapore) for »dyr af hestefamilien«. Da New Zealand ikke har forelagt en kontrolplan og derfor er blevet fjernet fra listen for »dyr af hestefamilien«, bør mærkningen »X10« for »dyr af hestefamilien« i bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 for Singapore derfor udgå af nævnte bilag.

(16)

Singapore er i øjeblikket opført på listen i bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 med et »X« og et »P« for »akvakultur: kun fisk«. Singapore har forelagt en kontrolplan for krebsdyr. Denne plan giver de krævede garantier og bør derfor godkendes, og fodnote »14«, der begrænser oplysningerne til kun at omfatte fisk, bør udgå af mærkningen »X« i nævnte bilag.

(17)

Thailand er opført i bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 med et »Δ« for »æg« med angivelse af, at det har til hensigt at anvende æg til fremstilling af produkter, der er bestemt til eksport til Unionen, enten fra medlemsstater eller fra andre tredjelande, der er godkendt til import af æg til Unionen. Thailand har forelagt en kontrolplan for æg. Denne plan giver de påkrævede garantier og bør derfor godkendes. Thailand bør derfor opføres på listen i bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 med et »X« for æg (i stedet for »Δ«).

(18)

De Forenede Arabiske Emirater og Pitcairn er opført på listen i bilag -I til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 med et »X« for »honning«. De Forenede Arabiske Emirater og Pitcairn har imidlertid meddelt Kommissionen, at de ikke er interesseret i yderligere eksport af honning til Unionen. Mærkningen »X« for »honning« for De Forenede Arabiske Emirater og Pitcairn bør derfor udgå af bilag -I.

(19)

Armenien er opført på listen i bilag IX til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 med bemærkningen »Kun levende, varmebehandlede og frosne krebs af vildtlevende bestande«. Armenien har meddelt Kommissionen, at landet ud over fortsat at eksportere vildtfangede krebs er interesseret i at påbegynde eksport af fisk og produkter af fisk til Unionen. Armeniens kontrolplan for farmakologisk virksomme stoffer, pesticider og forurenende stoffer omfatter fisk og produkter af fisk (kaviar og rogn). Armenien fremlagde dokumentation og garantier for, at fisk og produkter af fisk opfylder de relevante EU-krav eller krav svarende hertil, navnlig med hensyn til hygiejne. Bemærkningen »Kun levende, varmebehandlede og frosne krebs af vildtlevende bestande« i oplysningerne om Armenien i bilag IX til gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 bør derfor ændres til »Kun levende, varmebehandlede og frosne krebs af vildtlevende bestande. Akvakultur: fisk og produkter af fisk (kaviar og rogn)«.

(20)

Gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 bør derfor ændres.

(21)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

1)

Bilag -I erstattes af teksten i bilag I til nærværende forordning.

2)

Bilag IX ændres som angivet i bilag II til nærværende forordning.