Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025D1708

Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/1708 af 29. juli 2025 om visse hasteforanstaltninger vedrørende infektion med lumpy skin disease-virus i Frankrig og om ophævelse af gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/1336 (meddelt under nummer C(2025) 5363)

C/2025/5363

EUT L, 2025/1708, 5.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1708/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 20/03/2026

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1708/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2025/1708

5.8.2025

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2025/1708

af 29. juli 2025

om visse hasteforanstaltninger vedrørende infektion med lumpy skin disease-virus i Frankrig og om ophævelse af gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/1336

(meddelt under nummer C(2025) 5363)

(Kun den franske udgave er autentisk)

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (1), særlig artikel 259, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Infektion med lumpy skin disease-virus er en infektiøs, vektorbåren sygdom, der rammer kvæg. Dens forekomst kan have alvorlige konsekvenser for den pågældende dyrepopulation og for landbrugets rentabilitet og kan forårsage forstyrrelser i flytninger af disse dyr og produkter heraf inden for Unionen og eksporten til tredjelande.

(2)

I tilfælde af et udbrud af infektion med lumpy skin disease-virus hos kvæg er der en alvorlig risiko for, at sygdommen spredes til andre kvægvirksomheder, navnlig da den hovedsagelig overføres via vektorer.

(3)

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/687 (2) supplerer reglerne om bekæmpelse af de listeopførte sygdomme, der er omhandlet i artikel 9, stk. 1, litra a), b) og c), i forordning (EU) 2016/429, og som er defineret som kategori A-, B- og C-sygdomme i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/1882 (3). Navnlig er der ved artikel 21 og 22 i delegeret forordning (EU) 2020/687 fastsat bestemmelser om oprettelse af en restriktionszone i tilfælde af udbrud af en kategori A-sygdom, herunder infektion med lumpy skin disease-virus, og om anvendelse af visse foranstaltninger deri. Desuden fastsættes det i artikel 21, stk. 1, i nævnte delegerede forordning, at restriktionszonen som minimum skal omfatte en beskyttelseszone, en overvågningszone og om nødvendigt supplerende restriktionszoner rundt om eller op til beskyttelses- og overvågningszonerne.

(4)

Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/1336 (4) blev vedtaget på grundlag af forordning (EU) 2016/429, og deri fastsættes visse midlertidige hasteforanstaltninger vedrørende infektion med lumpy skin disease-virus i Frankrig.

(5)

I henhold til gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/1336 skal der navnlig oprettes restriktionszoner som omhandlet i delegeret forordning (EU) 2020/687 i den pågældende medlemsstat, og områderne i de respektive bilag skal angives som sådanne zoner.

(6)

Siden vedtagelsen af gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/1336 har Frankrig underrettet Kommissionen om 33 yderligere udbrud af infektion med lumpy skin disease-virus på virksomheder, hvor der holdes kvæg, i kommunerne Chambéry og Annecy, departementerne Savoie og Haute Savoie, regionen Auvergne-Rhône-Alpes, som blev anmeldt mellem den 4. og 23. juli 2025. Som reaktion på disse udbrud har Frankrig oprettet beskyttelses- og overvågningszoner i departementerne Ain, Isère, Savoie og Haute Savoie, regionen Auvergne-Rhône-Alpes, hvor de sygdomsbekæmpelsesforanstaltninger, der er fastsat i delegeret forordning (EU) 2020/687, anvendes.

(7)

Størrelsen af de områder, der er angivet som beskyttelses- og overvågningszoner i bilag I til denne afgørelse samt varigheden af de foranstaltninger, der skal anvendes deri, er baseret på kriterierne i artikel 64, stk. 1, i forordning (EU) 2016/429 og på reglerne i delegeret forordning (EU) 2020/687. De kriterier, der anvendes ved valg af størrelsen af beskyttelseszonen og overvågningszonen samt varigheden af de foranstaltninger, der skal anvendes deri, omfatter ikke blot vurderingen af den epidemiologiske situation med hensyn til infektion med lumpy skin disease-virus i de områder, der er berørt af sygdommen, men også af andre epidemiologiske faktorer, herunder geografiske parametre samt risikoen for yderligere spredning af sygdommen i betragtning af tilstedeværelsen af insektvektorer. Ved valget af foranstaltningernes varighed som fastsat i denne afgørelse er der også taget hensyn til de internationale standarder i Verdensorganisationen for Dyresundheds sundhedskodeks for terrestriske dyr (5).

(8)

I forordning (EU) 2016/429, særlig artikel 69, fastsættes det, at en medlemsstats kompetente myndighed kan anvende beskyttende nødvaccination, hvis det er relevant for en effektiv bekæmpelse af en listeopført sygdom hos opdrættede dyr. Med henblik herpå skal den kompetente myndighed oprette vaccinationszoner og udarbejde en officiel vaccinationsplan, der opfylder specifikke krav. I Kommissionens delegerede forordning (EU) 2023/361 (6), som supplerer forordning (EU) 2016/429, fastsættes bl.a. de særlige betingelser, som medlemsstaterne skal overholde, når de anvender beskyttende nødvaccination af kvæg med henblik på at forebygge eller bekæmpe en listeopført sygdom. Nævnte delegerede forordning indeholder også de betingelser, hvorunder flytning af vaccinerede dyr og produkter heraf kan tillades. De særlige betingelser for beskyttende nødvaccination mod infektion med lumpy skin disease-virus er fastsat i bilag IX til nævnte delegerede forordning.

(9)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/140 (7) fastsætter regler for anvendelsen af forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår EU-antigen-, -vaccine- og -diagnostisk reagens-bankerne. Den fastsætter navnlig de proceduremæssige og tekniske krav i forbindelse med medlemsstaters anmodning om hasteadgang til vacciner, herunder vacciner mod lumpy skin disease-virus, fra vaccinebanker, jf. artikel 8.

(10)

Den 1. juli 2025 indsendte Frankrig en officiel vaccinationsplan for beskyttende nødvaccination mod infektion med lumpy skin disease-virus til Kommissionen. Planen indeholdt oplysninger om det geografiske og administrative område for vaccinationszonen, antal virksomheder og dyr, der skulle vaccineres, og varigheden af vaccinationsindsatsen, jf. artikel 6, stk. 4, litra a), i delegeret forordning (EU) 2023/361. Frankrig anmodede også om tilstrækkelige vaccinedoser fra EU-vaccinebankerne, jf. artikel 8 i gennemførelsesforordning (EU) 2022/140, med henblik på at påbegynde beskyttende nødvaccination i området henhørende under de fire departementer Ain, Savoie, Haute-Savoie og Isère i regionen Auvergne-Rhône-Alpes i Frankrig.

(11)

De betingelser, under hvilke Frankrig skal anvende beskyttende nødvaccination mod infektion med lumpy skin disease-virus, og de risikobegrænsende foranstaltninger, der skal tages for flytning af vaccinerede dyr og produkter heraf, er fastsat i bilag IX til delegeret forordning (EU) 2023/361. I overensstemmelse med disse betingelser kan vaccination gennemføres i vaccinationszone I eller II, afhængig af bekræftelse på infektion med lumpy skin disease-virus.

(12)

Der kan være behov for at tilpasse type, størrelse og varighed af zone I og II, alt efter hvordan den epidemiologiske situation udvikler sig, og vaccinationskampagnerne skrider frem, især under hensyntagen til, hvor højt et niveau af vaccinationsdækning, der er opnået. Når det er hensigtsmæssigt og påkrævet, kan en vaccinationszone II eller en del heraf blive omdannet til en vaccinationszone I og vice versa i overensstemmelse med kriterierne i delegeret forordning (EU) 2023/361 og baseret på de oplysninger, de kompetente myndigheder i den berørte medlemsstat har indsendt. Det er derfor nødvendigt at angive datoen for omdannelsen af en type vaccinationszone til en anden i bilaget til nærværende afgørelse.

(13)

I betragtning af den nuværende epidemiologiske situation og risikoen for spredning af infektion med lumpy skin disease-virus gennem subklinisk inficeret kvæg er det nødvendigt at forbyde flytning af kvæg fra et hvilket som helst sted i beskyttelses- og overvågningszonerne til bestemmelsessteder uden for disse zoner i Frankrig eller uden for denne medlemsstat indtil en bestemt dato.

(14)

For at hindre unødvendige forstyrrelser i samhandelen i Unionen og for at undgå, at tredjelande indfører uberettigede handelshindringer, bør de områder, der er udpeget som beskyttelses- og overvågningszoner, og vaccinationszonen opføres i bilaget til denne afgørelse, og varigheden af disse foranstaltninger bør fastsættes i samarbejde med medlemsstaten.

(15)

For at sikre juridisk klarhed bør restriktionszonerne og vaccinationszonerne klart identificeres med hensyn til deres geografiske omfang og varighed, så spredning af sygdommen i Frankrig til andre medlemsstater eller tredjelande forhindres. I lyset af den epidemiologiske situation bør bestemmelserne i denne afgørelse finde anvendelse hurtigst muligt.

(16)

Gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/1336 bør derfor ophæves og erstattes af denne afgørelse.

(17)

Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Frankrig sikrer, at:

a)

denne medlemsstats kompetente myndigheder straks opretter en restriktionszone, som omfatter beskyttelses- og overvågningszonerne, i overensstemmelse med artikel 21 i delegeret forordning (EU) 2020/687 og på de betingelser, der er fastsat i nævnte artikel

b)

denne medlemsstats kompetente myndigheder straks opretter en vaccinationszone i overensstemmelse med del 1 i bilag IX til delegeret forordning (EU) 2023/361 og på de betingelser, der er fastsat i nævnte bilag

c)

beskyttelses- og overvågningszonerne, der er omhandlet i litra a), samt vaccinationszonen, der er omhandlet i litra b), som minimum omfatter de områder, der er angivet i bilagene til nærværende afgørelse

d)

de foranstaltninger, der kræves anvendt i beskyttelses- og overvågningszonerne og vaccinationszonen, som minimum anvendes indtil de datoer, der er angivet i bilagene til denne afgørelse.

Artikel 2

Frankrig sikrer, at flytning af kvæg fra de beskyttelses- og overvågningszoner, der er fastsat i bilag I, til et bestemmelsessted uden for disse zoner i Frankrig eller uden for medlemsstaten forbydes indtil de datoer, der er anført i nævnte bilag.

Artikel 3

Gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/1336 ophæves.

Artikel 4

Denne afgørelse er rettet til Den Franske Republik.

Udfærdiget i Bruxelles, den 29. juli 2025.

På Kommissionens vegne

Olivér VÁRHELYI

Medlem af Kommissionen


(1)   EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/687 af 17. december 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler om forebyggelse og bekæmpelse af visse listeopførte sygdomme (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/1882 af 3. december 2018 om anvendelse af visse sygdomsforebyggelses- og -bekæmpelsesregler på kategorier af listeopførte sygdomme og om fastlæggelse af en liste over arter og grupper af arter, der udgør en betydelig risiko for spredning af disse listeopførte sygdomme (EUT L 308 af 4.12.2018, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).

(4)  Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/1336 af 3. juli 2025 om visse midlertidige hasteforanstaltninger vedrørende infektion med lumpy skin disease-virus i Frankrig (EUT L, 2025/1336, 4.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1336/oj).

(5)   https://www.woah.org/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/terrestrial-code-online-access/.

(6)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2023/361 af 28. november 2022 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler om brug af visse veterinærlægemidler til forebyggelse og bekæmpelse af visse listeopførte sygdomme (EUT L 52 af 20.2.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/361/oj).

(7)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/140 af 16. november 2021 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår EU-antigen-, -vaccine- og -diagnostisk reagens-bankerne (EUT L 23 af 2.2.2022, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/140/oj).


BILAG I

Del A: Beskyttelses- og overvågningszoner omkring de bekræftede udbrud

Administrativt område og udbruddets ADIS-referencenummer

Områder afgrænset som beskyttelses- og overvågningszoner, del af restriktionszonen, jf. artikel 1

Anvendelsen ophører (dato)

Regionen Auvergne-Rhône-Alpes

FR-LSD-2025-00001

FR-LSD-2025-00002

FR-LSD-2025-00003

FR-LSD-2025-00004

FR-LSD-2025-00005

FR-LSD-2025-00006

FR-LSD-2025-00007

FR-LSD-2025-00008

FR-LSD-2025-00009

FR-LSD-2025-00010

FR-LSD-2025-00011

FR-LSD-2025-00012

FR-LSD-2025-00013

FR-LSD-2025-00014

FR-LSD-2025-00015

FR-LSD-2025-00016

FR-LSD-2025-00017

FR-LSD-2025-00018

FR-LSD-2025-00019

FR-LSD-2025-00020

FR-LSD-2025-00021

FR-LSD-2025-00022

FR-LSD-2025-00023

FR-LSD-2025-00024

FR-LSD-2025-00025

FR-LSD-2025-00026

FR-LSD-2025-00027

FR-LSD-2025-00028

FR-LSD-2025-00029

FR-LSD-2025-00030

FR-LSD-2025-00031

FR-LSD-2025-00032

FR-LSD-2025-00033

FR-LSD-2025-00034

Beskyttelseszone:

Følgende kommuner i de angivne departementer i regionen Auvergne-Rhône-Alpes:

 

Departementet Ain

Andert-et-Condon

Anglefort

Arboys en Bugey

Artemare

Belley

Valromey-sur-Séran

Brens

Ceyzérieu

Champagne-en-Valromey

Chazey-Bons

Cheignieu-la-Balme

Contrevoz

Corbonod

Cressin-Rochefort

Culoz-Béon

Cuzieu

Flaxieu

Lavours

Magnieu

Marignieu

Massignieu-de-Rives

Parves et Nattages

Peyrieu

Pollieu

Saint-Germain-les-Paroisses

Saint-Martin-de-Bavel

Seyssel

Talissieu

Virieu-le-Grand

Arvière-en-Valromey

Virignin

Vongnes

 

Departementet Savoie

Aillon-le-Jeune

Aillon-le-Vieux

Aime-la-Plagne

Aiton

Aix-les-Bains

Entrelacs

Albertville

Allondaz

Arith

La Balme

La Bâthie

Beaufort

Bellecombe-en-Bauges

Billième

La Biolle

Bonvillard

Bonvillaret

Bourdeau

Le Bourget-du-Lac

Bourgneuf

Bourg-Saint-Maurice

Brison-Saint-Innocent

Césarches

Cevins

Chamousset

Chanaz

La Chapelle-du-Mont-du-Chat

Les Chapelles

La Chapelle-Saint-Martin

Le Châtelard

Chindrieux

Cléry

Cohennoz

La Compôte

Conjux

Crest-Voland

Les Déserts

Doucy-en-Bauges

Drumettaz-Clarafond

École

Esserts-Blay

Flumet

Fréterive

Frontenex

La Giettaz

Gilly-sur-Isère

Grésy-sur-Aix

Grésy-sur-Isère

Grignon

Hauteluce

Jarsy

Jongieux

Lescheraines

Loisieux

Lucey

La Plagne Tarentaise

Marthod

Mercury

Méry

Meyrieux-Trouet

Montailleur

Montcel

Monthion

Montsapey

La Motte-en-Bauges

La Motte-Servolex

Motz

Mouxy

Notre-Dame-de-Bellecombe

La Léchère

Notre-Dame-des-Millières

Le Noyer

Ontex

Pallud

Plancherine

Pugny-Chatenod

Queige

Val-d'Arc

Rognaix

Ruffieux

Saint-François-de-Sales

Sainte-Hélène-sur-Isère

Saint-Jean-de-Chevelu

Saint-Nicolas-la-Chapelle

Saint-Offenge

Saint-Ours

Saint-Paul-sur-Isère

Saint-Paul-sur-Yenne

Saint-Pierre-d'Albigny

Saint-Pierre-de-Curtille

Sainte-Reine

Saint-Vital

Serrières-en-Chautagne

Sonnaz

Thénésol

Tournon

Tours-en-Savoie

Traize

Tresserve

Trévignin

Ugine

Venthon

Verel-Pragondran

Verrens-Arvey

Verthemex

Villard-sur-Doron

Vions

Viviers-du-Lac

Voglans

Yenne

 

Departementet Haute-Savoie

Alby-sur-Chéran

Alex

Allèves

Annecy

Argonay

La Balme-de-Sillingy

La Balme-de-Thuy

Bassy

Bloye

Bluffy

Le Bouchet-Mont-Charvin

Boussy

Chainaz-les-Frasses

La Chapelle-Saint-Maurice

Chapeiry

Chavanod

Chevaline

Chilly

Choisy

Clermont

Les Clefs

La Clusaz

Combloux

Les Contamines-Montjoie

Cordon

Crempigny-Bonneguête

Cusy

Cuvat

Demi-Quartier

Desingy

Dingy-Saint-Clair

Domancy

Doussard

Droisy

Duingt

Entrevernes

Epagny Metz-Tessy

Étercy

Faverges-Seythenex

Giez

Le Grand-Bornand

Gruffy

Hauteville-sur-Fier

Héry-sur-Alby

Lathuile

Leschaux

Lornay

Lovagny

Manigod

Marcellaz-Albanais

Marigny-Saint-Marcel

Val de Chaise

Massingy

Megève

Menthon-Saint-Bernard

Menthonnex-sous-Clermont

Mésigny

Montagny-les-Lanches

Moye

Mûres

Nonglard

Poisy

Praz-sur-Arly

Quintal

Rumilly

Saint-Eusèbe

Saint-Eustache

Saint-Félix

Saint-Ferréol

Saint-Gervais-les-Bains

Saint-Jean-de-Sixt

Saint-Jorioz

Saint-Sylvestre

Sales

Sallanches

Sallenôves

Serraval

Sevrier

Seyssel

Sillingy

Talloires-Montmin

Thônes

Thusy

Vallières-sur-Fier

Vaulx

Versonnex

Veyrier-du-Lac

Les Villards-sur-Thônes

Viuz-la-Chiésaz

24.8.2025

 

Overvågningszone:

Følgende kommuner i de angivne departementer i regionen Auvergne-Rhône-Alpes:

 

Departementet Ain

 

Departementet Ain

Andert-et-Condon

Anglefort

Arboys en Bugey

Artemare

Belley

Valromey-sur-Séran

Brens

Ceyzérieu

Champagne-en-Valromey

Chazey-Bons

Cheignieu-la-Balme

Contrevoz

Corbonod

Cressin-Rochefort

Culoz-Béon

Cuzieu

Flaxieu

Lavours

Magnieu

Marignieu

Massignieu-de-Rives

Parves et Nattages

Peyrieu

Pollieu

Saint-Germain-les-Paroisses

Saint-Martin-de-Bavel

Seyssel

Talissieu

Virieu-le-Grand

Arvière-en-Valromey

Virignin

Vongnes

 

Departementet Savoie

Aillon-le-Jeune

Aillon-le-Vieux

Aime-la-Plagne

Aiton

Aix-les-Bains

Entrelacs

Albertville

Allondaz

Arith

La Balme

La Bâthie

Beaufort

Bellecombe-en-Bauges

Billième

La Biolle

Bonvillard

Bonvillaret

Bourdeau

Le Bourget-du-Lac

Bourgneuf

Bourg-Saint-Maurice

Brison-Saint-Innocent

Césarches

Cevins

Chamousset

Chanaz

La Chapelle-du-Mont-du-Chat

Les Chapelles

La Chapelle-Saint-Martin

Le Châtelard

Chindrieux

Cléry

Cohennoz

La Compôte

Conjux

Crest-Voland

Les Déserts

Doucy-en-Bauges

Drumettaz-Clarafond

École

Esserts-Blay

Flumet

Fréterive

Frontenex

La Giettaz

Gilly-sur-Isère

Grésy-sur-Aix

Grésy-sur-Isère

Grignon

Hauteluce

Jarsy

Jongieux

Lescheraines

Loisieux

Lucey

La Plagne Tarentaise

Marthod

Mercury

Méry

Meyrieux-Trouet

Montailleur

Montcel

Monthion

Montsapey

La Motte-en-Bauges

La Motte-Servolex

Motz

Mouxy

Notre-Dame-de-Bellecombe

La Léchère

Notre-Dame-des-Millières

Le Noyer

Ontex

Pallud

Plancherine

Pugny-Chatenod

Queige

Val-d'Arc

Rognaix

Ruffieux

Saint-François-de-Sales

Sainte-Hélène-sur-Isère

Saint-Jean-de-Chevelu

Saint-Nicolas-la-Chapelle

Saint-Offenge

Saint-Ours

Saint-Paul-sur-Isère

Saint-Paul-sur-Yenne

Saint-Pierre-d'Albigny

Saint-Pierre-de-Curtille

Sainte-Reine

Saint-Vital

Serrières-en-Chautagne

Sonnaz

Thénésol

Tournon

Tours-en-Savoie

Traize

Tresserve

Trévignin

Ugine

Venthon

Verel-Pragondran

Verrens-Arvey

Verthemex

Villard-sur-Doron

Vions

Viviers-du-Lac

Voglans

Yenne

 

Departementet Haute-Savoie

Alby-sur-Chéran

Alex

Allèves

Annecy

Argonay

La Balme-de-Sillingy

La Balme-de-Thuy

Bassy

Bloye

Bluffy

Le Bouchet-Mont-Charvin

Boussy

Chainaz-les-Frasses

La Chapelle-Saint-Maurice

Chapeiry

Chavanod

Chevaline

Chilly

Choisy

Clermont

Les Clefs

La Clusaz

Combloux

Les Contamines-Montjoie

Cordon

Crempigny-Bonneguête

Cusy

Cuvat

Demi-Quartier

Desingy

Dingy-Saint-Clair

Domancy

Doussard

Droisy

Duingt

Entrevernes

Epagny Metz-Tessy

Étercy

Faverges-Seythenex

Giez

Le Grand-Bornand

Gruffy

Hauteville-sur-Fier

Héry-sur-Alby

Lathuile

Leschaux

Lornay

Lovagny

Manigod

Marcellaz-Albanais

Marigny-Saint-Marcel

Val de Chaise

Massingy

Megève

Menthon-Saint-Bernard

Menthonnex-sous-Clermont

Mésigny

Montagny-les-Lanches

Moye

Mûres

Nonglard

Poisy

Praz-sur-Arly

Quintal

Rumilly

Saint-Eusèbe

Saint-Eustache

Saint-Félix

Saint-Ferréol

Saint-Gervais-les-Bains

Saint-Jean-de-Sixt

Saint-Jorioz

Saint-Sylvestre

Sales

Sallanches

Sallenôves

Serraval

Sevrier

Seyssel

Sillingy

Talloires-Montmin

Thônes

Thusy

Vallières-sur-Fier

Vaulx

Versonnex

Veyrier-du-Lac

Les Villards-sur-Thônes

Viuz-la-Chiésaz

25.8.2025 – 10.9.2025

 

Overvågningszone:

Følgende kommuner i de angivne departementer i regionen Auvergne-Rhône-Alpes:

 

Departementet Ain

L'Abergement-de-Varey

Ambérieu-en-Bugey

Ambléon

Ambronay

Ambutrix

Apremont

Aranc

Arandas

Argis

Armix

Bellignat

Valserhône

Belleydoux

Bénonces

Bettant

Billiat

Blyes

Boyeux-Saint-Jérôme

Brégnier-Cordon

Brénod

Brion

Briord

La Burbanche

Ceignes

Cerdon

Chaley

Challes-la-Montagne

Challex

Champdor-Corcelles

Champfromier

Chanay

Charix

Château-Gaillard

Chazey-sur-Ain

Chevillard

Chevry

Chézery-Forens

Cleyzieu

Collonges

Colomieu

Conand

Condamine

Confort

Conzieu

Corlier

Crozet

Douvres

Échallon

Évosges

Farges

Ferney-Voltaire

Béard-Géovreissiat

Giron

Groissiat

Hautecourt-Romanèche

Plateau d'Hauteville

Haut Valromey

Injoux-Génissiat

Innimond

Izenave

Izernore

Izieu

Jujurieux

Labalme

Lagnieu

Le Poizat-Lalleyriat

Lantenay

Léaz

Lélex

Leyment

Leyssard

Surjoux-Lhopital

Lhuis

Lompnas

Loyettes

Maillat

Marchamp

Martignat

Mérignat

Montagnieu

Montanges

Montréal-la-Cluse

Nurieux-Volognat

Murs-et-Gélignieux

Nantua

Neuville-sur-Ain

Les Neyrolles

Nivollet-Montgriffon

Oncieu

Ordonnaz

Outriaz

Oyonnax

Péron

Peyriat

Plagne

Poncin

Pont-d'Ain

Port

Pougny

Prémeyzel

Prémillieu

Prévessin-Moëns

Priay

Rossillon

Saint-Alban

Groslée-Saint-Benoit

Saint-Denis-en-Bugey

Saint-Genis-Pouilly

Saint-Germain-de-Joux

Saint-Jean-de-Gonville

Saint-Jean-de-Niost

Saint-Jean-le-Vieux

Sainte-Julie

Saint-Martin-du-Frêne

Saint-Maurice-de-Rémens

Saint-Rambert-en-Bugey

Saint-Sorlin-en-Bugey

Saint-Vulbas

Sault-Brénaz

Seillonnaz

Sergy

Serrières-de-Briord

Serrières-sur-Ain

Souclin

Tenay

Thoiry

Torcieu

Vaux-en-Bugey

Vieu-d'Izenave

Villebois

Villes

 

Departementet Isère

Les Abrets en Dauphiné

Allevard

Annoisin-Chatelans

Aoste

Les Avenières Veyrins-Thuellin

La Balme-les-Grottes

Barraux

La Bâtie-Montgascon

Bilieu

Blandin

Le Bouchage

Bourgoin-Jallieu

Bouvesse-Quirieu

Brangues

La Buissière

Cessieu

Chapareillan

La Chapelle-de-la-Tour

La Chapelle-du-Bard

Charancieu

Charavines

Charette

Chassignieu

Chélieu

Le Cheylas

Chimilin

Chirens

Corbelin

Courtenay

Crémieu

Creys-Mépieu

Dizimieu

Doissin

Dolomieu

Entre-deux-Guiers

Faverges-de-la-Tour

Le Haut-Bréda

La Flachère

Goncelin

Granieu

Hières-sur-Amby

Leyrieu

Massieu

Merlas

Miribel-les-Échelles

Montagnieu

Montalieu-Vercieu

Montcarra

Montferrat

Moras

Morestel

Le Moutaret

Optevoz

Oyeu

Villages du Lac de Paladru

Parmilieu

Le Passage

Arandon-Passins

Pontcharra

Le Pont-de-Beauvoisin

Porcieu-Amblagnieu

Pressins

Rochetoirin

Romagnieu

Ruy-Montceau

Saint-Albin-de-Vaulserre

Saint-André-le-Gaz

Saint-Aupre

Saint-Baudille-de-la-Tour

Sainte-Blandine

Saint-Bueil

Saint-Chef

Saint-Christophe-sur-Guiers

Saint-Clair-de-la-Tour

Saint-Didier-de-la-Tour

Saint-Étienne-de-Crossey

Saint-Geoire-en-Valdaine

Saint-Hilaire-de-Brens

Plateau-des-Petites-Roches

Saint-Jean-d'Avelanne

Saint-Jean-de-Soudain

Saint-Joseph-de-Rivière

Saint-Laurent-du-Pont

Sainte-Marie-d'Alloix

Sainte-Marie-du-Mont

Saint-Martin-de-Vaulserre

Saint-Maximin

Saint-Nicolas-de-Macherin

Saint-Ondras

Crêts en Belledonne

Saint-Pierre-de-Chartreuse

Saint-Pierre-d'Entremont

Saint-Savin

Saint-Sorlin-de-Morestel

Saint-Sulpice-des-Rivoires

Saint-Victor-de-Cessieu

Saint-Victor-de-Morestel

Saint-Vincent-de-Mercuze

Salagnon

Sérézin-de-la-Tour

Sermérieu

Siccieu-Saint-Julien-et-Carisieu

Soleymieu

Theys

Torchefelon

La Tour-du-Pin

Le Touvet

Trept

Valencogne

Vasselin

Velanne

Vénérieu

Vernas

Vertrieu

Vézeronce-Curtin

Vignieu

Villemoirieu

Val-de-Virieu

Voiron

Voissant

 

Departementet Savoie

Aiguebelette-le-Lac

Grand-Aigueblanche

Les Allues

Apremont

Arbin

Argentine

Arvillard

Attignat-Oncin

Les Avanchers-Valmorel

Avressieux

Ayn

Barberaz

Barby

Bassens

La Bauche

Belmont-Tramonet

Betton-Bettonet

Bourget-en-Huile

Bozel

Brides-les-Bains

La Bridoire

Challes-les-Eaux

Chambéry

La Chambre

Chamoux-sur-Gelon

Champagneux

Champagny-en-Vanoise

Champ-Laurent

La Chapelle

La Chapelle-Blanche

Châteauneuf

La Chavanne

Les Chavannes-en-Maurienne

Chignin

Cognin

Coise-Saint-Jean-Pied-Gauthier

Corbel

La Croix-de-la-Rochette

Cruet

Curienne

Détrier

Domessin

Dullin

Les Échelles

Entremont-le-Vieux

Épierre

Feissons-sur-Salins

Gerbaix

Hautecour

Hauteville

La Tour-en-Maurienne

Jacob-Bellecombette

Jarrier

Laissaud

Landry

Lépin-le-Lac

Porte-de-Savoie

Marcieux

Les Mollettes

Montagnole

Montagny

Montendry

Montgilbert

Montmélian

Montvalezan

Montvernier

Moûtiers

Myans

Nances

Notre-Dame-du-Cruet

Notre-Dame-du-Pré

Novalaise

Peisey-Nancroix

Planaise

Planay

Le Pont-de-Beauvoisin

Le Pontet

Pralognan-la-Vanoise

Presle

Puygros

La Ravoire

Rochefort

Valgelon-La Rochette

Rotherens

Saint-Alban-de-Montbel

Saint-Alban-d'Hurtières

Saint-Alban-des-Villards

Saint-Alban-Leysse

Saint-Avre

Saint-Baldoph

Saint-Béron

Courchevel

Saint-Cassin

Saint-Christophe

Saint-Colomban-des-Villards

Saint-Étienne-de-Cuines

Sainte-Foy-Tarentaise

Saint-Franc

Saint François Longchamp

Saint-Genix-les-Villages

Saint-Georges-d'Hurtières

Sainte-Hélène-du-Lac

Saint-Jean-d'Arvey

Saint-Jean-de-Couz

Saint-Jean-de-la-Porte

Saint-Jean-de-Maurienne

Saint-Jeoire-Prieuré

Saint-Julien-Mont-Denis

Saint-Léger

Saint-Marcel

Sainte-Marie-d'Alvey

Sainte-Marie-de-Cuines

Les Belleville

Saint-Martin-sur-la-Chambre

Saint-Pierre-d'Alvey

Saint-Pierre-de-Belleville

Saint-Pierre-d'Entremont

Saint-Pierre-de-Genebroz

Saint-Pierre-de-Soucy

Saint-Rémy-de-Maurienne

Saint-Sulpice

Saint-Thibaud-de-Couz

Salins-Fontaine

Séez

La Table

Thoiry

La Thuile

La Trinité

Verel-de-Montbel

Le Verneil

Villard-d'Héry

Villard-Léger

Villard-Sallet

Villaroger

Villaroux

Vimines

Val-d'Isère

Tignes

 

Departementet Haute-Savoie

Allonzier-la-Caille

Amancy

Ambilly

Andilly

Annemasse

Arâches-la-Frasse

Arbusigny

Archamps

Arenthon

Arthaz-Pont-Notre-Dame

Ayse

Beaumont

Bellevaux

Boëge

Bogève

Bonne

Bonneville

Bossey

Brizon

Cercier

Cernex

Challonges

Chamonix-Mont-Blanc

La Chapelle-Rambaud

Charvonnex

Châtillon-sur-Cluses

Chaumont

Chavannaz

Chêne-en-Semine

Chênex

Chessenaz

Chevrier

Clarafond-Arcine

Cluses

Collonges-sous-Salève

Contamine-Sarzin

Contamine-sur-Arve

Copponex

Cornier

La Côte-d'Arbroz

Cranves-Sales

Cruseilles

Dingy-en-Vuache

Éloise

Essert-Romand

Etaux

Étrembières

Faucigny

Feigères

Fillinges

Franclens

Frangy

Gaillard

Les Gets

Groisy

Habère-Lullin

Les Houches

Jonzier-Épagny

Juvigny

Lucinges

Magland

Marcellaz

Marignier

Marlioz

Marnaz

Mégevette

Menthonnex-en-Bornes

Mieussy

Minzier

Monnetier-Mornex

Montriond

Mont-Saxonnex

Morillon

Morzine

La Muraz

Musièges

Nancy-sur-Cluses

Nangy

Nâves-Parmelan

Neydens

Onnion

Passy

Peillonnex

Pers-Jussy

Glières-Val-de-Borne

Présilly

Reignier-Ésery

Le Reposoir

La Rivière-Enverse

La Roche-sur-Foron

Saint-André-de-Boëge

Saint-Blaise

Saint-Germain-sur-Rhône

Saint-Jean-d'Aulps

Saint-Jean-de-Tholome

Saint-Jeoire

Saint-Julien-en-Genevois

Saint-Laurent

Saint-Pierre-en-Faucigny

Saint-Sigismond

Saint-Sixt

Samoëns

Le Sappey

Savigny

Scientrier

Scionzier

Servoz

Seytroux

Sixt-Fer-à-Cheval

Taninges

Thyez

Fillière

La Tour

Usinens

Valleiry

Vallorcine

Vanzy

Verchaix

Vers

Vétraz-Monthoux

Villard

Villaz

Ville-en-Sallaz

Ville-la-Grand

Villy-le-Bouveret

Villy-le-Pelloux

Viry

Viuz-en-Sallaz

Vougy

Vovray-en-Bornes

Vulbens

10.9.2025


BILAG II

Del A: Vaccinationszone II

Kommunerne i de departementer, der er listeopført i bilag I indtil 30.9.2025.

Del B: Vaccinationszone I

Kommunerne i de departementer, der er listeopført i bilag I fra 1.10.2025.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1708/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)


Top