This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D1425
Council Decision (CFSP) 2025/1425 of 15 July 2025 amending Decision (CFSP) 2024/1484 concerning restrictive measures in view of the situation in Russia
Rådets afgørelse (FUSP) 2025/1425 af 15. juli 2025 om ændring af afgørelse (FUSP) 2024/1484 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Rusland
Rådets afgørelse (FUSP) 2025/1425 af 15. juli 2025 om ændring af afgørelse (FUSP) 2024/1484 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Rusland
ST/10847/2025/INIT
EUT L, 2025/1425, 15.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1425/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2025/1425 |
15.7.2025 |
RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2025/1425
af 15. juli 2025
om ændring af afgørelse (FUSP) 2024/1484 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Rusland
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 29,
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Den 27. maj 2024 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2024/1484 (1). |
|
(2) |
Unionen er fortsat urokkelig i sin fordømmelse af krænkelser af menneskerettighederne og undertrykkelser i Rusland. Den 27. januar 2025 godkendte Rådet konklusioner om Unionens prioriteter i FN’s menneskerettighedsfora i 2025. Unionen fordømte undertrykkelsen af kritikere, civilsamfundet, uafhængige medier og stigmatiserede grupper i Den Russiske Føderation, og opfordrede til øjeblikkelig og betingelsesløs løsladelse af alle politiske fanger i Rusland, og til at forfølgelsen af den politiske opposition bringes til ophør. |
|
(3) |
I betragtning af den alvorlige situation finder Rådet, at fem fysiske personer bør tilføjes på listen over fysiske og juridiske personer, enheder og organer, jf. bilaget til afgørelse (FUSP) 2024/1484. |
|
(4) |
Afgørelse (FUSP) 2024/1484 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Bilaget til afgørelse (FUSP) 2024/1484 ændres som angivet i bilaget til nærværende afgørelse.
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 15. juli 2025.
På Rådets vegne
K. KALLAS
Formand
(1) Rådets afgørelse (FUSP) 2024/1484 af 27. maj 2024 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Rusland (EUT L, 2024/1484, 27.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1484/oj).
BILAG
Følgende punkter tilføjes i bilaget til afgørelse (FUSP) 2024/1484 under overskriften »A. Fysiske personer«:
|
|
Navn |
Identificerende oplysninger |
Begrundelse |
Dato for opførelse |
|
»48. |
Roman Viktorovich VLADIMIROV (Роман Викторович ВЛАДИМИРОВ) |
Stilling: dommer ved militærretten i 2. vestlige distrikt, Rusland Fødselsdato: 9.2.1987 Nationalitet: russisk Køn: mand |
Roman Vladimirov, der fungerer som dommer ved militærretten i 2. vestlige distrikt, idømte Alexei Gorinov, tidligere kommunal folkevalgt i Krasnoselskydistriktet i Moskva, tre års fængsel i en koloni under strenge forhold på grundlag af politisk motiverede anklager for at have givet udtryk for sin mening om Ruslands angrebskrig mod Ukraine. Alexei Gorinov blev dømt i henhold til artikel 205.2 i den russiske straffelov, som kriminaliserer »berettigelse af terrorisme« og i vid udstrækning anvendes til at undertrykke menings- og ytringsfriheden. Dommen var baseret på Alexei Gorinovs bemærkninger under en samtale med sine medindsatte, hvor han blot anerkendte, at Krim var ukrainsk område, og at Azovregimentet var en del af den ukrainske hær. Samtalen var fremprovokeret af Alexei Gorinovs medindsatte og blev optaget af fængselspersonalet, mens han afsonede en tidligere straf på 6 år og 11 måneder for sine antikrigserklæringer på et offentligt kommunalt møde. Roman Vladimirov er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser eller misbrug af menneskerettighederne og undertrykkelse af civilsamfundet og den demokratiske opposition. |
15.7.2025 |
|
49. |
Katerina Evgenievna KIRICHENKO Yekaterina Evgenievna KIRICHENKO (Катерина Евгеньевна КИРИЧЕНКО/ Екатерина Евгеньевна КИРИЧЕНКО) |
Stilling: dommer ved distriktsretten i Presnensky, Moskva Fødselsdato: 1.11.1986 Nationalitet: russisk Køn: kvinde |
Katerina Kirichenko, der fungerer som dommer ved distriktsdomstolen i Presnensky i Moskva, var involveret i flere politisk motiverede retsforfølgningssager, og var ansvarlig for idømmelsen af vilkårlig varetægtsfængsling og uforholdsmæssigt hårde straffe. I 2022 deltog Katerina Kirichenko i den politisk motiverede retsforfølgning af Alexei Gorinov, tidligere kommunal folkevalgt i Krasnoselskydistriktet i Moskva, fordi han havde givet udtryk for sin holdning til Ruslands angrebskrig mod Ukraine på et offentligt kommunalt møde. Hun idømte Alexei Gorinov varetægtsfængsling uden at anvende mindre restriktive foranstaltninger såsom husarrest eller kaution på trods af hans alvorlige helbredsproblemer, dårlige forhold i Ruslands detentionscentre og på trods af, at han var den primære omsorgsperson for sin kronisk syge hustru. De Forenede Nationers Særlige Arbejdsgruppe for Vilkårlig Tilbageholdelse og Fængsling fandt, at tilbageholdelsen af Alexei Gorinov var i strid med internationale menneskerettigheder og derfor vilkårlig. Katerina Kirichenkos misbrug af varetægtsfængsling i politisk motiverede sager er også tydeligt i andre tilfælde. Hun udstedte arrestordrer mod flere deltagere i protesterne i 2019 i Moskva, selv om anklagerne mod dem var af mindre alvorlig karakter. Desuden idømte Katerina Kirichenko i 2022 Daniil Tikhomirov en uforholdsmæssig hård straf på halvandet år i en fængselskoloni for at have angrebet en politibetjent, efter at han tilfældigt var blevet stoppet af politiet for at have viftet med et antikrigsflag ud af sin bil. Katerina Kirichenko er derfor ansvarlig for alvorlige menneskerettighedskrænkelser og undertrykkelse af civilsamfundet og den demokratiske opposition. |
15.7.2025 |
|
50. |
Larisa Tikhonovna MARTYNOVA (Лариса Тихоновна МАРТЫНОВА) |
Stilling: dommer ved Moskva byret Fødselsdato: 10.6.1964 Nationalitet: russisk Køn: kvinde |
Larisa Martynova er dommer ved Moskva byret. I 2022 idømte Larisa Martynova som medlem af appelpanelet af dommere ved Moskva byret Alexei Gorinov, tidligere kommunal folkevalgt i Krasnoselskydistriktet i Moskva, 6 år og 11 måneder i en generel koloni på grundlag af politisk motiverede anklager for at have givet udtryk for sin holdning til Ruslands angrebskrig mod Ukraine. Hun besluttede også at lukke retsmødet for offentligheden. Alexei Gorinov blev dømt i henhold til artikel 207.3 i den russiske straffelov, som kriminaliserer udbredelse af såkaldte »falske oplysninger« om de russiske væbnede styrker og i vid udstrækning anvendes til at undertrykke menings- og ytringsfriheden. Dommen var baseret på Alexei Gorinovs antikrigserklæringer på et offentligt kommunalt møde. Under afsoningen af sin straf blev Alexei Gorinov udsat for mishandling, herunder utilstrækkelig lægebehandling på trods af alvorlige helbredsproblemer, langvarig anbringelse i isolationsceller og søvnberøvelse. Larisa Martynovas afgørelse førte derfor ikke blot til den uretfærdige indespærring af Alexei Gorinov, men også til grusom, umenneskelig og nedværdigende behandling eller straf. Larisa Martynova er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser eller misbrug af menneskerettighederne og undertrykkelse af civilsamfundet og den demokratiske opposition. |
15.7.2025 |
|
51. |
Maksim Bronislavovich SOKOLOVSKIY (Максим Брониславович СОКОЛОВСКИЙ) |
Stilling: tidligere dommer ved byretten i Moskva, fra den 10. maj 2023 formand for distriktsdomstolen i Khoroshevsky Fødselsdato: 31.5.1977 Nationalitet: russisk Køn: mand |
I 2022 idømte Maksim Sokolovskiy som retsformand for appelpanelet af dommere ved Moskva byret Alexei Gorinov, tidligere kommunal folkevalgt i Krasnoselskydistriktet i Moskva, 6 år og 11 måneder i en generel koloni på grundlag af politisk motiverede anklager for at have givet udtryk for sin holdning til Ruslands angrebskrig mod Ukraine. Han beordrede også, at retsmødet skulle lukkes for offentligheden. Alexei Gorinov blev dømt i henhold til artikel 207.3 i den russiske straffelov, som kriminaliserer udbredelse af såkaldte »falske oplysninger« om de russiske væbnede styrker og i vid udstrækning anvendes til at undertrykke menings- og ytringsfriheden. Dommen var baseret på Alexei Gorinovs antikrigserklæringer på et offentligt kommunalt møde. Under afsoningen af sin straf blev Alexei Gorinov udsat for mishandling, herunder utilstrækkelig lægebehandling på trods af alvorlige helbredsproblemer, langvarig anbringelse i isolationsceller og søvnberøvelse. Maksim Sokolovskiys afgørelse førte derfor ikke blot til den uretfærdige indespærring af Alexei Gorinov, men også til grusom, umenneskelig og nedværdigende behandling eller straf. Maksim Sokolovskiy er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser eller misbrug af menneskerettighederne og undertrykkelse af civilsamfundet og den demokratiske opposition. |
15.7.2025 |
|
52. |
Elena Leonidovna ZHURAVLEVA (Елена Леонидовна ЖУРАВЛËВА) |
Stilling: dommer ved Moskva byret Fødselsdato: 13.10.1976 Nationalitet: russisk Køn: kvinde |
I 2022 idømte Elena Zhuravleva som medlem af appelpanelet af dommere ved Moskva byret Alexei Gorinov, tidligere kommunal folkevalgt i Krasnoselskydistriktet i Moskva, 6 år og 11 måneder i en generel koloni på grundlag af politisk motiverede anklager for at have givet udtryk for sin holdning til Ruslands angrebskrig mod Ukraine. Hun besluttede også, at retsmødet skulle lukkes for offentligheden. Alexei Gorinov blev dømt i henhold til artikel 207.3 i den russiske straffelov, som kriminaliserer udbredelse af såkaldte »falske oplysninger« om de russiske væbnede styrker og i vid udstrækning anvendes til at undertrykke menings- og ytringsfriheden. Dommen var baseret på Alexei Gorinovs antikrigserklæringer på et offentligt kommunalt møde. Under afsoningen af sin straf blev Alexei Gorinov udsat for mishandling, herunder utilstrækkelig lægebehandling på trods af alvorlige helbredsproblemer, langvarig anbringelse i isolationsceller og søvnberøvelse. Elena Zhuravlevas afgørelse førte derfor ikke blot til den uretfærdige indespærring af Alexei Gorinov, men også til grusom, umenneskelig og nedværdigende behandling eller straf. Elena Zhuravleva er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser eller misbrug af menneskerettighederne og undertrykkelse af civilsamfundet og den demokratiske opposition. |
15.7.2025«. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1425/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)