This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D0057
Commission Implementing Decision (EU) 2025/57 of 15 January 2025 establishing the format of information to be made available by the Member States for the purposes of reporting on the implementation of Directive (EU) 2015/2193 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2025) 81)
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/57 af 15. januar 2025 om fastlæggelse af formatet for de oplysninger, medlemsstaterne skal stille til rådighed i forbindelse med rapportering om gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2015/2193 (meddelt under nummer C(2025) 81)
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/57 af 15. januar 2025 om fastlæggelse af formatet for de oplysninger, medlemsstaterne skal stille til rådighed i forbindelse med rapportering om gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2015/2193 (meddelt under nummer C(2025) 81)
C/2025/81
EUT L, 2025/57, 16.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/57/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2025/57 |
16.1.2025 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2025/57
af 15. januar 2025
om fastlæggelse af formatet for de oplysninger, medlemsstaterne skal stille til rådighed i forbindelse med rapportering om gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2015/2193
(meddelt under nummer C(2025) 81)
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2015/2193 af 25. november 2015 om begrænsning af visse luftforurenende emissioner fra mellemstore fyringsanlæg (1), særlig artikel 11, stk. 3, andet afsnit, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Direktiv (EU) 2015/2193 kræver, at medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at ingen bestående mellemstore fyringsanlæg med en nominel indfyret termisk effekt på højst 5 MW drives uden en godkendelse eller uden at være registreret fra den 1. januar 2029. Tilgængeligheden af data kan derfor være begrænset for disse anlæg før denne dato. |
|
(2) |
I forbindelse med rapportering skal medlemsstaterne senest den 1. oktober 2026 og senest den 1. oktober 2031 forelægge Kommissionen rapporter, der indeholder kvalitative og kvantitative oplysninger om gennemførelsen af direktiv (EU) 2015/2193, om eventuelle foranstaltninger, der er truffet med henblik på at verificere, at driften af mellemstore fyringsanlæg er i overensstemmelse med direktiv (EU) 2015/2193, og om eventuelle håndhævelsesforanstaltninger i den forbindelse. |
|
(3) |
Medlemsstaterne skal også senest den 1. oktober 2026 forelægge Kommissionen rapporter med et overslag over de samlede årlige emissioner af SO2, NOx og støv fra mellemstore fyringsanlæg. |
|
(4) |
De tekniske formater, som medlemsstaterne skal anvende til rapportering i henhold til artikel 11, stk. 1, i direktiv (EU) 2015/2193, skal udformes således, at de understøtter Kommissionen ved udarbejdelsen af den sammenfattende rapport, der skal forelægges Europa-Parlamentet og Rådet om gennemførelsen af nævnte direktiv i henhold til direktivets artikel 11, stk. 4. Disse tekniske formater bør omfatte centrale bestemmelser i direktiv (EU) 2015/2193 og gøre det muligt at levere aggregerede data, herunder om anlægskategorier, emissioner, energiinput og kapacitet. |
|
(5) |
Af hensyn til overensstemmelsen og sammenhængen i oplysningerne fra medlemsstaterne om gennemførelsen af direktiv (EU) 2015/2193 og for at lette udvekslingen af oplysninger mellem medlemsstaterne og Kommissionen skal Kommissionen i forbindelse med rapportering stille et elektronisk rapporteringsværktøj til rådighed for medlemsstaterne i overensstemmelse med artikel 11, stk. 3, første afsnit, i direktiv (EU) 2015/2193. |
|
(6) |
Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat i medfør af artikel 75, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU (2) — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
1. I forbindelse med rapportering til Kommissionen af et overslag over de samlede årlige emissioner af svovldioxid (SO2), nitrogenoxider (NOx) og støv, jf. artikel 11, stk. 1, i direktiv (EU) 2015/2193, anvender medlemsstaterne det format, der er angivet i bilag I til denne afgørelse.
2. Medlemsstaterne anvender det format, der er angivet i bilag II til denne afgørelse, i forbindelse med rapportering til Kommissionen af kvalitative og kvantitative oplysninger om gennemførelsen af direktiv (EU) 2015/2193, om eventuelle foranstaltninger, der er truffet med henblik på at verificere, at driften af mellemstore fyringsanlæg er i overensstemmelse med direktiv (EU) 2015/2193, og om eventuelle håndhævelsesforanstaltninger i den forbindelse, jf. artikel 11, stk. 1, i direktiv (EU) 2015/2193.
3. Medlemsstaterne anvender det elektroniske rapporteringsværktøj, jf. artikel 11, stk. 3, første afsnit, i direktiv (EU) 2015/2193, til at fremsende de oplysninger, der er anmodet om i bilag I og II til denne afgørelse.
Artikel 2
Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 15. januar 2025.
På Kommissionens vegne
Jessika ROSWALL
Medlem af Kommissionen
(1) EUT L 313 af 28.11.2015, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/2193/oj.
(2) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU af 24. november 2010 om industrielle emissioner (integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening) (EUT L 334 af 17.12.2010, s. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/75/oj).
BILAG I
TEKNISK FORMAT FOR RAPPORTERING AF OPLYSNINGER OM MELLEMSTORE FYRINGSANLÆG OMFATTET AF DIREKTIV (EU) 2015/2193
DEL 1
Anlægskategorier
I denne tabel er anført de kategorier af anlæg, der skal anvendes ved afgivelse af de oplysninger, der kræves i henhold til del 2 og 3 (1).
|
Jf. definitionen i artikel 3, nr. 6 og 7, i direktiv (EU) 2015/2193 |
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
DEL 2
Metadata
|
Identifikation af den medlemsstat, der forelægger rapporten |
||
|
Identifikation af den kompetente myndighed, der er ansvarlig for rapporten (afdeling, adresse, telefonnummer og e-mailadresse) |
||
|
Antal anlæg i hver anlægskategori |
||
|
Det kalenderår, som rapporteringen vedrører (3) |
DEL 3
Emissioner, energiinput og kapacitet
|
Skønnede emissioner af svovldioxid, nitrogenoxider og støv udtrykt som den samlede mængde i ton pr. kalenderår, der udledes af anlæg, for hver anlægskategori |
||
|
Skønnet samlet mængde brændsel anvendt af anlæggene udtrykt i TJ pr. år for hver anlægskategori |
||
|
Skønnet samlet installeret kapacitet udtrykt som summen af den nominelle indfyrede termiske effekt for alle anlæg for hver anlægskategori |
(1) Eksempel på kategori: Nye kedler på mere end 5 MWth og mindre end eller lig med 20 MWth, som fyres med andre flydende brændstoffer end gasolie.
(2) For nye mellemstore fyringsanlæg kan den samlede nominelle indfyrede termiske effekt anvendes.
(3) Helst 2025. Er det ikke muligt, 2024 eller 2023, alt efter hvilket år de seneste data foreligger. For den anden rapport, helst 2030. Er det ikke muligt, 2029 eller 2028, alt efter hvilket år de seneste data foreligger.
BILAG II
TEKNISK FORMAT FOR RAPPORTERING AF OPLYSNINGER OM MELLEMSTORE FYRINGSANLÆG OMFATTET AF DIREKTIV (EU) 2015/2193
Med henblik på rapportering til Kommissionen af oplysningerne i dette bilag skal enhver henvisning til »Anlægskategori« forstås som en henvisning til tabellen »Del 1. Anlægskategorier«, jf. bilag I til denne afgørelse.
DEL 1
Metadata
|
Identifikation af den medlemsstat, der forelægger rapporten |
||
|
Beskrivelse af den eller de kompetente myndigheder, der er ansvarlige for gennemførelsen af direktiv (EU) 2015/2193 (nationalt, regionalt, lokalt), og ansvarsfordeling |
||
|
Det kalenderår, som rapporteringen vedrører (1) |
DEL 2
Kvalitative og kvantitative oplysninger
|
Metode, jf. artikel 5, stk. 1, i direktiv (EU) 2015/2193, der anvendes i rapporteringsåret for hver anlægskategori (anvendelse af godkendelse, registrering eller begge dele) |
||
|
Procedure for udstedelse af en godkendelse eller for registrering i henhold til artikel 5, stk. 3, i direktiv (EU) 2015/2193, der anvendes i rapporteringsåret for hver anlægskategori (beskrivelse af proceduren og URL til proceduren, hvis en sådan findes) |
||
|
Tilstedeværelse af et register med oplysninger om hvert mellemstort fyringsanlæg i henhold til artikel 5, stk. 5, i direktiv (EU) 2015/2193, der anvendes i rapporteringsåret for hver anlægskategori (JA eller NEJ) Hvis JA: Beskrivelse af registret (antal registre, registerniveau — nationalt, regionalt, lokalt) Er registrene tilgængelige for offentligheden via internettet? (JA eller NEJ) Hvis ja: Angivelse af registrets/registrenes URL |
||
|
Vedtagelse af almindelige bindende forskrifter i henhold til artikel 5, stk. 6, i direktiv (EU) 2015/2193 og en henvisning til sådanne forskrifter (offentligt tilgængelig beskrivelse af anvendelse og URL) |
||
|
Antal anlæg, der indgår i små isolerede systemer (SIS) eller mikroisolerede systemer (MIS) som defineret i artikel 3 i direktiv (EU) 2015/2193, i rapporteringsåret for hver anlægskategori |
||
|
Undtagelser, der anvendes i henhold til: artikel 6, stk. 3, i direktiv (EU) 2015/2193 artikel 6, stk. 8 For hver undtagelsesordning angives antallet af berørte anlæg. |
||
|
Oversigt over tilfælde, hvor der gælder strengere emissionsgrænseværdier i henhold til artikel 6, stk. 9, i direktiv (EU) 2015/2193 i rapporteringsåret (kort beskrivelse af årsagerne til og procedurerne for anvendelse af strengere emissionsgrænseværdier). Disse oplysninger rapporteres for hver anlægskategori, når disse oplysninger foreligger på dette niveau. |
||
|
Eksempler på foranstaltninger, der er omhandlet i artikel 9 i direktiv (EU) 2015/2193, og som har til formål at sikre, at driftslederen underretter den kompetente myndighed om påtænkte ændringer af de mellemstore fyringsanlæg, som vil berøre de pågældende emissionsgrænseværdier |
||
|
Metode, der anvendes til at kontrollere, at emissioner, der overvåges med kontinuerlige eller periodiske målinger, ikke overskrider de emissionsgrænseværdier, der er omhandlet i artikel 6 i direktiv (EU) 2015/2193 (beskrivelse af det system, der er omhandlet i artikel 8 i direktiv (EU) 2015/2193, såsom anvendelse af inspektioner, egenmålinger, eksterne målinger eller andre foranstaltninger og anvendelse af akkrediterede organisationer til at udføre kontrol). |
||
|
Oversigt over håndhævelsesforanstaltninger, der er truffet i tilfælde af manglende overholdelse, jf. artikel 8 i direktiv (EU) 2015/2193, i rapporteringsåret (kort beskrivelse af de procedurer, der er indført for at håndhæve direktivet, og typer af håndhævelsesforanstaltninger), herunder de sanktioner, der er fastsat i artikel 16 i direktiv (EU) 2015/2193. |
||
|
Resumé af den type manglende overholdelse, der er omhandlet i artikel 8 i direktiv (EU) 2015/2193, og som har ført til suspension af driften. |
(1) For den første rapport, helst 2025. Er det ikke muligt, 2024 eller 2023, alt efter hvilket år de seneste data foreligger. For den anden rapport, helst 2030. Er det ikke muligt, 2029 eller 2028, alt efter hvilket år de seneste data foreligger.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/57/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)