This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D0018
Commission Implementing Decision (EU) 2025/18 of 9 January 2025 recognising under Article 31(2) and (4) of Directive (EU) 2018/2001 that the report contains accurate data for the purposes of measuring the greenhouse gas emissions associated with the cultivation of wheat, maize, sunflower, soybean and rapeseed in Hungary
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/18 af 9. januar 2025 om anerkendelse i henhold til artikel 31, stk. 2 og 4, i direktiv (EU) 2018/2001 af, at rapporten indeholder nøjagtige data med henblik på måling af drivhusgasemissioner i forbindelse med dyrkning af hvede, majs, solsikke, sojabønner og raps i Ungarn
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/18 af 9. januar 2025 om anerkendelse i henhold til artikel 31, stk. 2 og 4, i direktiv (EU) 2018/2001 af, at rapporten indeholder nøjagtige data med henblik på måling af drivhusgasemissioner i forbindelse med dyrkning af hvede, majs, solsikke, sojabønner og raps i Ungarn
C/2025/13
EUT L, 2025/18, 10.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/18/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2025/18 |
10.1.2025 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2025/18
af 9. januar 2025
om anerkendelse i henhold til artikel 31, stk. 2 og 4, i direktiv (EU) 2018/2001 af, at rapporten indeholder nøjagtige data med henblik på måling af drivhusgasemissioner i forbindelse med dyrkning af hvede, majs, solsikke, sojabønner og raps i Ungarn
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2018/2001 af 11. december 2018 om fremme af anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder (1), særlig artikel 31, stk. 4, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Direktiv (EU) 2018/2001 fastsætter, at biobrændstoffer, flydende biobrændsler og biomassebrændsler skal medføre betydelige besparelser af drivhusgasemissioner i forhold til fossile brændstoffer, således at de kan medregnes i opfyldelsen af direktivets mål. Med henblik herpå fastsættes der i artikel 29, stk. 10, specifikke emissionsbesparelsestærskler for disse brændstoffer, og artikel 31 omhandler, hvordan drivhusgasemissionsbesparelserne skal beregnes ved anvendelsen af disse brændstoffer. Standardværdierne i bilag V og VI til direktiv (EU) 2018/2001 kan anvendes i disse beregninger. Under visse omstændigheder kan typiske værdier anvendes i stedet for standardværdierne for drivhusgasemissioner fra dyrkning af landbrugsråvarer. Medlemsstaterne eller tredjelande kan indberette disse typiske værdier, der repræsenterer gennemsnitsværdien i et bestemt område, til Kommissionen. De typiske værdier må kun anvendes, hvis Kommissionen anerkender, at de er nøjagtige. |
|
(2) |
Den 27. september 2024 forelagde Ungarn Kommissionen den endelige rapport med data med henblik på at måle drivhusgasemissionerne i forbindelse med dyrkning af hvede, majs, solsikke, sojabønner og raps, der typisk produceres i områder i Ungarn klassificeret som niveau 2 i den fælles nomenklatur for statistiske regionale enheder (NUTS), jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003 (2). Ungarn anmodede om, at disse data blev anerkendt som nøjagtige i overensstemmelse med artikel 31, stk. 4, i direktiv (EU) 2018/2001. |
|
(3) |
Kommissionen vurderede rapporten og konstaterede, at den indeholder nøjagtige data med henblik på måling af drivhusgasemissioner i forbindelse med dyrkning af hvede, majs, solsikke, sojabønner og raps, der typisk produceres i NUTS 2-regioner i Ungarn. |
|
(4) |
Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget om Biobrændstoffers, Flydende Biobrændslers og Biomassebrændslers Bæredygtighed — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Det anerkendes i henhold til artikel 31, stk. 4, i direktiv (EU) 2018/2001, at den rapport, Ungarn forelagde for Kommissionen den 27. september 2024, indeholder nøjagtige data med henblik på måling af drivhusgasemissioner i forbindelse med dyrkning af hvede, majs, solsikke, sojabønner og raps, der typisk produceres i NUTS 2-regioner i Ungarn. Bilaget indeholder en oversigt over dataene i rapporten.
Artikel 2
Hvis dataene i den rapport, der blev forelagt Kommissionen til anerkendelse den 27. september 2024, ændres på en måde, der kan påvirke dataenes nøjagtighed og dermed grundlaget for denne afgørelse, underretter Ungarn straks Kommissionen om sådanne ændringer. Kommissionens tjenestegrene vurderer de meddelte ændringer for at fastslå, om rapporten stadig indeholder de nøjagtige data, der ligger til grund for anerkendelsen.
Artikel 3
Denne afgørelse træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den ophører med at finde anvendelse den 30. januar 2030.
Udfærdiget i Bruxelles, den 9. januar 2025.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 328 af 21.12.2018, s. 82, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2018/2001/oj.
(2) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003 af 26. maj 2003 om indførelse af en fælles nomenklatur for regionale enheder (NUTS) (EUT L 154 af 21.6.2003, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1059/oj).
BILAG
Drivhusgasemissioner fra dyrkning af majs i Ungarn (kg CO2eq/ton høstet kernemajs beregnet på tør basis)
|
NUTS2 |
Region |
N2O fra jorden |
Indlejrede emissioner |
Brændstofanvendelse |
Frø |
Tørring og oplagring |
I alt |
|||
|
Direkte |
Indirekte |
Gødningsstoffer |
Neutralisering af gødningsskabt forsuring |
Pesticider |
||||||
|
HU10 |
Közép-Magyarország |
45,2 |
2,4 |
45,7 |
9,7 |
3,4 |
54,8 |
1,0 |
18,6 |
180,7 |
|
HU21 |
Közép-Dunántúl |
49,7 |
2,3 |
54,5 |
11,9 |
3,1 |
49,1 |
1,0 |
29,2 |
200,9 |
|
HU22 |
Nyugat-Dunántúl |
74,0 |
13,9 |
52,3 |
11,2 |
3,1 |
45,6 |
0,9 |
40,1 |
241,0 |
|
HU23 |
Dél-Dunántúl |
61,9 |
5,7 |
64,1 |
13,5 |
3,9 |
45,1 |
0,9 |
38,4 |
233,5 |
|
HU31 |
Észak-Magyarország |
41,5 |
3,5 |
34,7 |
7,1 |
4,9 |
57,4 |
0,7 |
7,0 |
156,8 |
|
HU32 |
Észak-Alföld |
43,9 |
1,8 |
44,0 |
9,6 |
2,6 |
45,7 |
0,9 |
30,6 |
179,1 |
|
HU33 |
Dél-Alföld |
44,1 |
1,9 |
45,5 |
9,7 |
3,2 |
49,5 |
1,0 |
15,7 |
170,6 |
Drivhusgasemissioner fra dyrkning af vinterraps i Ungarn (kg CO2eq/ton høstet vinterraps beregnet på tør basis)
|
NUTS2 |
Region |
N2O fra jorden |
Indlejrede emissioner |
Brændstofanvendelse |
Frø |
Tørring og oplagring |
I alt |
|||
|
Direkte |
Indirekte |
Gødningsstoffer |
Neutralisering af gødningsskabt forsuring |
Pesticider |
||||||
|
HU10 |
Közép-Magyarország |
129,2 |
8,4 |
187,3 |
38,5 |
14,2 |
132,4 |
0,9 |
0,2 |
511,1 |
|
HU21 |
Közép-Dunántúl |
118,9 |
6,4 |
178,2 |
36,2 |
13,1 |
119,5 |
0,8 |
0,2 |
473,3 |
|
HU22 |
Nyugat-Dunántúl |
180,2 |
32,2 |
152,7 |
31,5 |
13,5 |
95,2 |
0,7 |
0,2 |
506,1 |
|
HU23 |
Dél-Dunántúl |
128,6 |
12,7 |
158,9 |
32,6 |
13,8 |
108,2 |
0,7 |
0,2 |
455,6 |
|
HU31 |
Észak-Magyarország |
128,6 |
12,6 |
155,9 |
32,6 |
13,4 |
130,8 |
0,7 |
0,2 |
474,9 |
|
HU32 |
Észak-Alföld |
98,3 |
5,0 |
135,5 |
28,3 |
7,6 |
141,0 |
0,7 |
0,2 |
416,7 |
|
HU33 |
Dél-Alföld |
99,1 |
5,1 |
141,4 |
28,6 |
11,7 |
110,6 |
0,7 |
0,2 |
397,3 |
Drivhusgasemissioner fra dyrkning af solsikkefrø i Ungarn (kg CO2eq/ton høstede solsikkefrø beregnet på tør basis)
|
NUTS2 |
Region |
N2O fra jorden |
Indlejrede emissioner |
Brændstofanvendelse |
Frø |
Tørring og oplagring |
I alt |
|||
|
Direkte |
Indirekte |
Gødningsstoffer |
Neutralisering af gødningsskabt forsuring |
Pesticider |
||||||
|
HU10 |
Közép-Magyarország |
65,8 |
3,7 |
73,9 |
15,1 |
8,8 |
121,7 |
1,2 |
9,1 |
299,3 |
|
HU21 |
Közép-Dunántúl |
80,5 |
4,2 |
101,0 |
21,4 |
11,0 |
118,5 |
1,2 |
8,0 |
345,9 |
|
HU22 |
Nyugat-Dunántúl |
134,4 |
24,8 |
108,3 |
22,3 |
11,7 |
98,3 |
1,2 |
9,2 |
410,2 |
|
HU23 |
Dél-Dunántúl |
99,8 |
9,6 |
115,5 |
23,5 |
14,3 |
119,7 |
1,3 |
15,2 |
398,8 |
|
HU31 |
Észak-Magyarország |
73,8 |
6,9 |
76,1 |
15,4 |
11,4 |
144,4 |
1,2 |
4,1 |
333,3 |
|
HU32 |
Észak-Alföld |
65,1 |
3,0 |
72,3 |
15,5 |
7,6 |
119,9 |
1,2 |
7,4 |
292,0 |
|
HU33 |
Dél-Alföld |
72,3 |
3,4 |
86,4 |
18,3 |
7,7 |
114,1 |
1,3 |
5,7 |
309,2 |
Drivhusgasemissioner fra dyrkning af vinterhvede i Ungarn (kg CO2eq/ton høstet vinterhvede beregnet på tør basis)
|
NUTS2 |
Region |
N2O fra jorden |
Indlejrede emissioner |
Brændstofanvendelse |
Frø |
Tørring og oplagring |
I alt |
|||
|
Direkte |
Indirekte |
Gødningsstoffer |
Neutralisering af gødningsskabt forsuring |
Pesticider |
||||||
|
HU10 |
Közép-Magyarország |
70,4 |
4,2 |
88,8 |
18,7 |
3,2 |
70,7 |
12,1 |
0,2 |
268,4 |
|
HU21 |
Közép-Dunántúl |
70,3 |
3,5 |
94,0 |
19,5 |
4,8 |
67,1 |
11,1 |
0,2 |
270,6 |
|
HU22 |
Nyugat-Dunántúl |
106,3 |
19,2 |
83,8 |
17,5 |
4,8 |
57,2 |
8,8 |
0,2 |
297,6 |
|
HU23 |
Dél-Dunántúl |
70,1 |
6,6 |
75,8 |
15,8 |
5,4 |
58,3 |
9,7 |
0,2 |
241,9 |
|
HU31 |
Észak-Magyarország |
67,6 |
6,3 |
71,5 |
15,0 |
4,6 |
72,5 |
9,1 |
0,2 |
246,8 |
|
HU32 |
Észak-Alföld |
55,1 |
2,5 |
64,4 |
13,6 |
2,7 |
66,6 |
11,0 |
0,2 |
216,1 |
|
HU33 |
Dél-Alföld |
62,6 |
3,0 |
78,0 |
16,6 |
2,9 |
62,5 |
10,0 |
0,2 |
235,7 |
Drivhusgasemissioner fra dyrkning af sojabønner i Ungarn (kg CO2eq/ton høstede sojabønner beregnet på tør basis)
|
NUTS2 |
Region |
N2O fra jorden |
Indlejrede emissioner |
Brændstofanvendelse |
Frø |
Tørring og oplagring |
I alt |
|||
|
Direkte |
Indirekte |
Gødningsstoffer |
Neutralisering af gødningsskabt forsuring |
Pesticider |
||||||
|
HU10 |
Közép-Magyarország |
ikke relevant |
ikke relevant |
ikke relevant |
ikke relevant |
ikke relevant |
ikke relevant |
ikke relevant |
ikke relevant |
ikke relevant |
|
HU21 |
Közép-Dunántúl |
98,5 |
3,7 |
104,4 |
20,7 |
11,0 |
161,1 |
0,0 |
0,2 |
399,6 |
|
HU22 |
Nyugat-Dunántúl |
128,2 |
23,6 |
84,8 |
16,4 |
10,3 |
127,7 |
0,0 |
0,2 |
391,2 |
|
HU23 |
Dél-Dunántúl |
103,4 |
8,7 |
91,6 |
18,2 |
16,0 |
130,6 |
0,0 |
0,2 |
368,8 |
|
HU31 |
Észak-Magyarország |
82,8 |
6,5 |
69,5 |
11,8 |
19,0 |
169,1 |
0,0 |
0,2 |
358,8 |
|
HU32 |
Észak-Alföld |
74,2 |
2,0 |
50,7 |
11,3 |
12,2 |
95,8 |
0,0 |
0,2 |
246,4 |
|
HU33 |
Dél-Alföld |
86,6 |
3,0 |
87,2 |
16,1 |
9,3 |
139,9 |
0,0 |
0,2 |
342,3 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/18/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)