This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R3210
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/3210 of 18 December 2024 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2023/956 of the European Parliament and of the Council as regards the CBAM registry
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2024/3210 af 18. december 2024 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/956 for så vidt angår CBAM-registret
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2024/3210 af 18. december 2024 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/956 for så vidt angår CBAM-registret
C/2024/9104
EUT L, 2024/3210, 30.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3210/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version:
01/01/2026
|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2024/3210 |
30.12.2024 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2024/3210
af 18. december 2024
om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/956 for så vidt angår CBAM-registret
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/956 af 10. maj 2023 om indførelse af en kulstofgrænsetilpasningsmekanisme (1), særlig artikel 14, stk. 6, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
I henhold til forordning (EU) 2023/956 skal Kommissionen på EU-plan oprette en standardiseret og sikker elektronisk database til forvaltning af CBAM-certifikater, CBAM-angivelser og ansøgninger om at blive godkendt CBAM-klarerer samt til registrering af driftsledere og af anlæg i tredjelande (»driftsledere«) og til sikring af adgang og sagsbehandling, samtidig med at oplysninger holdes fortrolige. Kommissionen har allerede opnået erfaring med at oprette et register til CBAM-formål, da den gennemførte CBAM-overgangsregistret ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1773 (2). |
|
(2) |
I henhold til forordning (EU) 2023/956 skal Kommissionen vedtage gennemførelsesbestemmelser for så vidt angår CBAM-registrets funktionsmåde. |
|
(3) |
CBAM-registret bør fungere som system til indgivelse og forvaltning af CBAM-angivelser, herunder kontroller, vejledende vurderinger og gennemgangsprocedurer. CBAM-registret bør indeholde oplysninger om godkendte CBAM-klarerere, ansøgere, der indgiver en anmodning om at få tildelt status som godkendt CBAM-klarerer (»ansøgere«), driftsledere og akkrediterede CBAM-verifikatorer. Oplysninger om driftsledere bør indgå i en særskilt sektion i CBAM-registret. CBAM-registret bør også omfatte den IT-infrastruktur, som gør det muligt at udføre de analytiske opgaver, der er forbundet med CBAM-risikoanalysefunktioner, som Kommissionen skal varetage. |
|
(4) |
For at sikre en nøjagtig vurdering af indberetningspligten, give toldmyndigheder adgang til CBAM-oplysninger med henblik på verifikation af CBAM-formaliteter under toldklarering og støtte risikoanalyse og omgåelsesovervågning, herunder efterforskning i overensstemmelse med artikel 15, 19 og 27 i forordning (EU) 2023/956, bør CBAM-registret være interoperabelt med eksisterende toldsystemer og navnlig udveksle de oplysninger, der indsamles gennem tilsyn i henhold til artikel 56, stk. 5, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 (3). I CBAM-registret bør der derfor anvendes standardiseret dataudveksling med eksisterende toldsystemer. |
|
(5) |
For at sikre et effektivt og ensartet indberetningssystem bør der fastlægges tekniske ordninger for CBAM-registrets funktionsmåde. Heri indgår ordninger for udvikling af CBAM-registret, grænseflader, databeskyttelse, ajourføring af oplysninger, begrænsning af databehandling, systemejerskab og sikkerhed samt afprøvning og indførelse, vedligeholdelse og potentielle ændringer. Sådanne ordninger bør være forenelige med princippet om databeskyttelse gennem design og databeskyttelse gennem standardindstillinger, jf. artikel 27 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 (4) og artikel 25 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 (5), samt med sikkerheden i forbindelse med behandling, jf. artikel 33 i forordning (EU) 2018/1725 og artikel 32 i forordning (EU) 2016/679. |
|
(6) |
For at sikre adgang til CBAM-registret bør systemet til ensartet brugerstyring og digital signatur, jf. artikel 16 i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1070 (6), anvendes til at forvalte processen for autentificering og adgangskontrol af ansøgere, godkendte CBAM-klarerere og repræsentanter for de kompetente myndigheder. Til tekniske formål bør personer, der ansøger om at blive godkendt CBAM-klarerer, godkendte CBAM-klarerere eller personer, som har fået deres status som godkendt CBAM-klarerer tilbagekaldt, have mulighed for at delegere adgang til en person, der handler på deres vegne, idet de samtidig forbliver ansvarlige for opfyldelsen af de forpligtelser, der er fastsat i forordning (EU) 2023/956. |
|
(7) |
For at identificere ansøgere og godkendte CBAM-klarerere med deres registrerings- og identifikationsnumre for økonomiske operatører (EORI-nummer) bør CBAM-registret være interoperabelt med EORI-systemet og udveksle relevante oplysninger med dette, jf. artikel 30 i gennemførelsesforordning (EU) 2023/1070. Denne interoperabilitet bør også sikre en nøjagtig vurdering af CBAM-forpligtelserne og være til støtte for udførelsen af risikoanalyse, gennemgang og omgåelsesovervågning. |
|
(8) |
For at hente oplysninger om indførselsanmeldelser for de varer, der er opført i bilag I til forordning (EU) 2023/956, og oplysninger om disse varer og for at foretage kontrol af CBAM-angivelser og opfyldelsen af CBAM-forpligtelser samt risikoanalyse, gennemgang og omgåelsesovervågning, jf. artikel 15, 19 og 27 i forordning (EU) 2023/956, bør CBAM-registret sammenkobles med det tilsynssystem, der er udviklet gennem Tilsyn 3-kodekssystemet (SURV3), jf. artikel 99 i gennemførelsesforordning (EU) 2023/1070. Disse oplysninger bør omfatte de tilfælde, der er omhandlet i artikel 2, stk. 2, i forordning (EU) 2023/956. |
|
(9) |
For at verificere, at varer kun importeres af en godkendt CBAM-klarerer, og at forpligtelserne er opfyldt for de varer eller forædlingsprodukter, der er omhandlet i artikel 2, stk. 2, i forordning (EU) 2023/956, bør CBAM-registret sammenkobles med det EU-kvikskrankemiljø på toldområdet, der er oprettet i henhold til artikel 3 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2399 (7). |
|
(10) |
Med henblik på kontrol og rapportering samt risikoanalyse, omgåelsesovervågning og gennemgang, jf. artikel 15, 19 og 27 i forordning (EU) 2023/956, bør de nationale toldsystemer stille de påkrævede oplysninger om import og reeksport til rådighed, jf. Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2879 (8). Hvis de nationale toldsystemer ikke kan stille oplysningerne til rådighed gennem automatisk udveksling, bør CBAM-registret muliggøre formidling af oplysningerne direkte i CBAM-registret. Disse oplysninger bør omfatte oplysninger om import af varer, der er opført i bilag I til forordning (EU) 2023/956, oplysninger om varer, der er henført under aktiv forædling, oplysninger om overgang til fri omsætning af forædlingsprodukter, hvori der indgår CBAM-varer, og oplysninger om de varer eller forædlingsprodukter, der er omhandlet i artikel 2, stk. 2, i forordning (EU) 2023/956. |
|
(11) |
Til identifikation af importerede varer, der er opført i bilag I til forordning (EU) 2023/956, bør tariferingen af disse varer i den kombinerede nomenklatur (»KN«) som fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (9) anvendes. |
|
(12) |
Med henblik på udveksling af risikooplysninger og risikoanalyseresultater mellem toldmyndighederne og de kompetente myndigheder og Kommissionen bør CBAM-registret sammenkobles med det toldrisikoforvaltningssystem (CRMS2), der er omhandlet i artikel 36 i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447 (10) og artikel 69 i gennemførelsesforordning (EU) 2023/1070. |
|
(13) |
For at sikre kontinuitet i systemet til enhver tid er det vigtigt at sørge for alternative løsninger, der kan iværksættes i tilfælde af midlertidige driftsforstyrrelser i CBAM-registret. Med henblik herpå bør Kommissionen fastlægge en CBAM-forretningskontinuitetsplan. |
|
(14) |
De kompetente myndigheder og Kommissionen behandler personoplysninger registreret i CBAM-registret i overensstemmelse med deres opgaver som fastsat i forordning (EU) 2023/956, og med henblik på forvaltning af CBAM-registret, angivelser og CBAM-certifikater fungerer de som dataansvarlige som omhandlet i artikel 26 i forordning (EU) 2016/679 og artikel 28 i forordning (EU) 2018/1725. Personoplysninger bør opbevares på en sådan måde, at det ikke er muligt at identificere de registrerede i længere tid, end det måtte være nødvendigt af hensyn til de formål, hvortil personoplysningerne behandles. I den forbindelse begrænses datalagringsperioden for CBAM-registret til syv år fra registreringen i CBAM-registret for at gøre det muligt at analysere CBAM's funktionsmåde og navnlig konklusionerne fra gennemgangen af CBAM-angivelserne. |
|
(15) |
Denne forordning vedrører levering af en offentlig tjeneste med henblik på at lette grænseoverskridende adgang til og forvaltning af CBAM-regulerede oplysninger og lever op til kravene i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/903 om et interoperabelt Europa (11). |
|
(16) |
Valg, der træffes i forbindelse med IT-udvikling og udbudsstrategien vedrørende IT, skal forhåndsgodkendes af Europa-Kommissionens Råd for Informationsteknologi og Cybersikkerhed. |
|
(17) |
For at sikre rettidig anvendelse bør denne forordning træde i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. |
|
(18) |
Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse er blevet hørt i overensstemmelse med artikel 42, stk. 1, i forordning (EU) 2018/1725 og afgav en positiv udtalelse den 27. november 2024. |
|
(19) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelsen fra CBAM-udvalget — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
KAPITEL I
GENSTAND OG DEFINITIONER
Artikel 1
Genstand
Ved denne forordning fastsættes reglerne vedrørende CBAM-registrets infrastruktur og specifikke processer og procedurer.
Artikel 2
Definitioner
I denne forordning forstås ved:
|
1) |
»national komponent«: en komponent af de elektroniske systemer, der er udviklet på nationalt plan, og som er til rådighed i den medlemsstat, der oprettede komponenten |
|
2) |
»transeuropæisk system«: en samling af samarbejdssystemer med ansvar fordelt på de nationale forvaltninger og Kommissionen og udviklet i samarbejde med Kommissionen |
|
3) |
»ansøger«: en importør eller indirekte toldrepræsentant, der ansøger om status som godkendt CBAM-klarerer. |
KAPITEL II
CBAM-REGISTER
AFDELING 1
CBAM-register
Artikel 3
CBAM-registrets funktioner
1. CBAM-registret er en standardiseret og sikker elektronisk database, der indeholder dataelementer fra CBAM-konti, CBAM-angivelser, ansøgninger om at få tildelt status som CBAM-klarerer, registreringer af driftsledere og verifikationsrapporter udstedt af akkrediterede verifikatorer, og som sikrer adgang, sagsbehandling og fortrolighed.
2. CBAM-registret muliggør kommunikation, meddelelse, registrering, kontrol og udveksling af oplysninger mellem Kommissionen, de kompetente myndigheder, toldmyndigheder og godkendte CBAM-klarerere, ansøgere, personer, som har fået deres status som godkendt CBAM-klarerer tilbagekaldt, og driftsledere.
3. CBAM-registret muliggør udførelse af de analytiske opgaver, der er forbundet med CBAM-risikoanalysefunktioner, som Kommissionen skal varetage.
4. Kommissionen tillægges systemejerskabet over CBAM-registret.
Artikel 4
CBAM-registrets struktur
1. CBAM-registret består af følgende fælles komponenter:
|
a) |
CBAM-portalen for klarerere (CBAM DP) |
|
b) |
CBAM-portalen for nationale kompetente myndigheder (CBAM NCA) |
|
c) |
CBAM-portalen for Europa-Kommissionen (CBAM COM) |
|
d) |
CBAM-portalen for driftsledere (CBAM Operator). |
2. Den kompetente myndighed i den medlemsstat, hvor den godkendte CBAM-klarerer er etableret, og den kompetente myndighed, der er ansvarlig for en anden person end en godkendt CBAM-klarerer, der indfører varer i Unionens toldområde i de tilfælde, der er beskrevet i artikel 26, stk. 2, i forordning (EU) 2023/956, meddeler Kommissionen afgørelserne om sanktioner via CBAM-registret.
Artikel 5
Interoperabilitet med toldsystemer
1. CBAM-registret skal være interoperabelt med følgende systemer:
|
a) |
systemet til ensartet brugerstyring og digital signatur med henblik på brugerregistrering og adgangsforvaltning, jf. artikel 16 i gennemførelsesforordning (EU) 2023/1070, for medlemsstaterne, Kommissionen, godkendte CBAM-klarerere, ansøgere og personer, der er i besiddelse af en tilbagekaldt godkendelse |
|
b) |
registrerings- og identifikationssystemet for økonomiske operatører (EORI-systemet), jf. artikel 30 i gennemførelsesforordning (EU) 2023/1070, med henblik på krydstjek af de i bilag I til nærværende forordning fastsatte EORI-oplysninger |
|
c) |
det tilsynssystem, der er udviklet gennem Tilsyn 3-kodekssystemet (SURV3), jf. artikel 99 i gennemførelsesforordning (EU) 2023/1070 |
|
d) |
Den Europæiske Unions integrerede toldtarif (Taric), jf. forordning (EØF) nr. 2658/87 |
|
e) |
toldrisikoforvaltningssystemet, jf. artikel 36 i gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447 og artikel 69 i gennemførelsesforordning (EU) 2023/1070. |
2. CBAM-registret muliggør digitalt samarbejde via EU-kvikskrankemiljøet på toldområdet, jf. artikel 3 i forordning (EU) 2022/2399.
Artikel 6
Kontaktpunkter for de elektroniske systemer
Kommissionen og de kompetente myndigheder udpeger kontaktpunkter for hver af de komponenter og hvert af de systemer, der er omhandlet i artikel 4 og 5, med det formål at udveksle oplysninger, så der sikres en koordineret udvikling, drift og vedligeholdelse af disse komponenter. De kompetente myndigheder kan benytte eksisterende kontaktpunkter.
Kommissionen og medlemsstaterne meddeler hinanden disse kontaktpunkters kontaktoplysninger og underretter straks hinanden om enhver ændring af disse oplysninger.
Artikel 7
Vilkår for samarbejde i CBAM-registret
Kommissionen foreslår samarbejdsvilkårene, serviceleveranceaftalerne og en sikkerhedsplan, der skal godkendes af de kompetente myndigheder. Kommissionen forestår driften af CBAM-registret i overensstemmelse med samarbejdsvilkårene.
AFDELING 2
Adgangsforvaltning og portaler
Artikel 8
Forvaltning af CBAM-brugeradgang
1. Autentificering og adgangskontrol af godkendte CBAM-klarerere, ansøgere og personer, som har fået deres status som godkendt CBAM-klarerer tilbagekaldt, med henblik på adgang til CBAM-registrets komponenter foretages via systemet til ensartet brugerstyring og digital signatur.
2. Kommissionen sørger for de autentificeringstjenester, der giver brugerne af CBAM-registret mulighed for sikkert at tilgå registret.
3. Kommissionen anvender systemet til ensartet brugerstyring og digital signatur til at give sine medarbejdere tilladelse og adgang til CBAM-registret.
4. Den kompetente myndighed i en medlemsstat anvender systemet til ensartet brugerstyring og digital signatur til at give sine medarbejdere, godkendte CBAM-klarerere, ansøgere og personer, som har fået deres status som godkendt CBAM-klarerer tilbagekaldt, med etableringssted i den pågældende medlemsstat tilladelse og adgang til CBAM-registret.
5. Den kompetent myndighed i en medlemsstat kan anvende et identitets- og adgangsforvaltningssystem, der er oprettet i den pågældende medlemsstat (nationalt eIDAS-toldsystem), til at give de nødvendige legitimationsoplysninger med henblik på adgang til CBAM-registret.
6. Ansøgere, godkendte CBAM-klarerere eller personer, som har fået deres status som godkendt CBAM-klarerer tilbagekaldt, kan delegere adgangen til CBAM-registret til personer, der handler på deres vegne. De delegerende er fortsat ansvarlige for opfyldelsen af deres forpligtelser i henhold til forordning (EU) 2023/956.
Artikel 9
CBAM-portalen for klarerere
1. CBAM-portalen for klarerere er det unikke indgangssted til CBAM-registret for godkendte CBAM-klarerere og for ansøgere. Portalen er tilgængelig fra internettet.
2. CBAM-portalen for klarerere anvendes til følgende formål:
|
a) |
ansøgninger om status som godkendt CBAM-klarerer og om tilbagekaldelse af den pågældende status |
|
b) |
indgivelse af CBAM-angivelser |
|
c) |
meddelelser og kommunikation vedrørende CBAM-forpligtelser, herunder forvaltning af CBAM-angivelser. |
3. Adgangen til CBAM-portalen for klarerere forvaltes i overensstemmelse med artikel 8.
Artikel 10
CBAM-portalen for driftsledere
1. CBAM-portalen for driftsledere er det unikke indgangssted til CBAM-registret for driftsledere. Portalen er tilgængelig fra internettet.
2. CBAM-portalen for driftsledere anvendes af driftsledere i overensstemmelse med artikel 10 i forordning (EU) 2023/956 til følgende formål:
|
a) |
registrering af oplysninger om den pågældende driftsleder og om dennes anlæg |
|
b) |
registrering af oplysninger om varer fremstillet af et anlæg |
|
c) |
registrering af emissionsdata og verifikationsrapporter |
|
d) |
modtagelse af meddelelser og kommunikation vedrørende deres registrering og anvendelse af oplysninger i CBAM-registret. |
3. En driftsleder indgiver en anmodning til Kommissionen om at få tildelt en profil for at få adgang til CBAM-portalen for driftsledere. Denne anmodning skal ledsages af dokumentation for driftslederens lovlige registrering eller dokumentation for aktivitet i det land, hvor vedkommende er etableret, herunder navn, adresse, kontaktoplysninger og nationalt virksomheds- eller aktivitetsregistreringsnummer. Anmodningen skal ledsages af dokumentation for, at den person, der indgiver anmodningen, er bemyndiget til at handle på vegne af driftslederen, og af dokumenter, der beviser den pågældendes identitet. Hvis dokumentationen er tilstrækkelig til at attestere nøjagtigheden af de angivne oplysninger, tildeler Kommissionen den anmodende driftsleder den anmodede profil.
4. Driftslederen anvender EU's centrale adgangstjeneste, som Kommissionen forestår driften af, til at anmode om adgang til CBAM-registret.
Artikel 11
CBAM-portalen for nationale kompetente myndigheder
1. CBAM-portalen for nationale kompetente myndigheder er det unikke indgangssted til CBAM-registret for kompetente myndigheder. Portalen er tilgængelig fra internettet.
2. CBAM-portalen for nationale kompetente myndigheder anvendes til at udføre de opgaver, der er fastsat i forordning (EU) 2023/956, og som omfatter meddelelser og kommunikation.
3. CBAM-registret muliggør overførsel af nødvendige oplysninger til og fra registret for at gøre det muligt for de kompetente myndigheder at opfylde deres forpligtelser.
4. Adgangen til CBAM-portalen for kompetente myndigheder forvaltes i overensstemmelse med artikel 8.
Artikel 12
CBAM-portalen for Europa-Kommissionen
1. CBAM-portalen for Europa-Kommissionen er det unikke indgangssted til CBAM-registret for Kommissionen.
2. CBAM-portalen for Europa-Kommissionen anvendes af Kommissionen til at udføre de opgaver, der er fastsat i forordning (EU) 2023/956.
3. Adgangen til CBAM-portalen for Europa-Kommissionen forvaltes i overensstemmelse med artikel 8.
Artikel 13
Medlemsstaternes systemer til identitets- og adgangsforvaltning
Medlemsstaterne opretter et nyt system til ensartet brugerstyring og digital signatur med henblik på identitets- og adgangsforvaltning eller anvender deres eget eksisterende system til ensartet brugerstyring og digital signatur på toldområdet til følgende funktioner:
|
a) |
sikker registrering og lagring af identifikationsoplysninger for godkendte CBAM-klarerere, ansøgere og andre personer, der har adgang til CBAM-registret |
|
b) |
sikker udveksling af undertegnede og krypterede identifikationsoplysninger for godkendte CBAM-klarerere, ansøgere og andre personer, der har adgang til CBAM-registret |
AFDELING 3
CBAM-registrets funktionsmåde
Artikel 14
Udvikling, afprøvning, indførelse og forvaltning af CBAM-registret
1. CBAM-registrets komponenter udvikles, afprøves, indføres og forvaltes af Kommissionen og kan afprøves af medlemsstaterne.
2. Kommissionen udformer og vedligeholder de fælles specifikationer for de grænseflader, der er angivet i artikel 4, 5 og 11, i tæt samarbejde med medlemsstaterne.
3. Hvor det er relevant, fastlægger Kommissionen fælles tekniske specifikationer i tæt samarbejde med de kompetente myndigheder, og med forbehold af deres revision, med henblik på at indføre dem rettidigt. Kommissionen og medlemsstaterne samarbejder med CBAM-klarerere, ansøgere og andre interessenter.
4. I samarbejde med de kompetente myndigheder afprøver og validerer Kommissionen interoperabiliteten mellem CBAM-registret og de systemer, der er omhandlet i artikel 5, for at sikre et nøjagtigt, effektivt og fortroligt krydstjek af oplysninger.
Artikel 15
Vedligeholdelse af CBAM-registret og ændringer heraf
1. Kommissionen forestår vedligeholdelsen af CBAM-registret.
2. Kommissionen ajourfører CBAM-registrets komponenter med henblik på at afhjælpe funktionsfejl og kan tilføje nye funktioner eller ændre eksisterende funktioner.
3. Kommissionen underretter de kompetente myndigheder, de godkendte CBAM-klarerere og driftslederne på forhånd om ændringer og ajourføringer af CBAM-registrets komponenter.
Artikel 16
Midlertidige driftsforstyrrelser i CBAM-registret
1. I tilfælde af midlertidige driftsforstyrrelser i CBAM-registret indgiver CBAM-klarerere og ansøgere de oplysninger, der er nødvendige for at opfylde deres CBAM-forpligtelser i henhold til forordning (EU) 2023/956, via de i CBAM-forretningskontinuitetsplanen fastlagte midler.
2. Kommissionen underretter de kompetente myndigheder om enhver større driftsforstyrrelse i adgangen til CBAM-registret, der vil påvirke de tilgængelighedsniveauer, der er fastsat i de i artikel 7 omhandlede serviceleveranceaftaler.
3. Kommissionen underretter de godkendte CBAM-klarerere og driftsledere om krav, større ajourføringer og langvarig utilgængelighed af CBAM-registret i overensstemmelse med CBAM-forretningskontinuitetsplanen.
Artikel 17
Uddannelse og støtte vedrørende anvendelsen af og funktionsmåden for CBAM-registret
1. Kommissionen støtter de kompetente myndigheder med hensyn til anvendelsen af og funktionsmåden for CBAM-registrets komponenter ved at stille uddannelses- og kommunikationsmateriale til rådighed.
2. De kompetente myndigheder stiller national servicedesksupport til rådighed for godkendte CBAM-klarerere og ansøgere.
KAPITEL III
SIKKERHED OG DATABESKYTTELSE I FORBINDELSE MED CBAM-REGISTRET
Artikel 18
Beskyttelse af personoplysninger
De personoplysninger, der er registreret i CBAM-registret, og komponenterne i de elektroniske systemer, der er udviklet på nationalt plan, behandles af de kompetente myndigheder og Kommissionen med henblik på følgende:
|
a) |
autentificeringsformål og adgangsforvaltning |
|
b) |
behandling og forvaltning af ansøgninger |
|
c) |
indgivelse og forvaltning af CBAM-angivelser |
|
d) |
overvågning, kontrol og gennemgang af CBAM-angivelser |
|
e) |
driftsleder- og verifikatorforvaltning |
|
f) |
forvaltning af CBAM-certifikater |
|
g) |
kommunikation og meddelelser |
|
h) |
sikring af overholdelse |
|
i) |
IT-infrastrukturens funktionsmåde, herunder interoperabilitet med nationale systemer og transeuropæiske decentraliserede systemer i henhold til nærværende forordning |
|
j) |
statistikker og gennemgang af, hvordan forordning (EU) 2023/956 fungerer |
|
k) |
risikoanalyse og omgåelsesovervågning |
|
l) |
verifikation af, at import af varer og reeksport af varer i de tilfælde, der er omhandlet i artikel 2, stk. 2, i forordning (EU) 2023/956, udføres af en godkendt CBAM-klarerer. |
Artikel 19
Kommissionens og de kompetente myndigheders specifikke rolle
1. Kommissionen er dataansvarlig i forbindelse med:
|
a) |
behandling af personoplysninger med henblik på forvaltning af adgang til portalen for Kommissionen i overensstemmelse med nærværende forordnings artikel 12. |
|
b) |
behandling af personoplysninger, der er registreret på CBAM-portalen for driftsledere |
|
c) |
anvendelse, validering og hentning af EORI-oplysninger eller andre oplysninger med henblik på risikoanalyse og omgåelsesovervågning, jf. artikel 15 og 27 i forordning (EU) 2023/956. |
2. De kompetente myndigheder er dataansvarlige i forbindelse med:
|
a) |
behandling af personoplysninger med henblik på at træffe afgørelser om tildeling og tilbagekaldelse af godkendelser som CBAM-klarerer i overensstemmelse med forordning (EU) 2023/956 |
|
b) |
behandling af personoplysninger med henblik på at træffe afgørelser om sanktioner i overensstemmelse med artikel 26 i forordning (EU) 2023/956 |
|
c) |
behandling af personoplysninger med henblik på adgangsforvaltning af klarerere, der er etableret i deres medlemsstat, i overensstemmelse med nærværende forordnings artikel 8, 11 og 13 |
|
d) |
behandling af personoplysninger for akkrediterede verifikatorer. |
3. Den kompetente myndighed og Kommissionen er fælles dataansvarlige i forbindelse med:
|
a) |
forvaltning af CBAM-registret |
|
b) |
behandling af personoplysninger med henblik på forvaltning af CBAM-angivelser i overensstemmelse med forordning (EU) 2023/956 |
|
c) |
behandling af personoplysninger med henblik på forvaltning af CBAM-certifikater i overensstemmelse med forordning (EU) 2023/956. |
Artikel 20
De dataansvarliges ansvar over for de registrerede
Hvis en dataansvarlig modtager en anmodning fra en registreret, som ikke falder ind under dennes ansvar i henhold til artikel 19, videresender den straks og senest tre arbejdsdage efter modtagelsen denne anmodning til den relevante dataansvarlige.
Artikel 21
Begrænsning af dataadgang, databehandling og fortrolighed
1. Alle oplysninger i CBAM-registret betragtes som fortrolige.
Godkendte CBAM-klarerere og ansøgere kan tilgå deres personoplysninger, der er registreret i CBAM-registret, efter at de er registreret i registret.
2. Driftsledere kan tilgå deres personoplysninger, der er registreret i CBAM-registret, efter at de er registreret i CBAM-registret. I overensstemmelse med artikel 10 i forordning (EU) 2023/956 kan godkendte CBAM-klarerere tilgå personoplysninger, som driftsledere har registreret i CBAM-registret, eller på anden måde behandle disse oplysninger, hvis driftslederne har givet tilladelse hertil.
3. Kommissionen og de kompetente myndigheder kan tilgå og på anden måde behandle personoplysninger og andre oplysninger angivet i indførselsanmeldelser for varer, der ikke er opført i bilag I til forordning (EU) 2023/956, i overensstemmelse med artikel 15, 19 og 27 i forordning (EU) 2023/956.
Kommissionen og de kompetente myndigheder kan tilgå og på anden måde behandle oplysninger fra EORI-systemet i overensstemmelse med artikel 15, 19 og 27 i forordning (EU) 2023/956.
Artikel 22
Systemsikkerhed
1. Kommissionen træffer passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger med hensyn til systemsikkerheden efter samråd med de kompetente myndigheder.
2. De kompetente myndigheder træffer passende organisatoriske foranstaltninger med hensyn til systemsikkerheden.
3. De tekniske og organisatoriske foranstaltninger, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 1 og 2, skal tage sigte på at:
|
a) |
garantere sikkerheden, integriteten, fortroligheden, tilgængeligheden og kontinuiteten af de behandlede personoplysninger |
|
b) |
beskytte personoplysninger i deres besiddelse mod uautoriseret eller ulovlig behandling, ændring, tab, anvendelse, videregivelse eller adgang |
|
c) |
begrænse videregivelse af eller adgang til personoplysninger til andre end de tilsigtede modtagere i overensstemmelse med nærværende forordning og forordning (EU) 2023/956. |
4. Kommissionen og de kompetente myndigheder underretter hinanden og yder bistand i tilfælde af kritiske sikkerhedshændelser, der aktiverer CBAM-forretningskontinuitetsplanen, når sådanne hændelser indebærer et brud på persondatasikkerheden som omhandlet i artikel 4, nr. 12), i forordning (EU) 2016/679 og artikel 3, nr. 16), i forordning (EU) 2018/1725.
5. Kommissionen foretager en regelmæssig vurdering af CBAM-registrets komponenter, idet den analyserer sikkerheden og integriteten af disse komponenter samt fortroligheden af de oplysninger, der behandles i komponenterne.
Artikel 23
Datalagringsperiode
1. Ved behandling af personoplysninger til de formål, der er anført i artikel 18, lagrer de kompetente myndigheder og Kommissionen kun oplysningerne, så længe det er nødvendigt for at opfylde formålet, og i højst 7 år fra registreringen af personoplysningerne i CBAM-registret.
2. Hvis der er indgivet en klage eller indledt retsforfølgning vedrørende data lagret i CBAM-registret, opbevares disse data, uanset stk. 1, indtil klageproceduren eller retsforfølgningen er afsluttet, og benyttes kun i forbindelse hermed.
KAPITEL IV
AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
Artikel 24
Ikrafttræden og anvendelse
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den finder anvendelse fra den 31. december 2024.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 2024.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 130 af 16.5.2023, s. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/956/oj.
(2) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1773 af 17. august 2023 om gennemførelsesbestemmelser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/956 for så vidt angår indberetningspligten med henblik på kulstofgrænsetilpasningsmekanismen i overgangsperioden (EUT L 228 af 15.9.2023, s. 94, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1773/oj).
(3) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 af 9. oktober 2013 om EU-toldkodeksen (EUT L 269 af 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).
(4) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 af 23. oktober 2018 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af forordning (EF) nr. 45/2001 og afgørelse nr. 1247/2002/EF (EUT L 295 af 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
(5) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af direktiv 95/46/EF (generel forordning om databeskyttelse) (EUT L 119 af 4.5.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
(6) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1070 af 1. juni 2023 om den tekniske tilrettelæggelse af udvikling, vedligeholdelse og benyttelse af elektroniske systemer til udveksling og lagring af oplysninger i henhold til Europa-Parlaments og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 (EUT L 143 af 2.6.2023, s. 65, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1070/oj).
(7) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2399 af 23. november 2022 om oprettelse af Den Europæiske Unions kvikskrankemiljø på toldområdet og om ændring af forordning (EU) nr. 952/2013 (EUT L 317 af 9.12.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2399/oj).
(8) Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2879 af 15. december 2023 om fastlæggelsen af arbejdsprogrammet vedrørende udviklingen og indførelsen af de elektroniske systemer, der er omhandlet i EU-toldkodeksen (EUT L, 2023/2879, 22.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2879/oj).
(9) Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).
(10) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447 af 24. november 2015 om gennemførelsesbestemmelser til visse bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 om EU-toldkodeksen (EUT L 343 af 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).
(11) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/903 af 13. marts 2024 om foranstaltninger til sikring af et højt niveau af interoperabilitet i den offentlige sektor i hele Unionen (forordningen om et interoperabelt Europa) (EUT L, 2024/903, 22.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/903/oj).
BILAG
Registrerings- og identifikationsoplysninger for økonomiske operatører (EORI-oplysninger)
Tabel
|
Kunde-ID |
|
EORI-land + nationalt EORI-nummer |
|
EORI-land |
|
EORI-startdato |
|
EORI-udløbsdato |
|
Kundeoplysninger — told |
|
EORI-navn i kortform |
|
Fulde EORI-navn |
|
EORI-sprog |
|
EORI-etableringsdato |
|
EORI-persontype |
|
Økonomisk EORI-aktivitet |
|
Liste over EORI-etableringsadresser |
|
Etableringsadresser |
|
EORI-adresse |
|
EORI-sprog |
|
EORI-navn |
|
Etablering i Unionen |
|
Anlægsadresse |
|
EORI-adresse, startdato |
|
EORI-adresse, udløbsdato |
|
VAT- eller TIN-numre |
|
»VAT« eller »TIN« |
|
Retlig EORI-status |
|
Retlig EORI-status, sprog |
|
Retlig EORI-status |
|
Retlig EORI-status, startdato og udløbsdato |
|
Kontaktliste |
|
Kontakt |
|
EORI-kontaktadresse |
|
EORI-kontaktsprog |
|
EORI-kontakt, fulde navn |
|
EORI-kontakt, navn |
|
Udgivelsesaftale flag |
|
Beskrivelse af adressefelter |
|
Gade og nummer |
|
Postnummer |
|
By |
|
Landekode |
|
Liste over kommunikationsoplysninger |
|
Kommunikationstype |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3210/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)