EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R2046
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2046 of 29 July 2024 amending Implementing Regulation (EU) 2017/2470 as regards the specific labelling requirements for the novel food partially hydrolysed protein from spent barley (Hordeum vulgare) and rice (Oryza sativa)
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2024/2046 af 29. juli 2024 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 for så vidt angår de specifikke mærkningskrav vedrørende den nye fødevare delvist hydrolyseret protein fra mask af byg (Hordeum vulgare) og ris (Oryza sativa)
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2024/2046 af 29. juli 2024 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 for så vidt angår de specifikke mærkningskrav vedrørende den nye fødevare delvist hydrolyseret protein fra mask af byg (Hordeum vulgare) og ris (Oryza sativa)
C/2024/5381
EUT L, 2024/2046, 30.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2046/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force., Date of effect: 19/08/2024
![]() |
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
2024/2046 |
30.7.2024 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2024/2046
af 29. juli 2024
om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 for så vidt angår de specifikke mærkningskrav vedrørende den nye fødevare delvist hydrolyseret protein fra mask af byg (Hordeum vulgare) og ris (Oryza sativa)
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2283 af 25. november 2015 om nye fødevarer, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1169/2011 og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1852/2001 (1), særlig artikel 12 og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
I forordning (EU) 2015/2283 fastsættes det, at kun nye fødevarer, der er godkendt og opført på EU-listen over nye fødevarer, må markedsføres i Unionen. |
(2) |
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 (2) indeholder en EU-liste over nye fødevarer i henhold til artikel 8 i forordning (EU) 2015/2283. |
(3) |
EU-listen i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 indeholder delvist hydrolyseret protein fra mask af byg (Hordeum vulgare) og ris (Oryza sativa) som en godkendt ny fødevare. |
(4) |
Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/2851 (3) blev det tilladt at markedsføre delvist hydrolyseret protein fra mask af byg (Hordeum vulgare) og ris (Oryza sativa) som en ny fødevare til anvendelse i en række fødevarer bestemt til den almindelige befolkning. |
(5) |
Den 6. februar 2024 indgav virksomheden Evergrain LLC (»ansøgeren«) en ansøgning til Kommissionen i overensstemmelse med artikel 10, stk. 1, i forordning (EU) 2015/2283 om en ændring af de specifikke mærkningskrav for den nye fødevare »delvist hydrolyseret protein fra mask af byg og ris«. Ansøgeren anmodede om at ændre de specifikke mærkningskrav, navnlig betegnelsen af den nye fødevare til »hydrolyseret protein af byg og ris«. |
(6) |
I de oprindelige mærkningskrav henvises til »delvist hydrolyseret protein fra mask af byg og ris«. Ansøgeren mener, at ændringen af betegnelsen er nødvendig, fordi ordet »delvist« ikke er et veldefineret begreb, navnlig ikke for den gennemsnitlige forbruger, som ikke vil vide, i hvilket omfang proteinet er hydrolyseret, navnlig sammenlignet med andre planteproteiner. Derudover anfører ansøgeren, at ordet »mask« ikke benyttes for andre godkendte nye proteiner, som forarbejdes på en tilsvarende måde, og ansøgeren mener derfor, at det kan skabe forvirring, hvis det anvendes for denne nye fødevare. Desuden indikerer ansøgeren, at det første trin i forarbejdningen af byg og ris som råvarer er at fjerne stivelsen, hvilket er den samme proces, der anvendes for ethvert andet planteprotein. |
(7) |
Kommissionen finder, at den ønskede ajourføring af EU-listen vedrørende ændringen af de specifikke mærkningskrav, navnlig betegnelsen af den nye fødevare »delvist hydrolyseret protein fra mask af byg og ris« som foreslået af ansøgeren, ikke forventes at få virkninger for menneskers sundhed, og at en sikkerhedsevaluering foretaget af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) i overensstemmelse med artikel 10, stk. 3, i forordning (EU) 2015/2283 ikke er nødvendig. På baggrund af den af ansøgeren fremlagte begrundelse, er Kommissionen af den opfattelse, at ordet »mask« kan udelades fra betegnelsen af den nye fødevare for så vidt angår mærkning. Derimod er Kommissionen ikke enig i at fjerne ordet »delvist« fra betegnelsen af den nye fødevare. I henhold til bestemmelserne om mærkning, navnlig artikel 10, stk. 2, litra g), i forordning (EU) 2015/2283 bør specifikke mærkningskrav ikke vildlede forbrugeren. I henhold til artikel 7 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1169/2011 (4) bør fødevareinformation ikke være af en sådan art, at den vildleder, især med hensyn til fødevarens beskaffenhed og bl.a. dens egenskaber og sammensætning. I betragtning af at den nye fødevares hydrolysegrad er 1-7 %, mener Kommissionen, at ordet »delvist« bør bevares i betegnelsen af den nye fødevare. Hvis ansøgeren måtte ønske at informere forbrugeren yderligere om hydrolysegraden, kan ansøgeren frivilligt angive den på mærkningen af produktet, jf. artikel 36 i forordning (EU) nr. 1169/2011. Derfor bør den nye fødevare betegnes »delvist hydrolyseret protein fra byg og ris« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den. |
(8) |
Oplysningerne i ansøgningen giver tilstrækkeligt grundlag til at fastslå, at ændringerne af de specifikke mærkningskrav for den nye fødevare er i overensstemmelse med betingelserne i artikel 12 i forordning (EU) 2015/2283 og bør godkendes. |
(9) |
Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 bør derfor ændres. |
(10) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 29. juli 2024.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 327 af 11.12.2015, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2283/oj.
(2) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 af 20. december 2017 om EU-listen over nye fødevarer i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2283 om nye fødevarer (EUT L 351 af 30.12.2017, s. 72, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2470/oj).
(3) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/2851 af 20. december 2023 om tilladelse til markedsføring af delvist hydrolyseret protein fra mask af byg (Hordeum vulgare) og ris (Oryza sativa) som en ny fødevare og om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 (EUT L 2023/2851 af 21.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2851/oj).
(4) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1169/2011 af 25. oktober 2011 om fødevareinformation til forbrugerne, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1924/2006 og (EF) nr. 1925/2006 og om ophævelse af Kommissionens direktiv 87/250/EØF, Rådets direktiv 90/496/EØF, Kommissionens direktiv 1999/10/EF, Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/13/EF, Kommissionens direktiv 2002/67/EF og 2008/5/EF og Kommissionens forordning (EF) nr. 608/2004 (EUT L 304 af 22.11.2011, s. 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1169/oj).
BILAG
I tabel 1 (Godkendte nye fødevarer) i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 affattes rækken for delvist hydrolyseret protein fra mask af byg (Hordeum vulgare) og ris (Oryza sativa) således:
Godkendt ny fødevare |
Anvendelsesbetingelser for den nye fødevare |
Supplerende specifikke mærkningskrav |
Andre krav |
Databeskyttelse |
|
»Delvist hydrolyseret protein fra mask af byg (Hordeum vulgare) og ris (Oryza sativa) |
Specificeret fødevarekategori |
Maksimumsindhold |
Den nye fødevare betegnes »delvist hydrolyseret protein fra byg og ris« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den. I henhold til artikel 21 i forordning (EU) nr. 1169/2011. |
|
Godkendt den 10. januar 2024. Godkendelsen er baseret på videnskabelig dokumentation og videnskabelige data omfattet af ejendomsrettigheder i overensstemmelse med artikel 26 i forordning (EU) 2015/2283. Ansøger: Evergrain LLC, 3205 S. 9th St, St. Louis, Missouri, 63118 USA. I databeskyttelsesperioden må den nye fødevare, delvist hydrolyseret protein fra mask af byg (Hordeum vulgare) og ris (Oryza sativa), kun markedsføres i Unionen af Evergrain LLC, medmindre en efterfølgende ansøger får godkendt den nye fødevare uden henvisning til de(n) videnskabelige dokumentation eller videnskabelige data omfattet af ejendomsrettigheder i henhold til artikel 26 i forordning (EU) 2015/2283 eller med samtykke fra Evergrain LLC. Slutdato for databeskyttelsen: 10. januar 2029.« |
Stegte eller ekstruderede cerealier, frø- eller rodbaserede produkter |
5 g/100 g |
||||
Sukkervarer, herunder chokolade |
5 g/100 g |
||||
Morgenmadscerealier |
5 g/100 g |
||||
Pasta eller ris (eller andre korn)-baserede retter |
8 g/100 g |
||||
Supper (tørblanding) |
50 g/100 g |
||||
Supper (spiseklare) |
5 g/100 g |
||||
Saucer |
10 g/100 g |
||||
Tør saucetilberedning |
50 g/100 g |
||||
Kødanaloger |
15 g/100 g |
||||
Kornbaserede snackstænger |
30 g/100 g |
||||
Smør- og margarine-/olieblandinger |
10 g/100 g |
||||
Mælkeanalogbaseret konsumis |
10 g/100 g |
||||
Mælkeanaloger |
5 g/100 ml |
||||
Nødde-/frømasse/-emulsion |
15 g/100 g |
||||
Energidrikke |
8 g/100 ml |
||||
Læskedrikke, der markedsføres i relation til fysisk træning |
5 g/100 ml |
||||
Colalignende drikkevarer |
5 g/100 g |
||||
Drikkepulvere |
90 g/100 g |
||||
Drikkevarer baseret på frugt- og/eller grøntsagssaft |
5 g/100 ml |
||||
Fløde-, oste- og yoghurtanaloger (undtagen soja) |
10 g/100 g |
||||
Hummus |
10 g/100 g |
||||
Alkoholfri øl |
5 g/100 ml |
||||
Måltidserstatning til vægtkontrol |
30 g/100 g |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2046/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)