(1)

I overensstemmelse med Rådets afgørelse (EU) 2023/2761 (2) blev interimsaftalen om handel mellem Den Europæiske Union og Republikken Chile (»aftalen«) undertegnet den 13. december 2023 med forbehold af aftalens indgåelse på et senere tidspunkt. I overensstemmelse med nævnte afgørelse blev den fælles erklæring fra Den Europæiske Union og Republikken Chile om bestemmelserne for handel og bæredygtig udvikling, som indgår i interimsaftalen om handel mellem Den Europæiske Union og Republikken Chile, som er knyttet til aftalen, godkendt på Unionens vegne.

(2)

Aftalen bør godkendes på Unionens vegne.

(3)

I henhold til artikel 218, stk. 7, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde bør Kommissionen bemyndiges til på Unionens vegne at godkende visse ændringer af aftalen, som skal vedtages ved en forenklet procedure i henhold til aftalens artikel 21.20 og artikel 33.11, stk. 6, og af et organ, der nedsættes ved aftalen i henhold til aftalens artikel 25.34 og artikel 33.1, stk. 6, litra a), nr. x).

(4)

I overensstemmelse med aftalens artikel 33.14 tillægger aftalen ikke nogen rettigheder og pålægger ikke nogen forpligtelser for personer i Unionen ud over de rettigheder og forpligtelser, som er opstået mellem parterne i henhold til folkeretten —

a)

enhver ændring af tillæggene til aftalen om handel med vin i bilag V til aftalen om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Republikken Chile på den anden side (4), der blev undertegnet den 18. november 2002 (»associeringsaftalen«), som indarbejdet i aftalen.

b)

enhver ændring af tillæggene til aftalen om handel med spiritus og aromatiserede drikkevarer i bilag VI til associeringsaftalen, som indarbejdet i aftalen.