(1)

Det Europæiske Fællesskab godkendte ved Rådets afgørelse 98/392/EF (2) De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 (UNCLOS) og aftalen af 28. juli 1994 vedrørende anvendelsen af kapitel XI i denne konvention for så vidt angår de spørgsmål i konventionen, for hvilke kompetencen er blevet overdraget til Fællesskabet af dets medlemsstater. Unionen er indtil videre den eneste internationale organisation, der er part i UNCLOS, jf. artikel 305, stk. 1, litra f), i UNCLOS og artikel 1 i bilag IX dertil.

(2)

Aftalen inden for rammerne af De Forenede Nationers havretskonvention om bevarelse og bæredygtig udnyttelse af havets biologiske mangfoldighed i områder uden for national jurisdiktion (»aftalen«) blev vedtaget den 19. juni 2023 i New York.

(3)

I sine konklusioner af 20. juli 2023 noterede Rådet sig, at Unionen og dens medlemsstater er fast besluttet på hurtigt at ratificere og gennemføre aftalen, og opfordrede indtrængende alle stater til at gøre det samme.

(4)

Unionen og dens medlemsstater sigter mod at ratificere aftalen forud for De Forenede Nationers havkonference, der finder sted i 2025.

(5)

I overensstemmelse med Rådets afgørelse (EU) 2023/1974 (3) blev aftalen undertegnet den 20. september 2023 på Unionens vegne med forbehold af dens indgåelse på et senere tidspunkt.

(6)

I henhold til aftalens artikel 66 skal aftalen ratificeres, godkendes eller accepteres af stater og regionale organisationer for økonomisk integration såsom Unionen.

(7)

Aftalen er i overensstemmelse med Unionens miljømål som omhandlet i artikel 191 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF), nemlig bevarelse, beskyttelse og forbedring af miljøkvaliteten, beskyttelse af menneskers sundhed, en forsigtig og rationel udnyttelse af naturressourcerne og fremme på internationalt plan af foranstaltninger til løsning af de regionale og globale miljøproblemer, og navnlig bekæmpelse af klimaændringer.

(8)

Denne afgørelse bør ikke fortolkes således, at den gør brug af Unionens mulighed for at udøve sin eksterne kompetence på områder, der er omfattet af aftalen, og som henhører under delt kompetence. På området med delt kompetence bevarer medlemsstaterne deres kompetence, for så vidt aftalen ikke berører fælles regler eller ændrer deres rækkevidde, herunder deres forventede fremtidige udvikling.

(9)

Unionens indgåelse af aftalen berører ikke medlemsstaternes kompetence med hensyn til ratifikation, godkendelse eller accept af aftalen.

(10)

I overensstemmelse med aftalens artikel 67, stk. 1, er der mellem Rådet, medlemsstaterne og Kommissionen udarbejdet en adfærdskodeks for interne ordninger mellem Unionen og dens medlemsstater, der afspejler deres respektive ansvar for opfyldelsen af forpligtelserne og udøvelsen af rettigheder i henhold til aftalen, og den skal finde anvendelse fra datoen for denne afgørelses ikrafttræden. Disse ordninger tager behørigt hensyn til Unionens og dens medlemsstaters legitime interesser inden for deres respektive kompetenceområder med behørig respekt for deres rettigheder og forpligtelser i henhold til UNCLOS.

(11)

I overensstemmelse med aftalens artikel 67, stk. 2, skal Unionen i sit godkendelsesinstrument angive omfanget af sin kompetence på de områder, der er omfattet af aftalen (»kompetenceerklæringen«).

(12)

I henhold til aftalens artikel 70 sammenholdt med artikel 10, stk. 1, bør Unionen gøre en undtagelse for at udelukke enhver tilbagevirkende kraft som fastsat i aftalens artikel 10, stk. 1, andet punktum (»undtagelsen vedrørende ikketilbagevirkende kraft«). Derfor bør bestemmelserne i aftalen for Unionen kun finde anvendelse på aktiviteter vedrørende marine genetiske ressourcer og digital sekvensinformation om marine genetiske ressourcer i områder uden for national jurisdiktion, der indsamles og genereres efter aftalens ikrafttræden i Unionen.

(13)

Denne afgørelse berører ikke medlemsstaternes suverænitet, suveræne rettigheder og jurisdiktion i overensstemmelse med UNCLOS.

(14)

Aftalen, kompetenceerklæringen og undtagelsen vedrørende ikketilbagevirkende kraft bør godkendes —