(1)

Den 20. juni 2018 vedtog Kommissionen Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/886 (2) om visse handelspolitiske foranstaltninger vedrørende visse produkter med oprindelse i Amerikas Forenede Stater (»USA«), hvori der er fastsat følgende bestemmelser om anvendelse af tillægstold på import til Unionen af en række produkter med oprindelse i USA:

(2)

Den 7. april 2020 vedtog Kommissionen Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/502 (3), hvori der er fastsat følgende bestemmelser om anvendelse af tillægstold på import til Unionen af visse produkter med oprindelse i USA:

(3)

Efter en fælles erklæring fra EU og USA, der blev offentliggjort den 17. maj 2021, hvori EU og USA enedes om »at udstikke en kurs, der bringer de WTO-tvister, som var resultatet af USA's anvendelse af told på import fra EU i henhold til afsnit 232, til ophør«, vedtog Kommissionen den 31. maj 2021 Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/866 (4), som suspenderede anvendelsen af den yderligere værditold på produkter med oprindelse i Amerikas Forenede Stater, der er opført i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2018/886, indtil den 30. november 2021.

(4)

Den 31. oktober 2021 meddelte Den Europæiske Union og USA, at de inden for to år ville forhandle om en ordning — kaldet den globale ordning for bæredygtigt stål og aluminium — for at imødegå ikkemarkedsmæssig overkapacitet og emissionsintensitet i stål- og aluminiumsindustrien. Når en sådan ordning var indgået, ville den have medført afskaffelse af USA’s told på import af stål- og aluminiumsprodukter fra EU. Den 31. oktober 2021 meddelte USA også, at der blev indført toldkontingenter for import til USA af stål- og aluminiumsprodukter fra EU indtil den 31. december 2023. Efter sådan meddelelse vedtog Kommissionen den 26. november 2021 Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2083 (5), som suspenderede anvendelsen af den yderligere værditold, der blev indført ved gennemførelsesforordning (EU) 2018/886 og (EU) 2020/502, indtil den 31. december 2023.

(5)

Selv om Den Europæiske Union og USA på topmødet den 20. oktober 2023 ikke afsluttede forhandlingerne om den globale ordning for bæredygtigt stål og aluminium, anerkendte de, at de havde gjort betydelige fremskridt med hensyn til at identificere kilderne til ikkemarkedsmæssig overkapacitet og opnå en bedre forståelse af værktøjerne til at imødegå emissionsintensiteten i stål- og aluminiumsindustrien.

(6)

Efter afslutningen af topmødet mellem EU og USA den 20. oktober 2023 meddelte USA Kommissionen, at det havde til hensigt at forlænge de eksisterende toldkontingenter for import til USA af stål- og aluminiumsprodukter fra EU med en yderligere periode.

(7)

Kommissionen kan, såfremt den finder det hensigtsmæssigt, på Unionens vegne ændre gennemførelsesforordning (EU) 2018/886 (6) og (EU) 2020/502 (7) som reaktion på eventuelle justeringer eller ændringer af USA's beskyttelsesforanstaltninger.

(8)

Unionen bør derfor suspendere anvendelsen af den yderligere værditold, der blev indført ved gennemførelsesforordning (EU) 2018/886 og (EU) 2020/502, frem til den 31. marts 2025.

(9)

Denne suspension anses for nødvendig for at tage højde for USA's forlængelse af toldkontingenterne og for at give Unionen og USA mulighed for at gøre fremskridt i deres igangværende samarbejde, bl.a. med henblik på at afskaffe deres respektive toldsatser.

(10)

Kommissionen bør løbende tage suspensionen op til fornyet overvejelse i lyset af udviklingen, f.eks. udvikling, der vil kunne forværre situationen for den del af Unionens eksport, som fortsat er omfattet af USA's beskyttelsesforanstaltninger, eksempelvis toldkontingenter.

(11)

Suspensionen berører ikke Unionens holdning om, at USA's beskyttelsesforanstaltninger er uforenelige med WTO-overenskomsten.

(12)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Handelsbarrierer, der er nedsat ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/1843 (8) —