Navn

Kaldenavn

Identificerende oplysninger

Dato for FN's opførelse på listen

Begrundelse

»2.

Ri Je-Son

Koreansk navn:

Kinesisk navn:

alias Ri Che Son

Fødselsdato: 1938

16.7.2009

Tidligere minister for atomenergiindustrien. Tidligere direktør for General Bureau of Atomic Energy (GBAE), hovedagenturet, der styrer DPRK's atomprogram; har medvirket ved flere satsninger på det nukleare område, herunder GBAE's ledelse af Yongbyon Nuclear Research Centre og Namchongang Trading Corporation.

3.

Hwang Sok-hwa

Hwang Sok Ha

Fødselsdato: 26.9.1943

16.7.2009

Direktør for General Bureau of Atomic Energy (GBAE); involveret i Den Demokratiske Republik Koreas atomprogram; havde som chef for GBAE's Scientific Guidance Bureau sæde i det videnskabelige udvalg i Joint Institute for Nuclear Research.

4.

Ri Hong-sop

Fødselsdato: 26.2.1940

Nationalitet: nordkoreansk

Adresse: Pyongyang, DPRK

16.7.2009

Tidligere direktør, Yongbyon Nuclear Research Centre, og leder af Nuclear Weapons Institute; førte tilsyn med tre centrale anlæg, der medvirker ved fremstilling af plutonium, der er egnet til fremstilling af våben: anlægget til fremstilling af brændsel, atomreaktoren og oparbejdningsanlægget.

8.

Ra Ky'ong-Su

Ra Kyung-Su;

Chang, Myong Ho;

Chang Myo'ng-Ho;

Chang Myong-Ho;

Ra Kyong-Su

Fødselsdato: 4.6.1954

Pasnr.: 645120196

Nationalitet: nordkoreansk

22.1.2013

Ra Ky'ong-Su er embedsmand i Tanchon Commercial Bank (TCB). I denne egenskab har han forestået transaktioner for TCB. Tanchon blev udpeget af sanktionskomitéen i april 2009 som DPRK's vigtigste finansielle enhed med ansvar for salg af konventionelle våben, ballistiske missiler og varer, der vedrører montering og fremstilling af sådanne våben.

12.

Mun Cho'ng-Ch'o'l

Mun Chong-Chol

Fødselsdato: 23.12.1964

Nationalitet: nordkoreansk

Adresse: C/O Tanchon Commercial Bank, Pyongyang, DPRK, Saemaeul 1-Dong, Pyongchon-distriktet

7.3.2013

Mun Cho'ng-Ch'o'l er embedsmand i Tanchon Commercial Bank TCB. I denne egenskab har han forestået transaktioner for TCB. Tanchon blev udpeget af Sanktionskomitéen i april 2009 og er DPRK's vigtigste finansielle enhed for salg af konventionelle våben, ballistiske missiler og varer, der vedrører montering og fremstilling af sådanne våben.

19.

Kang Mun Kil

Jiang Wen-ji;

Jian Wenji

Fødselsdato: 9.2.1963

Pasnr.: PS 472330208 (udløbsdato: 4.7.2017)

Nationalitet: nordkoreansk

Adresse: DPRK

2.3.2016

Kang Mun Kil har foretaget nukleare indkøb som repræsentant for Namchongang, alias Namhung.

20.

Kang Ryong

Fødselsdato: 21.8.1969

Nationalitet: nordkoreansk

2.3.2016

Tidligere repræsentant for Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID) i Syrien.

25.

Ko Tae Hun

Kim Myong Gi

Fødselsdato: 25.5.1972

Pasnr.: 563120630

Udløbsdato: 20.3.2018

Nationalitet: nordkoreansk

2.3.2016

Embedsmand i Tanchon Commercial Bank.

26.

Ri Man Gon

Fødselsdato: 29.10.1945

Pasnr.: P0381230469

Udløbsdato: 6.4.2016

Nationalitet: nordkoreansk

2.3.2016

Tidligere minister for Munitions Industry Department.

36.

Kim Sok Chol

Fødselsdato: 8.5.1955

Nationalitet: nordkoreansk

Adresse: Myanmar

Pasnr.: 472310082

30.11.2016

Tidligere nordkoreansk ambassadør i Myanmar. Han fungerer som kontaktperson for KOMID. Han blev betalt af KOMID for sin bistand og arrangerer møder på vegne af KOMID, herunder et møde mellem KOMID og personer med tilknytning til Myanmars forsvar med henblik på at drøftelse af finansielle spørgsmål.

43.

Jo Yong-Won

Cho Yongwon

Fødselsdato: 24.10.1957

Pasnr.: 108210124 (udløbsdato: 4.6.2023)

Nationalitet: nordkoreansk

Køn: mand

Adresse: DPRK

2.6.2017

Sekretær og chef for det koreanske arbejderpartis afdeling for organisation og vejledning og tidligere vicedirektør for det koreanske arbejderpartis afdeling for organisation og vejledning, som står for vigtige personaleudnævnelser i det koreanske arbejderparti og DPRK's militær.

50.

Pak To Chun

Pak Do Chun;

Pak To'-Ch'un

Fødselsdato: 9.3.1944

Nationalitet: nordkoreansk

2.6.2017

Pak To Chun er tidligere sekretær for Munitions Industry Department (MID) og nuværende rådgiver i anliggender vedrørende nukleare programmer og missilprogrammer. Han er tidligere medlem af kommissionen for statslige anliggender og nuværende medlem af det koreanske arbejderpartis politiske kontor. Døde 27.7.2022.

51.

Ri Jae Il

Ri, Chae-Il

Fødselsdato: 1934

Nationalitet: nordkoreansk

2.6.2017

Vicedirektør i det koreanske arbejderpartis propaganda- og agitationsafdeling, som kontrollerer alle DPRK's medier og anvendes af regeringen til at kontrollere offentligheden. Døde 4.2.2021.

53.

Ri Yong Mu

Ri Yong-Mu

Fødselsdato: 25.1.1925

Nationalitet: nordkoreansk

Adresse: DPRK

Næstformand for kommissionen for statslige anliggender, som leder og styrer alle DPRK's militære, forsvarsrelaterede og sikkerhedsrelaterede anliggender, herunder erhvervelse og indkøb. Døde 27.1.2022.

55.

Han Jang Su

Chang-Su Han

Fødselsdato: 8.11.1969

Fødested: Pyongyang, DPRK

Nationalitet: nordkoreansk

Pasnr.: 745420176 (udløbsdato: 19.10.2020)

Køn: mand

4.8.2017

Tidligere repræsentant for Foreign Trade Bank.

58.

Jo Chol Song

Cho Ch'o'l-so'ng

Fødselsdato: 25.9.1984

Nationalitet: nordkoreansk

Pasnr.: 654320502 (udløbsdato: 16.9.2019)

Køn: mand

4.8.2017

Repræsentant for Korea Kwangson Banking Corporation og tidligere stedfortrædende repræsentant for Korea Kwangson Banking Corporation, der leverer finansielle tjenesteydelser til Tanchon Commercial Bank og Korea Hyoksin Trading, der er underlagt Korea Ryonbong General Corporation.

63.

Pak Yong Sik

Pak Yo'ng-sik

Fødselsdato: 1950

Nationalitet: nordkoreansk

Adresse: DPRK

11.9.2017

Tidligere medlem af det koreanske arbejderpartis centrale militærkommission, som er ansvarlig for udvikling og gennemførelse af det koreanske arbejderpartis militære politikker, leder og kontrollerer DPRK's militær og hjælper med at styre landets militære forsvarsindustri.

64.

Ch'oe So'k Min

Choe Sok Min

Fødselsdato: 25.7.1978

Nationalitet: nordkoreansk

Køn: mand

22.12.2017

Tidligere oversøisk repræsentant for Foreign Trade Bank. I 2016 var Ch'oe So'k-min stedfortrædende repræsentant for Foreign Trade Banks filial på det oversøiske sted. Han har været sat i forbindelse med kontantoverførsler fra det pågældende oversøiske kontor i Foreign Trade Bank til banker med tilknytning til nordkoreanske specialorganisationer og agenter fra Reconnaissance General Bureau posteret uden for landets grænser i et forsøg på at omgå sanktioner.

65.

Chu Hyo'k

Ju Hyok

Fødselsdato: 23.11.1986

Pasnr.: 836420186, udstedt 28.10.2016 (udløbsdato: 28.10.2021)

Nationalitet: nordkoreansk

Køn: mand

22.12.2017

Tidligere stedfortrædende oversøisk repræsentant for Foreign Trade Bank.

68.

Kim Tong Chol

Kim Tong-ch'o'l

Fødselsdato: 28.1.1966

Nationalitet: nordkoreansk

Køn: mand

Pasnr.:

22.12.2017

Tidligere stedfortrædende oversøisk repræsentant for Foreign Trade Bank.

74.

Pak Mun Il

Pak Mun-il

Fødselsdato: 1.1.1965

Pasnr.: 563335509 (udløbsdato: 27.8.2018)

Nationalitet: nordkoreansk

Køn: mand

22.12.2017

Tidligere oversøisk repræsentant for Korea Daesong Bank.

77.

Ri Pyong Chul

Ri Pyong Chol, Ri Pyo'ng-ch'o'l

Fødselsdato: 1948

Nationalitet: nordkoreansk

Køn: mand

Adresse: DPRK

22.12.2017

Sekretær for arbejderpartiet og medlem af det politiske kontor. Tidligere suppleant i det koreanske arbejderpartis politiske kontor og første vicedirektør for Munitions Industry Department (MID).

79.

Ri U'n So'ng

Ri Eun Song;

Ri Un Song

Fødselsdato: 23.7.1969

Nationalitet: nordkoreansk

Køn: mand

22.12.2017

Tidligere oversøisk repræsentant for Korea Unification Development Bank.«

Navn

Kaldenavn

Sted

Dato for FN's opførelse på listen

Andre oplysninger

»28.

Munitions Industry Department

Military Supplies Industry Department

MID

Machine Industry Department

Pyongyang, DPRK

2.3.2016

Munitions Industry Department (MID) er involveret i afgørende aspekter af DPRK's missilprogram. MID er ansvarlig for tilsynet med udviklingen af DPRK's ballistiske missiler, herunder Taepo Dong-2. MID fører tilsyn med DPRK's våbenproduktion og FoU-programmer, herunder DPRK's ballistiske missilprogram. Second Economic Committee og Second Academy of Natural Sciences – ligeledes udpeget i august 2010 – hører under MID. MID har i de seneste år arbejdet på at udvikle det mobile vejgående KN08 ICBM. MID fører tilsyn med DPRK's nukleare program. Nuclear Weapons Institute hører under MID.«

Navn (og eventuelle kaldenavne)

Alias

Identificerende oplysninger

Dato for opførelse på listen

Begrundelse

»4.

PAK Jae-gyong

박재경

PAK Chae-Kyong

PAK Jae Gyong

Fødselsdato: 10.6.1933

Pasnr.: 554410661

Køn: mand

22.12.2009

General i Koreas Folkehær. Tidligere vicedirektør i folkets væbnede styrkers afdeling for generel politik og tidligere vicedirektør i folkets væbnede styrkers logistiske afdeling (militær rådgiver for afdøde Kim Jong-Il). Til stede ved Kim Jong Uns inspektion af den strategiske raketstyrkekommando i 2012. Tidligere medlem af det koreanske arbejderpartis centralkomité. Formand for den koreanske komité af veteraner mod imperialisme. Det er oplyst, at Pak Jae Gyong var en af de veteranledere, der var inviteret til banketter med Kim Jong Un i Pyongyang den 9. september 2022 i anledning af 74-året for oprettelsen af DPRK.

7.

KIM Yong Chol

김영철

KIM Yong-Chol; KIM Young-Chol; KIM Young-Cheol; KIM Young-Chul

Fødselsdato: 1946

Fødested: Pyongan-Pukto, DPRK

Køn: mand

19.12.2011

Suppleant til det koreanske arbejderpartis politiske kontor og medlem af partiets centralkomité, medlem af kommissionen for statsanliggender i Den Demokratiske Folkerepublik Korea og fra juni 2023 rådgiver for United Front Work Department. Tidligere leder af Reconnaissance General Bureau, en enhed, der er sanktioneret af De Forenede Nationers Sikkerhedsråd.

10.

HONG Sung-Mu

홍승무

HONG Sung Mu

Fødselsdato: 1.1.1942

Køn: mand

20.5.2016

Vicedirektør for Munitions Industry Department (MID). MID – der af FN's Sikkerhedsråd blev udpeget den 2. marts 2016 – er involveret i afgørende aspekter af DPRK's missilprogram. MID er ansvarlig for tilsynet med udviklingen af DPRK's ballistiske missiler, herunder forsknings- og udviklingsprogrammer. Hong er som sådan ansvarlig for DPRK's programmer i forbindelse med nukleare våben, ballistiske missiler eller andre masseødelæggelsesvåben. Han overværede affyringen af det interkontinentale ballistiske Hwasong-15-missil den 28. november 2017. Deltog i juli 2020 i et møde i det koreanske arbejderpartis centrale militærkommission med emnet »afskrækkelse mod krig«, som er en eufemisme for DPRK's atomprogram. Genvalgt til partiets centralkomité i januar 2021. I marts 2023 blev han fotograferet med Kim Jong Un, der inspicerede påståede nukleare sprænghoveder, der var klar til montering på ballistiske missiler.

11.

JO Kyongchol

조경철

JO Kyong Chol

Køn: mand

20.5.2016

General i Koreas folkehær. I juni 2022 udnævnt til medlem af det koreanske arbejderpartis centrale militærkommission, som er et centralt organ for nationale forsvarsanliggender i DPRK. Direktør for den militære sikkerhedskommando. Er som sådan ansvarlig for at støtte eller fremme DPRK's programmer i forbindelse med nukleare våben, ballistiske missiler eller andre masseødelæggelsesvåben. Ledsagede Kim Jong Un til den største skydeøvelse nogensinde for langtrækkende artilleri. Genvalgt til partiets centralkomité i januar 2021.

17.

PAK Jong-chon

박정천

PAK Jong Chon

Køn: mand

20.5.2016

Tidligere medlem af præsidiet for det politiske kontor i arbejderpartiets centralkomité, tidligere næstformand for den centrale militærkommission, tidligere sekretær for det koreanske arbejderpartis centralkomité. Medlem af kommissionen for statslige anliggender, marskal og tidligere chef for generalstaben. Gennemførte den formelle mønstring på militærparaden den 25. april 2022, hvilket viser hans rolle i og ansvar for at støtte eller fremme DPRK's programmer i forbindelse med nukleare våben, ballistiske missiler eller andre masseødelæggelsesvåben.

28.

Kim Su Gil

김수길

Kim Su-gil

Fødselsdato: 1950

21.4.2022

Som direktør for Koreas Folkehærs kontor for generel politik mellem 2018 og 2021 og medlem af kommissionen for statsanliggender mellem 2019 og 2021 samt chefsekretær for Pyongyangs partikomité og suppleant til det politiske kontor i 2023 er han ansvarlig for gennemførelsen af det koreanske arbejderpartis beslutninger vedrørende udvikling af nukleare og ballistiske programmer i strid med De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371 (2017), 2375 (2017) og 2397 (2017).

29.

JON Il Ho

전일호

JON Il-Ho

Fødselsdato: 1955 eller 1956

Nationalitet: nordkoreansk

Køn: mand

21.4.2022

Som formand for det koreanske arbejderpartis udvalg i akademiet for forsvarsforskning og medlem af det koreanske arbejderpartis centralkomité spiller han en vigtig rolle i og er ansvarlig for udviklingen af DPRK's programmer for masseødelæggelsesvåben. Han blev forfremmet til generaloberst i august 2019, har modtaget 16. februar-prisen for videnskab og teknologi, er direktør for forskningsinstituttet for automatisering og institutdirektør for Kim Chaek teknologiske universitet samt vicedirektør for en afdeling i arbejderpartiets centralkomité og deltog i affyringerne af de interkontinentale ballistiske missiler (ICBM) Hwasong-14 den 4. og 28. juli 2017 og i de fleste andre missilaffyringer i 2017, 2019 og marts 2020.

31.

YU Jin

유진

YU Jin

Fødselsdato: 1960

Nationalitet: nordkoreansk

Køn: mand

21.4.2022

Som tidligere direktør for Munitions Industry Department og siden 1. januar 2023 medlem af det koreanske arbejderpartis centralkomité er han ansvarlig for at spille en vigtig rolle i udviklingen af DPRK's programmer for masseødelæggelsesvåben på både det nukleare og det ballistiske område. Han ledsagede Kim Jong Un til den nationale forvaltning for luft- og rumfartsudvikling forud for affyringen af interkontinentale ballistiske missiler (ICBM) i marts 2022 og deltog i den nationale forsvarsudstilling i 2021, hvor der blev udstillet øjensynligt nye våbensystemer. Som vicedirektør var han til stede under testene af de interkontinentale ballistiske missiler (ICBM) Hwasong-14 den 4. og 28. juli 2017 og ligeledes under Kim Jong Uns inspektion af en ny type ubåd, som ifølge DPRK har det »strategiske« formål at affyre ballistiske raketter, og som muligvis kan medføre nukleare sprænghoveder, den 22. juli 2019 og under affyringerne af ballistiske missiler den 25. og 30. juli 2019 og den 2. august 2019.«

Navn (og eventuelle kaldenavne)

Alias

Sted

Dato for opførelse på listen

Begrundelse

»4.

Yongbyon Nuclear Scientific Research Centre

녕변 원자력 연구소

영변 원자력 연구소

22.12.2009

Anlæg, der er i stand til at fremstille fissilt materiale til militær brug, herunder en 5 MWe-reaktor, et plutoniumoparbejdningsanlæg (radiokemisk laboratorium) og et rapporteret uranberigelsesanlæg. Centret hører under General Bureau of Atomic Energy (enhed, som er opført på listen af FN's Sikkerhedsråd den 16.7.2009). I den endelige rapport fra marts 2023 bemærkede det ekspertpanel, der er nedsat i henhold til FN's sikkerhedsråds resolution 1874, tegn på mulige test af kølevandssystemet ved letvandsreaktoren, satellitbilleder, der viste, at 5 MWe-reaktoren fortsat var i drift, og periodiske tegn på røg fra skorstenen i det radiokemiske laboratoriums termiske anlæg. Damp fra urandioxidproduktionsbygningen tydede på, at DPRK sandsynligvis ville fortsætte produktionen af fissilt materiale.«

Navn (og eventuelle kaldenavne)

Identificerende oplysninger

Dato for opførelse på listen

Begrundelse

»8.

KIM Chang Hyok

alias: James Kim

김창혁

Fødselsdato: 29.4.1963

Fødested: N. Hamgyong

Pasnr.: 472130058

22.1.2018

KIM Chang Hyok er af FN's ekspertpanel identificeret som repræsentant for Pan Systems Pyongyang i Malaysia. Pan Systems Pyongyang er udpeget af Unionen for sin bistand med omgåelsen af sanktioner, som er indført af De Forenede Nationers Sikkerhedsråd, gennem forsøg på salg af våben og relateret materiale til Eritrea. Pan Systems er også kontrolleret af og arbejder på vegne af Reconnaissance General Bureau, som er udpeget af De Forenede Nationer.

Etablerede adskillige konti i Malaysia under navne for dækvirksomheder for »Glocom«, der selv er en dækvirksomhed for den udpegede enhed Pan Systems Pyongyang.

Den endelige rapport fra marts 2023 fra FN's ekspertpanel indeholder oplysninger om, at Pan Systems fortsat forsøger på at eksportere våben.

10.

RYANG Su Nyo

량수니오

Fødselsdato: 11.8.1959

Fødested: Japan

22.1.2018

Direktør for Pan Systems Pyongyang. Pan Systems Pyongyang er udpeget af Unionen for sin bistand med omgåelsen af sanktioner, som er indført af De Forenede Nationers Sikkerhedsråd, gennem forsøg på salg af våben og relateret materiale til Eritrea. Pan Systems er også kontrolleret af og arbejder på vegne af Reconnaissance General Bureau, som er udpeget af De Forenede Nationer. Den endelige rapport fra marts 2023 fra FN's ekspertpanel indeholder oplysninger om, at Pan Systems fortsat forsøger på at eksportere våben.

11.

PYON Won Gun

변원군

Fødselsdato: 13.3.1968

Fødested: S. Phyongan

Tjenestepasnr.: 836220035

Pasnr.: 290220142

22.1.2018

Direktør for Glocom, en dækvirksomhed for Pan Systems Pyongyang. Pan Systems Pyongyang er udpeget af Unionen for sin bistand med omgåelsen af sanktioner, som er indført af De Forenede Nationers Sikkerhedsråd, gennem forsøg på salg af våben og relateret materiale til Eritrea. Pan Systems er også kontrolleret af og arbejder på vegne af Reconnaissance General Bureau, som er udpeget af De Forenede Nationer.

Glocom averterer med radiokommunikationsudstyr til militære og paramilitære organisationer.

Pyon Won Gun er også af FN's ekspertpanel identificeret som en DPRK-statsborger, der driver Pan Systems Pyongyang. Den endelige rapport fra marts 2023 fra FN's ekspertpanel indeholder oplysninger om, at Pan Systems fortsat forsøger på at eksportere våben.

12.

PAE Won Chol

배원철

Fødselsdato: 30.8.1969

Fødested: Pyongyang

Diplomatpasnr.: 654310150

22.1.2018

Pae Won Chol er af FN's ekspertpanel identificeret som en DPRK-statsborger, der driver Pan Systems Pyongyang. Pan Systems Pyongyang er udpeget af Unionen for sin bistand med omgåelsen af sanktioner, som er indført af De Forenede Nationers Sikkerhedsråd, gennem forsøg på salg af våben og relateret materiale til Eritrea. Pan Systems er også kontrolleret af og arbejder på vegne af Reconnaissance General Bureau, som er udpeget af De Forenede Nationer. Den endelige rapport fra marts 2023 fra FN's ekspertpanel indeholder oplysninger om, at Pan Systems fortsat forsøger på at eksportere våben.

13.

RI Sin Song

리신송

22.1.2018

Ri Sin Song er af FN's ekspertpanel identificeret som en DPRK-statsborger, der driver Pan Systems Pyongyang. Pan Systems Pyongyang er udpeget af Unionen for sin bistand med omgåelsen af sanktioner, som er indført af De Forenede Nationers Sikkerhedsråd, gennem forsøg på salg af våben og relateret materiale til Eritrea. Pan Systems er også kontrolleret af og arbejder på vegne af Reconnaissance General Bureau, som er udpeget af De Forenede Nationer. Den endelige rapport fra marts 2023 fra FN's ekspertpanel indeholder oplysninger om, at Pan Systems fortsat forsøger på at eksportere våben.

14.

KIM Sung Su

김성수

22.1.2018

Kim Sung Su er af FN's ekspertpanel identificeret som repræsentant for Pan Systems Pyongyang i Kina. Pan Systems Pyongyang er udpeget af Unionen for sin bistand med omgåelsen af sanktioner, som er indført af De Forenede Nationers Sikkerhedsråd, gennem forsøg på salg af våben og relateret materiale til Eritrea. Pan Systems er også kontrolleret af og arbejder på vegne af Reconnaissance General Bureau, som er udpeget af De Forenede Nationer. Den endelige rapport fra marts 2023 fra FN's ekspertpanel indeholder oplysninger om, at Pan Systems fortsat forsøger på at eksportere våben.

15.

KIM Pyong Chol

김병철

22.1.2018

Kim Pyong Chol er af FN's ekspertpanel identificeret som en DPRK-statsborger, der driver Pan Systems Pyongyang. Pan Systems Pyongyang er udpeget af Unionen for sin bistand med omgåelsen af sanktioner, som er indført af De Forenede Nationers Sikkerhedsråd, gennem forsøg på salg af våben og relateret materiale til Eritrea. Pan Systems er også kontrolleret af og arbejder på vegne af Reconnaissance General Bureau, som er udpeget af De Forenede Nationer. Den endelige rapport fra marts 2023 fra FN's ekspertpanel indeholder oplysninger om, at Pan Systems fortsat forsøger på at eksportere våben.

31.

O Yong Ho

Fødselsdato: 25.12.1961

Pasnr.: 108410041

Nationalitet: nordkoreansk

Køn: mand

12.12.2022

I sin egenskab af repræsentant i Moskva, Den Russiske Føderation, med direkte forbindelser til Second Academy of Natural Sciences deltager O Yong Ho med diplomatstatus i aktiviteter for en enhed, der er omfattet af sanktioner i henhold til UNSCR 2094 (2013). Denne enhed er kendt for sine spredningsaktiviteter til gavn for DPRK's nukleare programmer, ballistiske missilprogrammer og programmer vedrørende andre masseødelæggelsesvåben. Han forsøgte at indkøbe missilanvendelige produkter fra tredjelande på vegne af DPRK's missilprogram, herunder aramidfiber, rør af rustfrit stål og kuglelejer. Han har også forsøgt at indkøbe flere varer med ballistiske missilanvendelser, som Gruppen af Leverandører af Nukleart Materiale fører kontrol med, herunder Kevlartråd, aramidfiber, flyolie, kuglelejer og præcisionsfræsemaskiner. Han er som sådan direkte involveret i at stille pengemidler og forsyninger til rådighed for DPRK's nukleare programmer, ballistiske missilprogrammer eller programmer for andre masseødelæggelsesvåben.«

Navn (og eventuelle kaldenavne)

Sted

Dato for opførelse på listen

Begrundelse

»4.

Pan Systems Pyongyang

alias Wonbang Trading Co.; Glocom; International Golden Services; International Global System

Adresse: Værelse 818, Pothonggang Hotel, Ansan-Dong, Pyongchondistriktet, Pyongyang, DPRK

16.10.2017

Pan Systems har bistået ved omgåelsen af de sanktioner, der er indført af FN's Sikkerhedsråd, ved at forsøge at sælge våben og materiel i tilknytning hertil til Eritrea.

Pan Systems kontrolleres også af og arbejder på vegne af Reconnaissance General Bureau, en enhed, som er udpeget af FN. Den endelige rapport fra marts 2023 fra FN's ekspertpanel indeholder oplysninger om, at Pan Systems fortsat forsøger på at eksportere våben.

5.

Eritech Computer Assembly & Communication Technology PLC

Adresse: Denden Street N028, Asmara, 257, Eritrea

21.4.2022

Eritech Computer Assembly & Communication Technology PLC er underlagt de eritreiske forsvarsstyrkers myndighed eller ledelse og har hjemsted i deres kompleks i Asha Golgol Military Technical Center, der anvendes til fremstilling, ændring eller reparation af civilt og militært og paramilitært udstyr. Virksomheden er involveret i omgåelse af sanktioner og er ansvarlig for at støtte DPRK's nukleare og ballistiske programmer, da den blev identificeret som den tiltænkte modtager i juli 2016 af en forsendelse med militært kommunikationsudstyr, der har oprindelse i DPRK, fra Kina. Størstedelen af det pågældende udstyr kom fra GLOCOM, en virksomhed i DPRK, der har specialiseret sig i levering af militært transmissionsudstyr, som er knyttet til DPRK's efterretningstjeneste, hvilket navnlig er i strid med FN's Sikkerhedsråds resolution 2270 (2016). Den endelige rapport fra marts 2023 fra FN's ekspertpanel indeholder oplysninger om, at Pan Systems fortsat forsøger på at eksportere våben.

6.

Korea General Corporation for External Construction (alias: KOGEN, GENCO)

조선대외건설총회사

Adresse: Taedonggang District, Pyongyang, DPRK

21.4.2022

Korea General Corporation for External Construction (KOGEN) har bekendtgjort, at den anvender ansatte fra DPRK til projekter i andre lande, herunder via DPRK's officielle internetportal Naenara. KOGEN er dermed involveret i omgåelse af sanktioner ved at overtræde FN's Sikkerhedsråds resolution 2397 (2017), der forbyder udsendelse af oversøiske arbejdstagere, hvis løn betales til DPRK's regering og kan anvendes til at støtte nukleare og ballistiske missilprogrammer, og er ansvarlig for finansielt at støtte DPRK's nukleare og ballistiske programmer, da virksomheden overfører hele eller en del af lønnen for de arbejdstagere, som den udstationerer, til regimet – en praksis, som er forbudt ved FN's Sikkerhedsråds resolution 2397 (2017).«