This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D2636
Council Decision (CFSP) 2023/2636 of 20 November 2023 amending Decision (CFSP) 2021/2072 in support of building resilience in biosafety and biosecurity through the Biological and Toxin Weapons Convention
Rådets afgørelse (FUSP) 2023/2636 af 20. november 2023 om ændring af afgørelse (FUSP) 2021/2072 til støtte for opbygning af modstandsdygtighed inden for biosikkerhed og biosikring gennem konventionen om forbud mod biologiske våben og toksinvåben
Rådets afgørelse (FUSP) 2023/2636 af 20. november 2023 om ændring af afgørelse (FUSP) 2021/2072 til støtte for opbygning af modstandsdygtighed inden for biosikkerhed og biosikring gennem konventionen om forbud mod biologiske våben og toksinvåben
ST/15001/2023/INIT
EUT L, 2023/2636, 22.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2636/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 19/12/2024
|
Tidende |
DA Serie L |
|
2023/2636 |
22.11.2023 |
RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2023/2636
af 20. november 2023
om ændring af afgørelse (FUSP) 2021/2072 til støtte for opbygning af modstandsdygtighed inden for biosikkerhed og biosikring gennem konventionen om forbud mod biologiske våben og toksinvåben
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 28, stk. 1, og artikel 31, stk. 1,
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Den 25. november 2021 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2021/2072 (1), som fastsætter en projektgennemførelsesperiode på 24 måneder fra datoen for indgåelse af den aftale, der er omhandlet i artikel 3, stk. 3, i nævnte afgørelse. |
|
(2) |
Gennemførelsesperioden var fastsat til at udløbe den 19. december 2023. |
|
(3) |
Den 23. august 2023 anmodede De Forenede Nationers Kontor for Nedrustningsanliggender (UNODA), som forestår den tekniske gennemførelse af de projekter, der er omhandlet i artikel 1, stk. 2, i afgørelse (FUSP) 2021/2072, om en forlængelse på 12 måneder af gennemførelsesperioden. |
|
(4) |
Forlængelsen af gennemførelsesperioden for afgørelse (FUSP) 2021/2072 indtil den 19. december 2024 har ingen indvirkning med hensyn til finansielle ressourcer. |
|
(5) |
Afgørelse (FUSP) 2021/2072 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Artikel 5, stk. 2, i afgørelse (FUSP) 2021/2072 affattes således:
»2. Denne afgørelse udløber den 19. december 2024.«
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i Bruxelles, den 20. november 2023.
På Rådets vegne
H. CREVITS
Formand
(1) Rådets afgørelse (FUSP) 2021/2072 af 25. november 2021 til støtte for opbygning af modstandsdygtighed inden for biosikkerhed og biosikring gennem konventionen om forbud mod biologiske våben og toksinvåben (EUT L 421 af 26.11.2021, s. 56).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2636/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)