This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D2066
Council Decision (CFSP) 2023/2066 of 25 September 2023 amending Decision (CFSP) 2023/1599 on a European Union Security and Defence Initiative in support of West African countries of the Gulf of Guinea
Rådets afgørelse (FUSP) 2023/2066 af 25. september 2023 om ændring af afgørelse (FUSP) 2023/1599 om Den Europæiske Unions sikkerheds- og forsvarsinitiativ til støtte for vestafrikanske lande i Guineabugten
Rådets afgørelse (FUSP) 2023/2066 af 25. september 2023 om ændring af afgørelse (FUSP) 2023/1599 om Den Europæiske Unions sikkerheds- og forsvarsinitiativ til støtte for vestafrikanske lande i Guineabugten
ST/12385/2023/INIT
EUT L 238 af 27.9.2023, p. 141–142
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
27.9.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 238/141 |
RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2023/2066
af 25. september 2023
om ændring af afgørelse (FUSP) 2023/1599 om Den Europæiske Unions sikkerheds- og forsvarsinitiativ til støtte for vestafrikanske lande i Guineabugten
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 42, stk. 4, og artikel 43, stk. 2,
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Den 29. juni 2023 godkendte Rådet et krisestyringskoncept for et muligt sikkerheds- og forsvarspartnerskab med vestafrikanske lande i Guineabugten. Dette koncept er baseret på en integreret tilgang til et sikkerheds- og forsvarspartnerskab med Benin, Côte d'Ivoire, Ghana og Togo, herunder oprettelse af en mission under den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik (FSFP), nemlig Den Europæiske Unions sikkerheds- og forsvarsinitiativ til støtte for vestafrikanske lande i Guineabugten (»initiativet«), suppleret med udstationering af militære rådgivere i Unionens delegationer sammen med bistandsforanstaltninger under den europæiske fredsfacilitet med henblik på levering af militært udstyr og i synergi med sikkerhedsrelaterede projekter. |
|
(2) |
Den 3. august 2023 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2023/1599 (1), som oprettede initiativet i Benin og Ghana på grundlag af opfordringer fra disse lande. |
|
(3) |
Ved skrivelse af 17. juli 2023 opfordrede Republikken Togos premierminister Unionen til at deployere initiativet på landets område. |
|
(4) |
Ved skrivelse af 20. juli 2023 opfordrede Republikken Côte d'Ivoires premierminister Unionen til at deployere initiativet på landets område. |
|
(5) |
Initiativet bør derfor også oprettes i Côte d'Ivoire og Togo. |
|
(6) |
Afgørelse (FUSP) 2023/1599 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Artikel 1 i afgørelse (FUSP) 2023/1599 affattes således:
»Artikel 1
Oprettelse
1. Unionen gennemfører en mission inden for rammerne af den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik (FSFP) med det strategiske mål at bistå de vestafrikanske lande i Guineabugten, hvor denne mission er oprettet, med at udvikle tilstrækkelige kapaciteter inden for deres sikkerheds- og forsvarsstyrker til at dæmme op for og reagere på det pres, som væbnede terrorgrupper udøver.
2. Den i stk. 1 omhandlede mission benævnes »Den Europæiske Unions sikkerheds- og forsvarsinitiativ til støtte for vestafrikanske lande i Guineabugten« (»initiativet«).
3. Initiativet oprettes hermed i Benin, Côte d'Ivoire, Ghana og Togo.«
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Den finder anvendelse fra den 16. august 2023.
Udfærdiget i Bruxelles, den 25. september 2023.
På Rådets vegne
H. GÓMEZ HERNÁNDEZ
Formand
(1) Rådets afgørelse (FUSP) 2023/1599 af 3. august 2023 om Den Europæiske Unions sikkerheds- og forsvarsinitiativ til støtte for vestafrikanske lande i Guineabugten (EUT L 196 af 4.8.2023, s. 25).