Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023D2065

Rådets afgørelse (FUSP) 2023/2065 af 25. september 2023 om ændring af afgørelse (FUSP) 2021/710 om udnævnelse af Den Europæiske Unions særlige repræsentant for fredsprocessen i Mellemøsten

ST/11925/2023/INIT

EUT L 238 af 27.9.2023, p. 140–140 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2025

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2065/oj

27.9.2023   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 238/140


RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2023/2065

af 25. september 2023

om ændring af afgørelse (FUSP) 2021/710 om udnævnelse af Den Europæiske Unions særlige repræsentant for fredsprocessen i Mellemøsten

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 33 og artikel 31, stk. 2,

under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Den 29. april 2021 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2021/710 (1) om udnævnelse af Sven KOOPMANS til Den Europæiske Unions særlige repræsentant (EUSR) for fredsprocessen i Mellemøsten. EUSR's mandat udløber den 28. februar 2025.

(2)

Med henblik på opnåelse af det politikmål, der er fastsat ved afgørelse (FUSP) 2021/710, at arbejde hen imod en retfærdig, varig og samlet fred, der bør opnås på grundlag af en tostatsløsning, og i lyset af den øgede indsats sammen med regionale partnere for at nå dette mål bør der ansættes yderligere personale til EUSR's stab. Det finansielle referencegrundlag bør derfor tilpasses i overensstemmelse hermed.

(3)

EUSR skal gennemføre mandatet under forhold, der muligvis vil blive forværret og vil kunne hindre opnåelsen af målene for Unionens optræden udadtil, jf. traktatens artikel 21 —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Artikel 5, stk. 1, i afgørelse (FUSP) 2021/710 affattes således:

»1.   Det finansielle referencegrundlag til dækning af udgifterne i forbindelse med EUSR's mandat for perioden fra den 1. marts 2023 til den 28. februar 2025 udgør 289 782,33 EUR.«

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

Udfærdiget i Bruxelles, den 25. september 2023.

På Rådets vegne

H. GÓMEZ HERNÁNDEZ

Formand


(1)  Rådets afgørelse (FUSP) 2021/710 af 29. april 2021 om udnævnelse af Den Europæiske Unions særlige repræsentant for fredsprocessen i Mellemøsten (EUT L 147 af 30.4.2021, s. 12).


Top