Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023D1037

    Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/1037 af 24. maj 2023 om afslutning af regnskaberne for medlemsstaternes betalingsorganer vedrørende de udgifter for regnskabsåret 2022, der finansieres af Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) (meddelt under nummer C(2023) 3274)

    C/2023/3274

    EUT L 139 af 26.5.2023, p. 73–80 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1037/oj

    26.5.2023   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 139/73


    KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2023/1037

    af 24. maj 2023

    om afslutning af regnskaberne for medlemsstaternes betalingsorganer vedrørende de udgifter for regnskabsåret 2022, der finansieres af Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL)

    (meddelt under nummer C(2023) 3274)

    EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

    under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

    under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2116 af 2. december 2021 om finansiering, forvaltning og overvågning af den fælles landbrugspolitik og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1306/2013 (1), særlig artikel 104, og

    under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1306/2013 af 17. december 2013 om finansiering, forvaltning og overvågning af den fælles landbrugspolitik og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 352/78, (EF) nr. 165/94, (EF) nr. 2799/98, (EF) nr. 814/2000, (EF) nr. 1290/2005 og (EF) nr. 485/2008 (2), særlig artikel 51,

    efter høring af Komitéen for Landbrugsfondene, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1)

    I henhold til artikel 104, stk. 1, andet afsnit, litra a), i forordning (EU) 2021/2116 finder artikel 4, stk. 1, litra b), artikel 5, artikel 7, stk. 3, artikel 9, 17, 21 og 34, artikel 35, stk. 4, artikel 36, 37, 38, 40-43, 51, 52, 54, 56, 59, 63, 64, 67, 68, 70-75, 77, 91-97, 99 og 100, artikel 102, stk. 2, og artikel 110 og 111, i forordning (EU) nr. 1306/2013 fortsat anvendelse for så vidt angår Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) i forbindelse med udgifter afholdt i og betalinger for regnskabsåret 2022.

    (2)

    I henhold til artikel 64, stk. 2, litra a), i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/128 (3) finder artikel 2, artikel 3, stk. 1, første afsnit, artikel 3, stk. 2, artikel 4, stk. 1, litra b), artikel 5, 6, 7, 21-25, 27, 28, 29, artikel 30, stk. 1, litra a), b) og c), artikel 30, stk. 2, 3 og 4, artikel 31-40 og artikel 42-47, i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 908/2014 (4) fortsat anvendelse for så vidt angår EGFL i forbindelse med udgifter afholdt i og betalinger for regnskabsåret 2022.

    (3)

    I henhold til artikel 64, stk. 2, litra c), i gennemførelsesforordning (EU) 2022/128 finder bilag II og III til gennemførelsesforordning (EU) nr. 908/2014 fortsat anvendelse i forbindelse med artikel 32, litra f) og g), i gennemførelsesforordning (EU) 2022/128 for regnskabsåret 2022.

    (4)

    I henhold til artikel 40, stk. 2, i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/127 (5) finder artikel 5, artikel 5a, artikel 7, stk. 3 og 4, artikel 10, artikel 11, stk. 1, andet afsnit, artikel 11, stk. 2, artikel 12, artikel 13 og artikel 41, stk. 5, i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 907/2014 (6) fortsat anvendelse for så vidt angår EGFL i forbindelse med udgifter afholdt i og betalinger for regnskabsåret 2022.

    (5)

    I henhold til artikel 51 i forordning (EU) nr. 1306/2013 skal Kommissionen inden den 31. maj i året efter det pågældende regnskabsår afslutte regnskaberne for de betalingsorganer, der er omhandlet i nævnte forordnings artikel 7, på grundlag af medlemsstaternes årsregnskaber ledsaget af de oplysninger, der er nødvendige for at afslutte regnskaberne, en revisionsudtalelse om, at de fremsendte regnskaber er fuldstændige, nøjagtige og pålidelige, samt certificeringsorganernes rapporter.

    (6)

    Ifølge artikel 35 i forordning (EU) 2021/2116 begynder regnskabsåret for landbruget den 16. oktober i år »N-1« og slutter den 15. oktober i år »N«. Ved afslutningen af regnskaberne for regnskabsåret 2022 bør der derfor tages hensyn til de udgifter, som medlemsstaterne har afholdt i perioden 16. oktober 2021-15. oktober 2022, jf. artikel 11, stk. 1, i gennemførelsesforordning (EU) 2022/128.

    (7)

    I henhold til artikel 33, stk. 2, første afsnit, i gennemførelsesforordning (EU) nr. 908/2014 fastsættes de beløb, der skal tilbagebetales af eller udbetales til den enkelte medlemsstat i henhold til den afgørelse om regnskabsafslutning, der er omhandlet i artikel 33, stk. 1, i nævnte forordning, ved, at de månedlige betalinger, der er foretaget for det pågældende regnskabsår, trækkes fra de udgifter, der er godkendt for samme år i henhold til artikel 33, stk. 1. Kommissionen trækker dette beløb fra eller lægger det til den månedlige betaling vedrørende de udgifter, der er afholdt i den anden måned efter afgørelsen om regnskabsafslutning.

    (8)

    Kommissionen har kontrolleret de oplysninger, som medlemsstaterne har indsendt, og har meddelt medlemsstaterne resultaterne af sin kontrol sammen med de foreslåede ændringer.

    (9)

    For samtlige betalingsorganers vedkommende kan Kommissionen på grundlag af årsregnskaberne og ledsagedokumenterne træffe afgørelse om de fremsendte regnskabers fuldstændighed, nøjagtighed og pålidelighed.

    (10)

    I overensstemmelse med artikel 5, stk. 5, i delegeret forordning (EU) nr. 907/2014 skal eventuelle overskridelser af betalingsfrister tages i betragtning senest i afgørelsen om regnskabsafslutning. Nogle af de udgifter, som visse medlemsstater anmeldte i regnskabsåret 2022, blev afholdt efter udløbet af de gældende frister. De relevante nedsættelser bør derfor fastsættes i nærværende afgørelse.

    (11)

    Kommissionen har i henhold til artikel 41 i forordning (EU) nr. 1306/2013 allerede nedsat eller suspenderet en række månedlige betalinger for regnskabsåret 2022 som følge af overskridelse af finansieringslofter eller på grund af mangelfulde kontrolsystemer. Kommissionen bør i nærværende afgørelse tage sådanne reducerede eller suspenderede beløb i betragtning med henblik på at undgå uhensigtsmæssige eller tidlige betalinger eller godtgørelser, som senere kan blive genstand for en finansiel korrektion. De pågældende beløb undersøges om nødvendigt inden for rammerne af den efterprøvende regnskabsafslutning i henhold til artikel 52 i nævnte forordning.

    (12)

    Kommissionen har allerede nedsat de relevante månedlige betalinger for regnskabsåret 2022 med de beløb, der skal betales til EGFL som følge af afgørelser om finansiel regnskabsafslutning og efterprøvende regnskabsafslutning i henhold til artikel 51 og 52 i forordning (EU) nr. 1306/2013, som Kommissionen har gennemført i regnskabsåret 2022. I nærværende afgørelse tages der hensyn til sådanne beløb.

    (13)

    I henhold til artikel 54, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1306/2013 bæres 50 % af de finansielle konsekvenser af den manglende tilbagebetaling af medlemsstaterne, hvis tilbagebetalingen ikke har fundet sted senest fire år efter datoen for tilbagebetalingsanmodningen eller senest otte år efter, hvis anmodningen bliver bragt for en national domstol. Medlemsstaterne skal i henhold til artikel 54, stk. 4, i forordning (EU) nr. 1306/2013 vedlægge de årsregnskaber, som de skal forelægge Kommissionen i henhold til artikel 29 i gennemførelsesforordning (EU) nr. 908/2014, en attesteret tabel, som viser de finansielle byrder, der påhviler dem som følge af anvendelsen af artikel 54, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1306/2013. I gennemførelsesforordning (EU) nr. 908/2014 er der fastsat bestemmelser om medlemsstaternes forpligtelse til at indberette beløb, der skal inddrives. Bilag II til gennemførelsesforordning (EU) nr. 908/2014 indeholder den modeltabel, som medlemsstaterne skal anvende til at fremlægge oplysninger om de beløb, der skal inddrives. Kommissionen skal på grundlag af de tabeller, som medlemsstaterne har udfyldt, træffe afgørelse om de finansielle konsekvenser af den manglende inddrivelse af beløb, der er udbetalt som følge af uregelmæssigheder, der er mere end henholdsvis fire eller otte år gamle.

    (14)

    I henhold til artikel 54, stk. 3, i forordning (EU) nr. 1306/2013 kan medlemsstaterne i behørigt begrundede tilfælde beslutte ikke at fortsætte inddrivelsen. En sådan beslutning kan kun træffes, hvis de allerede påløbne og de yderligere forventede udgifter til inddrivelse tilsammen er større end det beløb, der skal inddrives, eller hvis inddrivelse ikke er mulig, fordi debitor eller de personer, der er juridisk ansvarlige for uregelmæssigheden, er insolvente, hvilket skal være konstateret og anerkendt i henhold til den pågældende medlemsstats lovgivning. Hvis beslutningen er truffet inden for en frist på fire år efter datoen for tilbagebetalingsanmodningen eller otte år efter, hvis inddrivelsen er genstand for søgsmål ved de nationale domstole, bæres de finansielle konsekvenser af den manglende inddrivelse fuldt ud af EU-budgettet. De beløb, for hvilke medlemsstaten har besluttet ikke at fortsætte inddrivelse, samt begrundelsen for beslutningen herom, fremgår af den oversigt, der er omhandlet i artikel 54, stk. 4, i nævnte forordning. Sådanne beløb skal derfor ikke afholdes af de berørte medlemsstater, men skal finansieres over EU-budgettet.

    (15)

    I henhold til artikel 51 i forordning (EU) nr. 1306/2013 foregriber nærværende afgørelse ikke eventuelle senere afgørelser, som Kommissionen træffer om udelukkelse fra EU-finansiering af udgifter, der ikke er afholdt i overensstemmelse med EU-reglerne —

    VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

    Artikel 1

    Regnskaberne for medlemsstaternes betalingsorganer afsluttes hermed for så vidt angår udgifter, der er finansieret af Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) for regnskabsåret 2022.

    De beløb, der skal tilbagebetales af eller udbetales til den enkelte medlemsstat i henhold til nærværende afgørelse, herunder dem, der følger af anvendelsen af artikel 54, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1306/2013, er opført i bilag I og II til nærværende afgørelse.

    Artikel 2

    Nærværende afgørelse foregriber ikke senere afgørelser om efterprøvende regnskabsafslutning, som Kommissionen vedtager i henhold til artikel 52 i forordning (EU) nr. 1306/2013 om udelukkelse fra EU-finansiering af udgifter, der ikke er afholdt i overensstemmelse med EU-bestemmelserne.

    Artikel 3

    Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 24. maj 2023.

    På Kommissionens vegne

    Janusz WOJCIECHOWSKI

    Medlem af Kommissionen


    (1)  EUT L 435 af 6.12.2021, s. 187.

    (2)  EUT L 347 af 20.12.2013, s. 549.

    (3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/128 af 21. december 2021 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2116 om betalingsorganer og andre organer, finansiel forvaltning, regnskabsafslutning, kontrol, sikkerhedsstillelse og åbenhed (EUT L 20 af 31.1.2022, s. 131).

    (4)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 908/2014 af 6. august 2014 om gennemførelsesbestemmelser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1306/2013 for så vidt angår betalingsorganer og andre organer, økonomisk forvaltning, regnskabsafslutning, regler om kontroller, sikkerhedsstillelse og åbenhed (EUT L 255 af 28.8.2014, s. 59).

    (5)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/127 af 7. december 2021 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2116 for så vidt angår betalingsorganer og andre organer, finansiel forvaltning, regnskabsafslutning, sikkerhedsstillelse og brug af euroen (EUT L 20 af 31.1.2022, s. 95).

    (6)  Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 907/2014 af 11. marts 2014 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1306/2013 for så vidt angår betalingsorganer og andre organer, finansiel forvaltning, regnskabsafslutning, sikkerhedsstillelse og brug af euroen (EUT L 255 af 28.8.2014, s. 18).


    BILAG I

    Afslutning af betalingsorganernes regnskaber

    Regnskabsåret 2022 — EGFL

    Beløb, der skal tilbagebetales af eller udbetales til den enkelte medlemsstat

    MS

     

    2022 — Udgifter/formålsbestemte indtægter for de betalingsorganer, hvis regnskaber

    I alt a + b

    Nedsættelser og suspensioner for hele regnskabsåret 1)

    Beløb, der skal betales tilbage i henhold til artikel 54, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1306/2013

    I alt inklusive nedsættelser og suspensioner

    Udbetalt til medlemsstaten for hele regnskabsåret

    Beløb, der skal tilbagebetales af (–) eller udbetales til (+) medlemsstaten 2)

    afsluttes

    udskilles

    = udgifter/formålsbestemte indtægter anmeldt i den årlige anmeldelse

    = samlede udgifter/formålsbestemte indtægter anmeldt i de månedlige anmeldelser

     

     

    a

    b

    c = a + b

    d

    e

    f = c + d + e

    g

    h = f – g

    AT

    EUR

    711 124 945,28

    0,00

    711 124 945,28

    -69 142 843,52

    0,00

    641 982 101,76

    641 982 101,76

    0,00

    BE

    EUR

    563 469 110,23

    0,00

    563 469 110,23

    -3 355 470,80

    0,00

    560 113 639,43

    560 304 381,02

    - 190 741,59

    BG

    BGN

    0,00

    0,00

    0,00

    0,00

    0,00

    0,00

    0,00

    0,00

    BG

    EUR

    817 224 556,93

    0,00

    817 224 556,93

    -9 999 812,85

    0,00

    807 224 744,08

    807 666 231,95

    - 441 487,87

    CY

    EUR

    53 554 003,69

    0,00

    53 554 003,69

    - 292 064,80

    0,00

    53 261 938,89

    53 252 507,36

    9 431,53

    CZ

    CZK

    0,00

    0,00

    0,00

    0,00

    -60 832,27

    -60 832,27

    0,00

    -60 832,27

    CZ

    EUR

    869 951 444,06

    0,00

    869 951 444,06

    -13 409 662,73

    0,00

    856 541 781,33

    856 541 781,08

    0,25

    DE

    EUR

    4 785 423 691,21

    0,00

    4 785 423 691,21

    -2 061 589,16

    - 254 798,01

    4 783 107 304,04

    4 783 372 432,35

    - 265 128,31

    DK

    DKK

    0,00

    0,00

    0,00

    0,00

    -1 191,47

    -1 191,47

    0,00

    -1 191,47

    DK

    EUR

    829 480 010,17

    0,00

    829 480 010,17

    -7 602 930,95

    0,00

    821 877 079,22

    820 222 855,84

    1 654 223,38

    EE

    EUR

    193 550 993,08

    0,00

    193 550 993,08

    - 644 142,44

    0,00

    192 906 850,64

    192 822 050,67

    84 799,97

    ES

    EUR

    5 666 189 224,46

    0,00

    5 666 189 224,46

    -18 819 069,18

    - 981 775,27

    5 646 388 380,01

    5 649 483 252,09

    -3 094 872,08

    FI

    EUR

    532 007 917,30

    0,00

    532 007 917,30

    -5 541 621,71

    -36 310,08

    526 429 985,51

    526 444 909,04

    -14 923,53

    FR

    EUR

    7 473 864 122,77

    0,00

    7 473 864 122,77

    -89 296 720,07

    -15 710 912,61

    7 368 856 490,09

    7 385 172 632,53

    -16 316 142,44

    EL

    EUR

    2 005 280 173,71

    0,00

    2 005 280 173,71

    -41 991 902,42

    - 767 853,27

    1 962 520 418,02

    1 963 352 174,10

    - 831 756,08

    HR

    HRK

    0,00

    0,00

    0,00

    0,00

    - 501 432,22

    - 501 432,22

    0,00

    - 501 432,22

    HR

    EUR

    381 911 249,22

    0,00

    381 911 249,22

    -1 154 543,99

    0,00

    380 756 705,23

    381 161 087,48

    - 404 382,25

    HU

    HUF

    0,00

    0,00

    0,00

    0,00

    -27 341 782,00

    -27 341 782,00

    0,00

    -27 341 782,00

    HU

    EUR

    1 330 221 833,99

    0,00

    1 330 221 833,99

    -6 915 926,40

    0,00

    1 323 305 907,59

    1 323 305 907,59

    0,00

    IE

    EUR

    1 198 385 813,17

    0,00

    1 198 385 813,17

    -2 145 652,57

    -5 171,71

    1 196 234 988,89

    1 193 847 604,02

    2 387 384,87

    IT

    EUR

    4 174 468 850,41

    0,00

    4 174 468 850,41

    123 024 548,00

    -2 638 256,04

    4 294 855 142,37

    4 297 018 706,30

    -2 163 563,93

    LT

    EUR

    577 952 498,08

    0,00

    577 952 498,08

    319 221,81

    -1 023,01

    578 270 696,88

    578 271 719,89

    -1 023,01

    LU

    EUR

    33 840 844,26

    0,00

    33 840 844,26

    49 506,44

    -4 555,22

    33 885 795,48

    33 810 839,19

    74 956,29

    LV

    EUR

    318 687 850,75

    0,00

    318 687 850,75

    -11 497,83

    - 316,45

    318 676 036,47

    318 676 352,92

    - 316,45

    MT

    EUR

    5 019 919,40

    0,00

    5 019 919,40

    - 283,11

    0,00

    5 019 636,29

    5 019 636,29

    0,00

    NL

    EUR

    705 886 328,90

    0,00

    705 886 328,90

    -1 102,62

    0,00

    705 885 226,28

    705 869 191,61

    16 034,67

    PL

    PLN

    0,00

    0,00

    0,00

    0,00

    -1 267 717,12

    -1 267 717,12

    0,00

    -1 267 717,12

    PL

    EUR

    3 403 049 489,21

    0,00

    3 403 049 489,21

    95 710,65

    0,00

    3 403 145 199,86

    3 403 174 261,25

    -29 061,39

    PT

    EUR

    876 061 261,75

    0,00

    876 061 261,75

    -32 162 068,39

    - 238 453,89

    843 660 739,47

    843 033 925,20

    626 814,27

    RO

    RON

    0,00

    0,00

    0,00

    0,00

    -10 768 075,58

    -10 768 075,58

    0,00

    -10 768 075,58

    RO

    EUR

    1 949 712 389,54

    0,00

    1 949 712 389,54

    -92 026 338,46

    0,00

    1 857 686 051,08

    1 856 480 122,17

    1 205 928,91

    SE

    SEK

    0,00

    0,00

    0,00

    0,00

    -38 548,93

    -38 548,93

    0,00

    -38 548,93

    SE

    EUR

    704 598 300,44

    0,00

    704 598 300,44

    -33 101 942,66

    0,00

    671 496 357,78

    671 716 657,22

    - 220 299,44

    SI

    EUR

    139 976 886,43

    0,00

    139 976 886,43

    -7 111 401,19

    0,00

    132 865 485,24

    132 865 485,25

    -0,01

    SK

    EUR

    430 357 281,48

    0,00

    430 357 281,48

    -18 191 798,11

    -5 401,69

    412 160 081,68

    411 995 979,07

    164 102,61


    MS

     

    Udgifter 3)

    Formålsbestemte indtægter 3)

    Artikel 54, stk. 2 (=e)

    I alt (=h)

    08 02 06 01

    6200

    6200

    i

    j

    k

    l= i + j + k

    AT

    EUR

    0,00

    0,00

    0,00

    0,00

    BE

    EUR

    0,00

    - 190 741,59

    0,00

    - 190 741,59

    BG

    BGN

    0,00

    0,00

    0,00

    0,00

    BG

    EUR

    0,00

    - 441 487,87

    0,00

    - 441 487,87

    CY

    EUR

    9 431,53

    0,00

    0,00

    9 431,53

    CZ

    CZK

    0,00

    0,00

    -60 832,27

    -60 832,27

    CZ

    EUR

    0,25

    0,00

    0,00

    0,25

    DE

    EUR

    0,00

    -10 330,30

    - 254 798,01

    - 265 128,31

    DK

    DKK

    0,00

    0,00

    -1 191,47

    -1 191,47

    DK

    EUR

    1 654 223,38

    0,00

    0,00

    1 654 223,38

    EE

    EUR

    84 799,97

    0,00

    0,00

    84 799,97

    ES

    EUR

    0,00

    -2 113 096,81

    - 981 775,27

    -3 094 872,08

    FI

    EUR

    112 829,88

    -91 443,33

    -36 310,08

    -14 923,53

    FR

    EUR

    0,00

    - 605 229,83

    -15 710 912,61

    -16 316 142,44

    EL

    EUR

    0,00

    -63 902,81

    - 767 853,27

    - 831 756,08

    HR

    HRK

    0,00

    0,00

    - 501 432,22

    - 501 432,22

    HR

    EUR

    0,00

    - 404 382,25

    0,00

    - 404 382,25

    HU

    HUF

    0,00

    0,00

    -27 341 782,00

    -27 341 782,00

    HU

    EUR

    0,00

    0,00

    0,00

    0,00

    IE

    EUR

    2 417 792,76

    -25 236,18

    -5 171,71

    2 387 384,87

    IT

    EUR

    1 390 225,25

    - 915 533,14

    -2 638 256,04

    -2 163 563,93

    LT

    EUR

    0,00

    0,00

    -1 023,01

    -1 023,01

    LU

    EUR

    79 511,51

    0,00

    -4 555,22

    74 956,29

    LV

    EUR

    0,00

    0,00

    - 316,45

    - 316,45

    MT

    EUR

    0,00

    0,00

    0,00

    0,00

    NL

    EUR

    16 034,67

    0,00

    0,00

    16 034,67

    PL

    PLN

    0,00

    0,00

    -1 267 717,12

    -1 267 717,12

    PL

    EUR

    0,00

    -29 061,39

    0,00

    -29 061,39

    PT

    EUR

    865 268,16

    0,00

    - 238 453,89

    626 814,27

    RO

    RON

    0,00

    0,00

    -10 768 075,58

    -10 768 075,58

    RO

    EUR

    1 673 638,52

    - 467 709,61

    0,00

    1 205 928,91

    SE

    SEK

    0,00

    0,00

    -38 548,93

    -38 548,93

    SE

    EUR

    0,00

    - 220 299,44

    0,00

    - 220 299,44

    SI

    EUR

    0,00

    -0,01

    0,00

    -0,01

    SK

    EUR

    207 271,53

    -37 767,23

    -5 401,69

    164 102,61

    1)

    Nedsættelserne og suspensionerne er indregnet i betalingssystemet, hvortil der bl.a. lægges korrektioner for manglende overholdelse af betalingsfrister og andre nedsættelser i henhold til artikel 41 i forordning (EU) nr. 1306/2013.

    2)

    Ved beregningen af det beløb, der skal tilbagebetales af eller udbetales til medlemsstaten, er det beløb, der tages i betragtning, enten de samlede udgifter i den årlige anmeldelse, der afsluttes (kolonne a), eller de samlede udgifter, der er meddelt i de månedlige anmeldelser, som udskilles (kolonne b). Gældende valutakurs: artikel 11, stk. 1, første afsnit, andet punktum, i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 907/2014.

    3)

    Budgetpost 08 02 06 01 opdeles i negative korrektioner, der bliver formålsbestemte indtægter under budgetpost 62 00, og positive korrektioner til fordel for medlemsstaterne, der på udgiftssiden nu omfattes af budgetpost 08 02 06 01, jf. artikel 43 i forordning (EU) nr. 1306/2013.

    NB: Budgetkontoplan 2023: 08 02 06 01 , 6200


    BILAG II

    Afslutning af betalingsorganernes regnskaber

    Regnskabsåret 2022 — EGFL

    Korrektioner i henhold til artikel 54, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1306/2013  (*1)

    Medlemsstat

    Valuta

    I national valuta

    I EUR

    AT

    EUR

     

     

    BE

    EUR

     

     

    BG

    BGN

     

     

    CY

    EUR

    19 409,26

    CZ

    CZK

    182 675,76

    DE

    EUR

     

     

    DK

    DKK

     

     

    EE

    EUR

    ES

    EUR

     

     

    FI

    EUR

     

     

    FR

    EUR

     

     

    EL

    EUR

     

     

    HR

    HRK

     

     

    HU

    HUF

    IE

    EUR

     

     

    IT

    EUR

     

     

    LT

    EUR

    934,53

    LU

    EUR

     

     

    LV

    EUR

    MT

    EUR

    NL

    EUR

     

     

    PL

    PLN

    81 714,61

    PT

    EUR

     

     

    RO

    RON

     

     

    SE

    SEK

     

     

    SI

    EUR

    SK

    EUR


    (*1)  Beløb, der skal afholdes af medlemsstaterne som følge af anvendelsen af artikel 54, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1306/2013 med henblik på det midlertidige instrument til udvikling af landdistrikterne, der finansieres af Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL) (Kommissionens forordning (EF) nr. 27/2004 af 5. januar 2004 om overgangsbestemmelser for gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 1257/1999 for så vidt angår finansiering gennem EUGFL, Garantisektionen, af foranstaltninger til udvikling af landdistrikterne i Tjekkiet, Estland, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slovenien og Slovakiet (EUT L 5 af 9.1.2004, s. 36)).


    Top