This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023B1965
Decision (EU) 2023/1965 of the European Parliament of 10 May 2023 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Single European Sky ATM Research 3 Joint Undertaking (before 30 November 2021 the SESAR Joint Undertaking) for the financial year 2021
Europa-Parlamentets afgørelse (EU) 2023/1965 af 10. maj 2023 om decharge for gennemførelsen af budgettet for fællesforetagendet for forskning i lufttrafikstyring i det fælles europæiske luftrum 3 (inden den 30. november 2021: fællesforetagendet SESAR) for regnskabsåret 2021
Europa-Parlamentets afgørelse (EU) 2023/1965 af 10. maj 2023 om decharge for gennemførelsen af budgettet for fællesforetagendet for forskning i lufttrafikstyring i det fælles europæiske luftrum 3 (inden den 30. november 2021: fællesforetagendet SESAR) for regnskabsåret 2021
EUT L 242 af 29.9.2023, p. 547–548
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.9.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 242/547 |
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2023/1965
af 10. maj 2023
om decharge for gennemførelsen af budgettet for fællesforetagendet for forskning i lufttrafikstyring i det fælles europæiske luftrum 3 (inden den 30. november 2021: fællesforetagendet SESAR) for regnskabsåret 2021
EUROPA-PARLAMENTET,
— |
der henviser til det endelige årsregnskab for fællesforetagendet for forskning i lufttrafikstyring i det fælles europæiske luftrum 3 for regnskabsåret 2021, |
— |
der henviser til Revisionsrettens årsberetning om EU-fællesforetagenderne for regnskabsåret 2021, med fællesforetagendernes svar (1), |
— |
der henviser til Revisionsrettens erklæring (2) for regnskabsåret 2021 om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed, jf. artikel 287 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, |
— |
der henviser til Rådets henstilling af 28. februar 2023 om meddelelse af decharge til fællesforetagendet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2021 (06252/2023 — C9-0114/2023), |
— |
der henviser til artikel 319 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, |
— |
der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (3), særlig artikel 71, |
— |
der henviser til Rådets forordning (EF) nr. 219/2007 af 27. februar 2007 om oprettelse af et fællesforetagende til udvikling af en ny generation af det europæiske lufttrafikstyringssystem (SESAR) (4), særlig artikel 4b, |
— |
der henviser til Rådets forordning (EU) 2021/2085 af 19. november 2021 om oprettelse af fællesforetagenderne under Horisont Europa og om ophævelse af forordning (EF) nr. 219/2007, (EU) nr. 557/2014, (EU) nr. 558/2014, (EU) nr. 559/2014, (EU) nr. 560/2014, (EU) nr. 561/2014 og (EU) nr. 642/2014 (5), særlig artikel 26, |
— |
der henviser til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/887 af 13. marts 2019 om en finansforordningsmodel for offentlig-private partnerskabsorganer, jf. artikel 71 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 (6), |
— |
der henviser til forretningsordenens artikel 100 og bilag V, |
— |
der henviser til udtalelse fra Transport- og Turismeudvalget, |
— |
der henviser til betænkning fra Budgetkontroludvalget (A9-0118/2023), |
1. |
meddeler den administrerende direktør for fællesforetagendet for forskning i lufttrafikstyring i det fælles europæiske luftrum 3 decharge for gennemførelsen af fællesforetagendets budget for regnskabsåret 2021; |
2. |
fremsætter sine bemærkninger i nedenstående beslutning; |
3. |
pålægger sin formand at sende denne afgørelse og beslutningen, der er en integrerende del heraf, til den administrerende direktør for fællesforetagendet for forskning i lufttrafikstyring i det fælles europæiske luftrum 3, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at de offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven). |
Roberta METSOLA
Formand
Alessandro CHIOCCHETTI
Generalsekretær
(1) EUT C 433 af 15.11.2022, s. 52.
(2) EUT C 399 af 17.10.2022, s. 240.
(3) EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1.
(4) EUT L 64 af 2.3.2007, s. 1.