Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R2584

    Rådets forordning (EU) 2022/2584 af 8. november 2022 om fordeling af fiskerimulighederne i henhold til protokollen til gennemførelse af fiskeripartnerskabsaftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Mauritius (2022-2026)

    ST/12786/2022/INIT

    EUT L 338 af 30.12.2022, p. 2–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2584/oj

    30.12.2022   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 338/2


    RÅDETS FORORDNING (EU) 2022/2584

    af 8. november 2022

    om fordeling af fiskerimulighederne i henhold til protokollen til gennemførelse af fiskeripartnerskabsaftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Mauritius (2022-2026)

    RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

    under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 43, stk. 3,

    under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1)

    Fiskeripartnerskabsaftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Mauritius (1) (»aftalen«) blev indgået ved Rådets afgørelse 2014/146/EU (2) og trådte i kraft den 28. januar 2014.

    (2)

    I den første protokol (3) til aftalen fastsattes for en periode på tre år de fiskerimuligheder, som EU-fartøjerne fik tildelt i Mauritius' farvande, og Unionens finansielle modydelse. Anvendelsesperioden for denne protokol udløb den 27. januar 2017.

    (3)

    I den anden protokol (4) til aftalen fastsattes for en periode på fire år de fiskerimuligheder, som EU-fartøjerne fik tildelt i Mauritius' farvande, og Unionens finansielle modydelse. Anvendelsesperioden for denne protokol udløb den 7. december 2021.

    (4)

    En aftale i form af brevveksling mellem Unionen og Mauritius (5) forlængede anvendelsesperioden for den anden protokol til aftalen indtil den 4. oktober 2022.

    (5)

    Den 28. september 2021 bemyndigede Rådet Kommissionen til at indlede forhandlinger med Mauritius om indgåelse af en ny protokol om gennemførelse af aftalen.

    (6)

    Som resultat af disse forhandlinger blev en ny protokol med en varighed på fire år (»protokollen«) paraferet den 7. maj 2022.

    (7)

    Den 8. november 2022 vedtog Rådet afgørelse (EU) 2022/2585 (6) om undertegnelse og midlertidig anvendelse af protokollen med forbehold af senere indgåelse.

    (8)

    De fiskerimuligheder, der fastsættes ved protokollen, bør fordeles mellem medlemsstaterne for hele protokollens anvendelsesperiode.

    (9)

    Protokollen bør gennemføres så hurtigt som muligt i betragtning af den økonomiske betydning af Unionens fiskeri i Mauritius' fiskeriområde og behovet for at begrænse afbrydelsen af sådanne fiskeriaktiviteter.

    (10)

    Protokollen vil finde midlertidig anvendelse fra datoen for undertegnelsen for at gøre det muligt for EU-fartøjer at udøve fiskeriaktiviteter. Denne forordning bør derfor finde anvendelse fra samme dato —

    VEDTAGET DENNE FORORDNING:

    Artikel 1

    De fiskerimuligheder, der fastsættes ved protokollen til gennemførelse af fiskeripartnerskabsaftalen mellem Den Europæiske Union og Mauritius (2022-2026), fordeles mellem medlemsstaterne som følger:

    1)

    40 notfartøjer:

    Spanien:

    22 fartøjer

    Frankrig:

    16 fartøjer

    Italien:

    2 fartøjer

    2)

    45 langlinefartøjer med flydeline:

    Spanien:

    12 fartøjer

    Frankrig:

    29 fartøjer

    Portugal:

    4 fartøjer.

    Artikel 2

    Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

    Den finder anvendelse fra den 8. november 2022.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 8. november 2022.

    På Rådets vegne

    Z. STANJURA

    Formand


    (1)  EUT L 79 af 18.3.2014, s. 3.

    (2)  Rådets afgørelse 2014/146/EU af 28. januar 2014 om indgåelse af fiskeripartnerskabsaftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Mauritius (EUT L 79 af 18.3.2014, s. 2).

    (3)  Protokol om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er omhandlet i fiskeripartnerskabsaftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Mauritius (EUT L 79 af 18.3.2014, s. 9).

    (4)  Protokol om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er omhandlet i fiskeripartnerskabsaftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Mauritius (EUT L 279 af 28.10.2017, s. 3).

    (5)  Aftale i form af brevveksling mellem Den Europæiske Union og Republikken Mauritius om forlængelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er omhandlet i fiskeripartnerskabsaftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Mauritius (EUT L 115 af 13.4.2022, s. 45).

    (6)  Rådets afgørelse (EU) 2022/2585 af 8. november 2022 om undertegnelse på Unionens vegne og om den midlertidige anvendelse af protokollen om gennemførelse af fiskeripartnerskabsaftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Mauritius (2022-2026) (se side 4 i denne EUT).


    Top