This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R0042
Commission Delegated Regulation (EU) 2022/42 of 8 November 2021 amending Annexes II and III to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the national and net ceilings for direct payments for certain Member States for calendar year 2022
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/42 af 8. november 2021 om ændring af bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013 for så vidt angår de nationale lofter og nettolofterne for direkte betalinger for visse medlemsstater for kalenderåret 2022
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/42 af 8. november 2021 om ændring af bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013 for så vidt angår de nationale lofter og nettolofterne for direkte betalinger for visse medlemsstater for kalenderåret 2022
C/2021/7854
EUT L 9 af 14.1.2022, p. 3–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
14.1.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 9/3 |
KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2022/42
af 8. november 2021
om ændring af bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013 for så vidt angår de nationale lofter og nettolofterne for direkte betalinger for visse medlemsstater for kalenderåret 2022
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013 af 17. december 2013 om fastsættelse af regler for direkte betalinger til landbrugere under støtteordninger inden for rammerne af den fælles landsbrugspolitik og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 637/2008 og Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 (1), særlig artikel 6, stk. 3, og artikel 7, stk. 3, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
I henhold til artikel 11, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1307/2013 skal medlemsstaterne nedsætte beløbet for de direkte betalinger, der bevilges landbrugere i henhold til afsnit III, kapitel 1, for et givet kalenderår med mindst 5 % for den del af beløbet, der overstiger 150 000 EUR. I henhold til artikel 7, stk. 2, i nævnte forordning skal det anslåede resultat af denne nedsættelse stilles til rådighed som supplerende støtte til foranstaltninger til udvikling af landdistrikterne. |
(2) |
Medlemsstaterne havde i overensstemmelse med artikel 11, stk. 6, fjerde afsnit, i forordning (EU) nr. 1307/2013 senest den 1. august 2021 givet Kommissionen meddelelse om deres beslutning om at nedsætte beløbet for de direkte betalinger samt det anslåede resultat af nedsættelsen for kalenderåret 2022. I meddelelserne fra Bulgarien, Tjekkiet, Danmark, Estland, Irland, Grækenland, Spanien, Italien, Letland, Ungarn, Nederlandene, Polen, Portugal, Slovakiet og Finland angives der et anslået resultat, der er større end nul. |
(3) |
I overensstemmelse med artikel 14, stk. 1, syvende afsnit, i forordning (EU) nr. 1307/2013 havde Belgien, Tjekkiet, Danmark, Tyskland, Grækenland, Frankrig, Letland og Nederlandene senest den 1. august 2021 givet Kommissionen meddelelse om deres beslutning om at stille en vis procentdel af deres årlige nationale loft for kalenderåret 2022 til rådighed som supplerende støtte inden for rammerne af Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) i 2023. |
(4) |
I overensstemmelse med artikel 14, stk. 2, syvende afsnit, i forordning (EU) nr. 1307/2013 havde Kroatien, Luxembourg, Ungarn, Malta, Polen og Portugal senest den 1. august 2021 givet Kommissionen meddelelse om deres beslutning om at stille en vis procentdel af deres ELFUL-bevillinger for 2023 til rådighed for direkte betalinger for kalenderåret 2022. |
(5) |
Bilag II og III til forordning (EU) nr. 1307/2013 bør derfor ændres, således at de årlige nationale lofter og de årlige nettolofter for direkte betalinger afspejler de beslutninger, der er truffet af Belgien, Bulgarien, Tjekkiet, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Kroatien, Italien, Letland, Luxembourg, Ungarn, Malta, Nederlandene, Polen, Portugal, Slovakiet og Finland. |
(6) |
Bilag II og III til forordning (EU) nr. 1307/2013 bør derfor ændres. |
(7) |
Eftersom de ændringer, der foretages ved denne forordning, berører anvendelsen af forordning (EU) nr. 1307/2013 i 2022, bør denne forordning anvendes fra den 1. januar 2022 — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Bilag II og III til forordning (EU) nr. 1307/2013 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra den 1. januar 2022.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 8. november 2021.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
BILAG
I bilag II og III til forordning (EU) nr. 1307/2013 foretages følgende ændringer:
(1) |
I bilag II affattes kolonnen for kalenderår 2022 således:
|
(2) |
I bilag III affattes kolonnen for kalenderår 2022 således:
|