This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D2249
Decision (EU) 2022/2249 of the European Central Bank of 9 November 2022 amending Decision (EU) 2022/911 concerning the terms and conditions of TARGET-ECB (ECB/2022/22) (ECB/2022/38)
Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2022/2249 af 9. november 2022 om ændring af afgørelse (EU) 2022/911 om de nærmere vilkår for TARGET-ECB (ECB/2022/22) (ECB/2022/38)
Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2022/2249 af 9. november 2022 om ændring af afgørelse (EU) 2022/911 om de nærmere vilkår for TARGET-ECB (ECB/2022/22) (ECB/2022/38)
ECB/2022/38
EUT L 295 af 16.11.2022, pp. 48–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
16.11.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 295/48 |
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE (EU) 2022/2249
af 9. november 2022
om ændring af afgørelse (EU) 2022/911 om de nærmere vilkår for TARGET-ECB (ECB/2022/22) (ECB/2022/38)
DIREKTIONEN FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 127, stk. 2, første og fjerde led,
under henvisning til statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank, særlig artikel 3.1, og artikel 17, 22 og 23, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Styrelsesrådet vedtog den 24. februar 2022 Den Europæiske Centralbanks retningslinje (EU) 2022/912 (ECB/2022/8) (1), som omhandler opstarten af en ny generation af TARGET (Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system) fra den 21. november 2022. |
|
(2) |
Direktionen vedtog efter vedtagelsen af retningslinje (EU) 2022/912 (ECB/2022/8) den 19. april 2022 Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2022/911 (ECB/2022/22) (2) for at gennemføre ændringer af vilkårene og betingelserne for Den Europæiske Centralbanks TARGET2-delsystem (TARGET2-ECB) og for at ophæve Den Europæiske Centralbanks afgørelse ECB/2007/7 (3). |
|
(3) |
Styrelsesrådet besluttede den 20. oktober 2022 at ændre tidsplanen for opstarten af TARGET, så den begynder den 20. marts 2023, fordi det er nødvendigt at give brugerne mere tid til at gennemføre deres test af den nye tekniske platform i et stabilt miljø under hensyn til TARGET’s systemiske karakter. |
|
(4) |
Styrelsesrådet vedtog den 9. november 2022 Den Europæiske Centralbanks retningslinje (EU) 2022/2250 (ECB/2022/39) (4) om ændring af retningslinje (EU) 2022/912 (ECB/2022/8) for at afspejle den nye dato for opstarten af TARGET. |
|
(5) |
Det er derfor nødvendigt at foretage tilsvarende tilpasninger af afgørelse (EU) 2022/911 (ECB/2022/22), som bør finde anvendelse fra den 20. marts 2023. Afgørelse ECB/2007/7 bør fortsat finde anvendelse indtil denne dato. |
|
(6) |
For at sikre overensstemmelse med bestemmelserne i retningslinje (EU) 2022/2250 (ECB/2022/39) bør denne afgørelse træde i kraft straks og finde anvendelse fra den 21. november 2022. |
|
(7) |
Afgørelse (EU) 2022/911 (ECB/2022/22) bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Ændringer
Afgørelse (EU) 2022/911 (ECB/2022/22) ændres som følger:
|
1) |
Artikel 4 affattes således: »Artikel 4 Ophævelse af afgørelse ECB/2007/7 Afgørelse ECB/2007/7 ophæves med virkning fra den 20. marts 2023.« |
|
2) |
Artikel 5, andet punktum, affattes således: »Den finder anvendelse fra den 20. marts 2023.« |
|
3) |
I bilag I, del I, affattes artikel 35, stk. 1, således: »1. These Conditions become effective from 20 March 2023.« |
Artikel 2
Ikrafttrædelse
Denne afgørelse træder i kraft den 18. november 2022.
Den finder anvendelse fra den 21. november 2022.
Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 9. november 2022.
Christine LAGARDE
Formand for ECB
(1) Den Europæiske Centralbanks retningslinje (EU) 2022/912 af 24. februar 2022 om en ny generation af TARGET (Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system) og om ophævelse af retningslinje 2013/47/EU (ECB/2012/27) (ECB/2022/8) (EUT L 163 af 17.6.2022, s. 84).
(2) Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2022/911 af 19. april 2022 om de nærmere vilkår for TARGET-ECB og om ophævelse af afgørelse 2007/601/EF (ECB/2022/22) (EUT L 163 af 17.6.2022, s. 1).
(3) Den Europæiske Centralbanks afgørelse ECB/2007/7 af 24. juli 2007 om de nærmere vilkår for TARGET2-ECB (EUT L 237 af 8.9.2007, s. 71).
(4) Den Europæiske Centralbanks retningslinje (EU) 2022/2250 af 9. november 2022 om ændring af retningslinje (EU) 2022/912 om en ny generation af TARGET (Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system) (ECB/2022/8) (ECB/2022/39) (se side 50 i denne EUT).