This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0753
Council Decision (CFSP) 2022/753 of 16 May 2022 amending Decision (CFSP) 2019/938 in support of a process of confidence-building leading to the establishment of a zone free of nuclear weapons and all other weapons of mass destruction in the Middle East
Rådets afgørelse (FUSP) 2022/753 af 16. maj 2022 om ændring af afgørelse (FUSP) 2019/938 til støtte for en tillidsskabende proces, der fører til oprettelse i Mellemøsten af en zone, som er fri for kernevåben og alle andre masseødelæggelsesvåben
Rådets afgørelse (FUSP) 2022/753 af 16. maj 2022 om ændring af afgørelse (FUSP) 2019/938 til støtte for en tillidsskabende proces, der fører til oprettelse i Mellemøsten af en zone, som er fri for kernevåben og alle andre masseødelæggelsesvåben
ST/8076/2022/INIT
EUT L 138 af 17.5.2022, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
17.5.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 138/15 |
RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2022/753
af 16. maj 2022
om ændring af afgørelse (FUSP) 2019/938 til støtte for en tillidsskabende proces, der fører til oprettelse i Mellemøsten af en zone, som er fri for kernevåben og alle andre masseødelæggelsesvåben
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 28, stk. 1, og artikel 31, stk. 1,
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Rådet vedtog den 6. juni 2019 afgørelse (FUSP) 2019/938 (1). |
(2) |
Afgørelse (FUSP) 2019/938 fastsatte en gennemførelsesperiode på 36 måneder for aktiviteterne, der er omhandlet i afgørelsens artikel 1, fra datoen for indgåelse af den finansieringsaftale, der er omhandlet i afgørelsens artikel 3, stk. 3. |
(3) |
Gennemførelsespartneren, FN's Institut for Nedrustningsforskning, har anmodet om en forlængelse på 12 måneder af nævnte gennemførelsesperiode indtil den 10. juli 2023 i betragtning af den forsinkede gennemførelse af projektaktiviteter i henhold til afgørelse (FUSP) 2019/938 som følge af virkningerne af covid-19-pandemien. |
(4) |
Fortsættelsen af aktiviteterne, der er omhandlet i artikel 1 i afgørelse (FUSP) 2019/938, indtil den 10. juli 2023 har ingen indvirkning med hensyn til finansielle ressourcer indtil den 10. juli 2023. |
(5) |
Afgørelse (FUSP) 2019/938 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Artikel 5, stk. 2, i afgørelse (FUSP) 2019/938 affattes således:
»2. Den udløber den 10. juli 2023.«
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i Bruxelles, den 16. maj 2022.
På Rådets vegne
J. BORRELL FONTELLES
Formand
(1) Rådets afgørelse (FUSP) 2019/938 af 6. juni 2019 til støtte for en tillidsskabende proces, der fører til oprettelse i Mellemøsten af en zone, som er fri for kernevåben og alle andre masseødelæggelsesvåben (EUT L 149 af 7.6.2019, s. 63).