(1)

Ved Rådets forordning (EU) 2021/90 (1) fastsættes der fiskerimuligheder for 2021 for fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende i Middelhavet og Sortehavet. Nævnte forordning gennemfører den flerårige forvaltningsplan for fiskeriet efter pighvar i Sortehavet (geografisk underområde 29), der blev vedtaget ved Den Almindelige Kommission for Fiskeri i Middelhavets (GFCM's) henstilling GFCM/41/2017/4, som ændret ved GFCM's henstilling GFCM/43/2019/3, i EU-retten.

(2)

GFCM vedtog på sit 44. årsmøde i 2021 en afgørelse, hvoraf det fremgår, at Den Europæiske Union i 2020 underudnyttede sine kvoter for pighvar, og hvori overførslen af uudnyttede kvoter godkendes under henvisning til de ekstraordinære omstændigheder, der skyldes covid-19-pandemien. GFCM-afgørelsen bør gennemføres i EU-retten.

(3)

Fordelingen af fiskerimuligheder i Sortehavet som fastsat ved forordning (EU) 2021/90 bør derfor ændres for at afspejle tilpasningen af Unionens kvoter som fastsat af GFCM. Den fordeling af de fiskerimuligheder, der skyldes denne underudnyttelse, bør gennemføres på grundlag af de enkelte medlemsstaters respektive andele i underudnyttelsen uden at ændre den i forordning (EU) 2021/90 fastsatte fordelingsnøgle for den årlige fordeling af samlede tilladte fangstmængder (TAC'er).

(4)

Forordning (EU) 2021/90 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.

(5)

De fangstbegrænsninger, der er fastsat i forordning (EU) 2021/90, finder anvendelse fra den 1. januar 2021. De bestemmelser om disse fangstbegrænsninger, der indføres ved nærværende forordning, bør derfor træde i kraft hurtigst muligt og finde anvendelse med tilbagevirkende kraft fra den 1. januar 2021. En sådan anvendelse med tilbagevirkende kraft berører ikke retssikkerhedsprincippet eller princippet om beskyttelse af berettigede forventninger, idet de pågældende fiskerimuligheder er steget og endnu ikke er opbrugt. Nærværende forordning bør på grund af sin hastende karakter træde i kraft umiddelbart efter offentliggørelsen —