EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R0956
Commission Implementing Regulation (EU) 2021/956 of 31 May 2021 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/956 af 31. maj 2021 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/956 af 31. maj 2021 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur
C/2021/4030
EUT L 211 af 15.6.2021, p. 45–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
15.6.2021 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 211/45 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2021/956
af 31. maj 2021
om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 af 9. oktober 2013 om EU-toldkodeksen (1), særlig artikel 57, stk. 4, og artikel 58, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
For at sikre en ensartet anvendelse af den kombinerede nomenklatur, der er knyttet som bilag til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (2), bør der vedtages foranstaltninger vedrørende tariferingen af de i bilaget omhandlede varer. |
(2) |
Forordning (EØF) nr. 2658/87 har fastsat almindelige tariferingsbestemmelser vedrørende den kombinerede nomenklatur. Disse bestemmelser finder også anvendelse ved fortolkningen af enhver anden nomenklatur, der helt eller delvis er baseret på den kombinerede nomenklatur, eller som tilføjer yderligere underopdelinger, og som er fastlagt på grundlag af specifikke EU-forskrifter med henblik på anvendelsen af tarifmæssige eller andre foranstaltninger vedrørende samhandelen med varer. |
(3) |
Ifølge de almindelige bestemmelser bør varerne i kolonne 1 i tabellen i bilaget tariferes under den KN-kode, der er anført i kolonne 2, ud fra den begrundelse, der er anført i kolonne 3. |
(4) |
Det er hensigtsmæssigt, at bindende tariferingsoplysninger, der er meddelt vedrørende varer, som er omfattet af denne forordning, men som ikke er i overensstemmelse hermed, i en vis periode fortsat kan påberåbes af modtageren, jf. artikel 34, stk. 9, i forordning (EU) nr. 952/2013. Denne periode bør fastsættes til tre måneder. |
(5) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldkodeksudvalget — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
De varer, der er anført i kolonne 1 i tabellen i bilaget, tariferes i den kombinerede nomenklatur under den KN-kode, der er nævnt i kolonne 2 i tabellen.
Artikel 2
Bindende tariferingsoplysninger, som ikke er i overensstemmelse med denne forordning, kan fortsat påberåbes i henhold til artikel 34, stk. 9, i forordning (EU) nr. 952/2013 i en periode på tre måneder fra denne forordnings ikrafttræden.
Artikel 3
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 31. maj 2021.
På Kommissionens vegne
For formanden
Gerassimos THOMAS
Generaldirektør
Generaldirektoratet for Beskatning og Toldunion
(1) EUT L 269 af 10.10.2013, s. 1.
(2) Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).
BILAG
Varebeskrivelse |
Tarifering (KN-kode) |
Begrundelse |
(1) |
(2) |
(3) |
En modulær vare med lydabsorberende og lydisolerende egenskaber (et såkaldt »room in room-system«). I samlet tilstand måler varen ca. 3 m i bredden, 2-6 m i længden og 2,3 m i højden, og dens vægge har en tykkelse på ca. 40 mm. Den består af en kubisk aluminiumsramme, der er forbundet af en række hjørnestykker af metal og af paneler, som er placeret på siderne og øverst på konstruktionen. Hvert panel består af et trykt akustiklag af polyester i brandsikkert materiale på den ene side og af laminerede spånplader på den anden side. Indersiden af panelet er polstret med stenuld (massefylde på 100 kg/m3). Loftet består af polyesterpaneler og støttebjælker af aluminium. Varen er også udstyret med en dør, vinduer, LED-belysning og et ventilationssystem. Varen er udformet som en særlig konstruktion, der opføres i en eksisterende færdiggjort bygning, da den ikke yder beskyttelse mod vind og vejr. Den er beregnet til anvendelse i åbne kontorlandskaber som et aflukket område til fortrolige møder eller som en stillezone. Se billedet (*1). |
7610 90 90 |
Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1, 2 a), 3 b) og 6 vedrørende den kombinerede nomenklatur og teksten til KN-kode 7610 , 7610 90 og 7610 90 90 . Tarifering under pos. 9406 er udelukket, da varen ikke er en selvstændig komplet eller ukomplet »præfabrikeret bygning«, idet den hverken kan betragtes som et beboelseshus, en byggepladsbarak eller en lignende konstruktion (se også bestemmelse 4 til kapitel 94 og de forklarende bemærkninger til HS, pos. 9406 ). Varen er ikke egnet til udendørs brug, da den ikke giver beskyttelse mod vind og vejr. Varen er en særlig konstruktion, der opføres i en eksisterende færdiggjort bygning. Varen er et sammensat produkt, hvis karaktergivende bestanddel er konstruktionselementet (aluminiumsrammen). Den skal derfor tariferes efter konstruktionselementets beskaffenhed. Varen skal derfor tariferes under KN-kode 7610 90 90 som andre konstruktioner af aluminium. |
(*1) Billedet er kun vejledende.