32021D1967

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Gennemførelsesafgørelse - 2021/1967 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32021D1967

Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/1967 af 11. november 2021 om oprettelse af et obligatorisk datalager og en obligatorisk digital informationsudvekslingsmekanisme i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/49/EF (EØS-relevant tekst)

C/2021/7948

EUT L 400 af 12.11.2021, p. 160–195 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/1967/oj

HTML

PDF

Official Journal

12.11.2021

Den Europæiske Unions Tidende

L 400/160

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2021/1967

af 11. november 2021

om oprettelse af et obligatorisk datalager og en obligatorisk digital informationsudvekslingsmekanisme i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/49/EF

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR ––

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/49/EF af 25. juni 2002 om vurdering og styring af ekstern støj (1), særlig artikel 10, stk. 2, og punkt 3 i bilag VI hertil, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Efter de ændringer af direktiv 2002/49/EF, der blev indført ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning 2019/1010 (2), er der behov for, at Kommissionen udvikler et obligatorisk datalager og en obligatorisk digital informationsudvekslingsmekanisme, for at medlemsstaterne kan udveksle oplysninger om strategiske støjkort og sammenfatninger af støjhandlingsplaner.

(2)

I 2007 blev der udviklet en elektronisk mekanisme til indberetning af støjdata for at opfylde rapporteringskravene i direktiv 2002/49/EF, nemlig Det Europæiske Miljøagenturs infrastruktur til støtte og forbedring af data- og informationsstrømme (»Reportnet«). Reportnet er blevet ajourført og finpudset af Kommissionen med bistand fra Det Europæiske Miljøagentur i samarbejde med medlemsstaterne. Det skal være en del af ESDIN, »European Spatial Data Infrastructure«, som gør det muligt at udveksle geografisk information mellem organisationer i den offentlige sektor, lette offentlighedens adgang til geografisk information i hele Europa og understøtte politikfastlæggelsen på tværs af grænserne. Det finder anvendelse på alle geografiske data under anvendelsesområdet for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/2/EF (3), som fastsætter krav om indberetning og dataudveksling mellem offentlige myndigheder ved hjælp af en dertil egnet infrastruktur. Reportnet er derfor blevet videreudviklet for også at opfylde disse krav.

(3)

En digital informationsudvekslingsmekanisme skal benytte et fælles sprog, så dataene kan forvaltes og fortolkes af datalageret. De data, der overføres eller knyttes til datalageret, skal derfor opfylde meget specifikke krav til formatet. Som et integreret led i udviklingen af den digitale informationsudvekslingsmekanisme specificeres derfor i bilaget til denne afgørelse det format, hvori dataene skal kommunikeres til Kommissionen gennem det obligatoriske datalager, jf. artikel 10, stk. 2, i direktiv 2002/49/EF.

(4)

Indførelsen af den nye digitale informationsudvekslingsmekanisme kræver, at medlemsstaternes kompetente myndigheder tilretter deres data og infrastruktur efter de nye tekniske krav. Det er derfor nødvendigt at give medlemsstaterne tid til at foretage denne tekniske tilpasning. Følgelig udskydes ikrafttrædelsen af denne afgørelse til den 1. januar 2022.

(5)	Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat i medfør af artikel 13, stk. 2, i direktiv 2002/49/EF —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Medlemsstaterne anvender Det Europæiske Miljøagenturs e-indberetningsplatform til indberetning af miljø- og klimadata (»Reportnet«) som obligatorisk datalager for indsendelse af de oplysninger, der henvises til i direktiv 2002/49/EF og i overensstemmelse med bilaget til denne afgørelse.

Artikel 2

Reportnet anvendes som den obligatoriske informationsudvekslingsmekanisme, der henvises til i direktiv 2002/49/EF.

Artikel 3

Denne afgørelse træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den finder anvendelse fra den 1. januar 2022.

Udfærdiget i Bruxelles, den 11. november 2021.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

(1) EFT L 189 af 18.7.2002, s. 12.

(2) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1010 af 5. juni 2019 om tilpasning af rapporteringsforpligtelser inden for miljølovgivning og om ændring af Europa- Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 166/2006 og (EU) nr. 995/2010, Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/49/EF, 2004/35/EF, 2007/2/EF, 2009/147/EF og 2010/63/EU, Rådets forordning (EF) nr. 338/97 og (EF) nr. 2173/2005, og Rådets direktiv 86/278/EØF (EUT L 170 af 25.6.2019, s. 115).

(3) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/2/EF af 14. marts 2007 om opbygning af en infrastruktur for geografisk information i Det Europæiske Fællesskab (Inspire) (EUT L 108 af 25.4.2007, s. 1).

BILAG

Punkt 1

Indberetning af data om byområder, større lufthavne, større jernbaner og større veje

1.1. Byområder

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

1.1.1.

Byområdets identifikator

Entydigt ID tildelt hvert byområde.

Obligatorisk.

1.1.2.

Byområdets navn

Byområdets navn.

Obligatorisk.

1.1.3.

Størrelse

Det af byområdet dækkede areal.

Obligatorisk.

1.1.4.

Antal indbyggere

Antal indbyggere, der bor inden for byområdets grænser.

Obligatorisk.

1.1.5.

Eksisterende støjkilder i byområdet

Navnet på den eksisterende type støjkilder i byområdet.

Obligatorisk.

1.1.6.

inspireId

Eksternt objekt-ID for det geografiske objekt (byområde).

Obligatorisk.

1.1.7.

Geometri

Byområdets arealmæssige udstrækning.

Obligatorisk.

1.1.8.

Supplerende oplysninger som krævet ifølge Kommissionens forordning (EU) nr. 1089/2010 (1)

Yderligere attributter såsom zonetype, specialiseret zonetype, miljøområde, retsgrundlag, udpegelsesperiode, kompetent myndighed og livscyklusinformation.

Obligatorisk.

1.2. Større lufthavne

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

1.2.1.

Lufthavnens navn

Den større lufthavns officielle navn.

Obligatorisk.

1.2.2.

ICAO-kode

Entydig international lufthavnskode defineret af Organisationen for International Civil Luftfart.

Obligatorisk.

1.2.3.

Årlig trafikafvikling

Antal starter og landinger om året i en større lufthavn, dog ikke medregnet træningsoperationer med små fly.

Obligatorisk.

1.2.4.

Geometri

Geometri for den større lufthavns beliggenhed. Punktgeometri.

Obligatorisk.

1.2.5.

Link til referencedatasæt

Oplysninger om det datasæt for lufthavnen, der opfylder kravene i direktiv 2007/2/EF, som den større lufthavn kan forbindes med.

Valgfri.

1.2.6.

Link til referenceobjekt

Henvisning til lufthavnen (det geografiske objekt) i det referencedatasæt for lufthavnen, der linkes til i referencedatasættet.

Valgfri.

1.3. Større jernbaner

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

1.3.1.

Jernbane-ID

Entydigt ID tildelt hver strækning af en større jernbane.

Obligatorisk.

1.3.2.

National jernbanekode

Jernbanekode (ID-nummer for jernbanen), der anvendes i den enkelte medlemsstat.

Valgfri.

1.3.3.

Jernbanens navn

Det navn, der bruges for jernbanen i den enkelte medlemsstat.

Valgfri.

1.3.4.

Årlig trafikafvikling

Antal passerende tog om året.

Obligatorisk.

1.3.5.

Længde

Længden i meter af strækningen af den større jernbane.

Obligatorisk.

1.3.6.

Link til referencedatasæt

Oplysninger om det datasæt for jernbanenettet, der opfylder kravene i direktiv 2007/2/EF, som den større jernbane kan forbindes med.

Valgfri.

1.3.7.

Link til referenceobjekt

Henvisning til jernbanen (det geografiske objekt) i det referencedatasæt for jernbanenettet, der linkes til i referencedatasættet.

Valgfri.

1.3.8.

inspireId

Eksternt objekt-ID for det geografiske objekt (større jernbane).

Obligatorisk.

1.3.9.

Geometri

Den større jernbanes geometri.

Obligatorisk.

1.3.10.

Supplerende oplysninger som krævet ifølge forordning (EU) nr. 1089/2010

Yderligere attributter såsom »fiktiv«, netværksinformation, gyldighedsinformation og livscyklusinformation.

Obligatorisk.

1.4. Større veje

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

1.4.1.

Vej-ID

Entydigt ID tildelt hver strækning af en større vej.

Obligatorisk.

1.4.2.

National vejkode

Den kode, der bruges for vejen i den enkelte medlemsstat.

Valgfri.

1.4.3.

Vejnavn

Det officielle navn, der bruges for vejen i den enkelte medlemsstat.

Valgfri.

1.4.4.

EU-vejkode

Europæisk vejkode, der anvendes som reference for vejen.

Valgfri.

1.4.5.

Årlig trafikafvikling

Det årlige antal køretøjer, der passerer en strækning af den større vej.

Obligatorisk.

1.4.6.

Længde

Den faktiske længde i meter af strækningen af den større vej.

Obligatorisk.

1.4.7.

Link til referencedatasæt

Oplysninger om det datasæt for vejnettet, der opfylder kravene i direktiv 2007/2/EF, som den større vej kan forbindes med.

Valgfri.

1.4.8.

Link til referenceobjekt

Henvisning til vejen (det geografiske objekt) i det referencedatasæt for vejnettet, der linkes til i referencedatasættet.

Valgfri.

1.4.9.

inspireId

Eksternt objekt-ID for det geografiske objekt (større vej).

Obligatorisk.

1.4.10.

Geometri

Den større vejs geometri.

Obligatorisk.

1.4.11.

Supplerende oplysninger som krævet ifølge forordning (EU) nr. 1089/2010

Yderligere attributter såsom »fiktiv«, netværksinformation, gyldighedsinformation og livscyklusinformation.

Obligatorisk.

Punkt 2

Udpegede kompetente myndigheder og organer, der er ansvarlige for gennemførelsen af direktiv 2002/49/EF

2.1. Generelle oplysninger om den kompetente myndighed

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

2.1.1.

Oplysninger om den kompetente myndighed

Navn og adresse på den kompetente myndighed med ansvar for gennemførelsen af direktiv 2002/49/EF, herunder dens entydige ID.

Obligatorisk.

2.2. Kompetent myndighed og ansvarsområder vedrørende støj i byområder, indberettet for hvert byområde.

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

2.2.1.

Den kompetente myndigheds ID

Entydigt ID for den kompetente myndighed.

Obligatorisk.

2.2.2.

Byområdets identifikator

Entydigt ID tildelt hvert byområde.

Obligatorisk.

2.2.3.

Kompetent myndighed for støjkilde

Støjkilde i det byområde, som den kompetente myndighed er ansvarlig for.

Obligatorisk.

2.2.4.

Den kompetente myndigheds rolle

Den kompetente myndigheds rolle i henseende til byområdet.

Obligatorisk.

2.3. Kompetent myndighed og ansvarsområder vedrørende støj fra større lufthavne.

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

2.3.1.

Den kompetente myndigheds ID

Entydigt ID for den kompetente myndighed.

Obligatorisk.

2.3.2.

ICAO-kode

Entydig international lufthavnskode defineret af Organisationen for International Civil Luftfart.

Obligatorisk.

2.3.3.

Den kompetente myndigheds rolle

Den kompetente myndigheds rolle i henseende til den større lufthavn.

Obligatorisk.

2.4. Kompetent myndighed og ansvarsområder vedrørende støj fra større jernbaner.

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

2.4.1.

Den kompetente myndigheds ID

Entydigt ID for den kompetente myndighed.

Obligatorisk.

2.4.2.

Den kompetente myndigheds rolle

Den kompetente myndigheds rolle i henseende til den større jernbane.

Obligatorisk.

2.4.3.

Indberetningsniveau

Det indberetningsniveau, hvor den kompetente myndighed er ansvarlig for større jernbaner.

Obligatorisk.

2.4.4.

Kode for regional enhed

Entydig kode svarende til den fælles nomenklatur for regionale enheder i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003 (2).

Obligatorisk, hvis indberetningsniveauet er et subnationalt niveau.

2.4.5.

Jernbane-ID

Entydigt ID tildelt hver strækning af en større jernbane.

Obligatorisk, hvis indberetningsniveauet er en strækning af en større jernbane.

Valgfri, hvis indberetningsniveauet er landeniveau eller et subnationalt niveau.

2.5. Kompetent myndighed og ansvarsområder vedrørende støj fra større veje.

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

2.5.1.

Den kompetente myndigheds ID

Entydigt ID for den kompetente myndighed.

Obligatorisk.

2.5.2.

Den kompetente myndigheds rolle

Den kompetente myndigheds rolle i henseende til den større vej.

Obligatorisk.

2.5.3.

Indberetningsniveau

Det indberetningsniveau, hvor den kompetente myndighed er ansvarlig for større veje.

Obligatorisk.

2.5.4.

Kode for regional enhed

Entydig kode svarende til den fælles nomenklatur for statistiske regionale enheder i henhold til forordning (EF) nr. 1059/2003.

Obligatorisk, hvis indberetningsniveauet er et subnationalt niveau.

2.5.5.

Vej-ID

Entydigt ID tildelt hver strækning af en større vej.

Obligatorisk, hvis indberetningsniveauet er en strækning af en større vej.

Valgfri, hvis indberetningsniveauet er landeniveau eller et subnationalt niveau.

2.6. Kompetent myndighed for afgrænsning af stille områder i byområder eller på åbent land.

Bemærk: Med hensyn til oplysningerne i punkt 2.6 skal der ikke indberettes oplysninger, hvis der ikke er afgrænset et stille område.

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

2.6.1.

Den kompetente myndigheds ID

Entydigt ID for den kompetente myndighed.

Obligatorisk.

2.6.2.

Kompetent myndighed for stille område

En type stille område, som den kompetente myndighed er ansvarlig for.

Obligatorisk.

2.6.3.

ID for stille område

Entydigt ID for det stille område.

Obligatorisk.

2.7. Referenceoplysninger om statistiske regionale enheder (3)

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

2.7.1.

Titel (NUTS)

Titel på referencedatasættet for statistiske regionale enheder (NUTS).

Obligatorisk, hvis indberetningsniveauet for den kompetente myndighed for større veje/jernbaner gælder for enhver statistisk regional enhed (NUTS).

2.7.2.

Link (NUTS)

Henvisning til referencedatasættet for statistiske regionale enheder (NUTS).

Valgfri.

2.7.3.

Titel (LAU)

Titel på referencedatasættet for lokale administrative enheder (LAU).

Obligatorisk, hvis indberetningsniveauet for den kompetente myndighed for større veje/jernbaner gælder for enhver lokal administrativ enhed (LAU).

2.7.4.

Link (LAU)

Henvisning til referencedatasættet for lokale administrative enheder (LAU).

Valgfri.

Punkt 3

Grænseværdier for støj

3.1. Støjgrænserapport

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

3.1.1.

Rapport-ID

ID for rapporten om støjgrænseværdier.

Obligatorisk.

3.1.2.

Støjgrænserapport

Detaljerede oplysninger om støjgrænser.

Obligatorisk.

3.2. Støjgrænseværdier indberettet i støjgrænserapporten

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

3.2.1.

Støjkilde

Støjkilde, for hvilken der gælder en støjgrænse.

Obligatorisk.

3.2.2.

Defineret grænseværdi

Erklæring om, hvorvidt der findes en grænseværdi.

Obligatorisk.

3.2.3.

Data, der skal indberettes for grænseværdier, der er trådt i kraft eller er under udarbejdelse.

3.2.3.1.

Status

Status for grænseværdien: i kraft eller under udarbejdelse.

Obligatorisk.

3.2.3.2.

Områdetype

Anvendelsesformål for det område, for hvilket der er fastsat en støjgrænse.

Obligatorisk for boligområdetyper, hvor der er fastsat grænser, som er trådt i kraft eller er under udarbejdelse.

Valgfri for hospitaler, skoler og andre områder.

3.2.3.3.

Støjindikator

Støjindikator for grænseværdien.

Obligatorisk for Lden og Lnight.

Valgfri for alle andre indikatorer.

3.2.3.4.

Grænseværdi

Støjgrænseværdi i dB.

Obligatorisk, hvis støjgrænsen er trådt i kraft eller er under udarbejdelse.

3.2.3.5.

Forklaring

Yderligere information om støjgrænseværdier.

Valgfri.

Punkt 4

Strategisk støjkortlægning

4.1. Strategisk støjkortlægning — støjkonturer

Bemærk: Støjkonturkort er obligatoriske for større veje, jernbaner og lufttrafik i og uden for byområder. Så længe støjkonturkort for veje, jernbaner, lufttrafik og industrier i byområder eksisterer, skal disse også indberettes sammen med nedenstående oplysninger.

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning.

4.1.1.

Kilde

Støjkilde vist på støjkonturkortet.

Obligatorisk for større veje, større jernbaner og større lufthavne i og uden for byområder.

Obligatorisk for veje, jernbaner, lufttrafik og industrier i byområder, hvis det er relevant.

4.1.2.

Kategori for støjindikatorer og støjgrænseværdier på støjkonturkortet.

4.1.2.1.

Kategori for større kilde

Identificerer de forskellige indikatorværdier eller måleområdeværdier på støjkonturkortet.

Obligatorisk for større veje, større jernbaner og større lufthavne i og uden for byområder. Obligatorisk for konturerne 55 og 65 dB Lden . Valgfri for andre støjgrænseværdier eller støjindikatorer.

4.1.2.2.

Kategori for byområde

Identificerer de forskellige indikatorværdier eller måleområdeværdier på støjkonturkortet.

Obligatorisk for veje, jernbaner, lufthavne og industrier i byområder, hvis de foreligger. Obligatorisk for konturerne 60, 65, 70, 75 dB Lden. Valgfri for andre støjgrænseværdier eller støjindikatorer.

4.1.3.

Måletidspunktet

Det kalenderår, som støjkonturkortet er beregnet for.

Obligatorisk.

4.1.4.

Geometri

Geometri (beliggenhed) for støjkonturkort.

Obligatorisk.

4.1.5.

Supplerende oplysninger som krævet ifølge Kommissionens forordning (EU) nr. 1089/2010

Yderligere attributter såsom type determinant for miljøsundhed, gyldighedsinformation og livscyklusinformation.

Obligatorisk.

4.2. Støjeksponeringsdata for byområder

Eksponeringsdataene kan indberettes for et fuldt byområde eller for en lokal administrativ enhed (2), der dækker byområdet.

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

4.2.1.

Byområdets identifikator

Entydigt ID tildelt hvert byområde.

Obligatorisk.

4.2.2.

Støjkilde

Støjkilde med værdier for befolkningseksponering i byområdet.

Obligatorisk for hver enkelt eksisterende støjkilde i byområdet.

Valgfri for alle kilder i byområdet tilsammen.

4.2.3.

Eksponeringsværdier i et byområde specificerer alle de oplysninger, der skal indberettes om befolkningseksponering i byområder alt efter den udvalgte støjkilde.

4.2.3.1.

Eksponeringstype

Definerer egenskaberne ved den boligfacade, hvor støjeksponeringen er beregnet.

Obligatorisk for den mest belastede facade.

Valgfri for andre eksponeringstyper.

4.2.3.2.

Støjniveau

Definerer den dB-områdeværdi for Lden eller Lnight, hvor antal eksponerede personer er beregnet.

Obligatorisk for værdierne:

Lden: 55-59, 60-64, 65-69, 70-74, 75 dB eller højere, og Lnight: 50-54, 55-59, 60-64, 65-69, 70 dB eller højere.

Valgfri for andre støjniveauer.

4.2.3.3.

Eksponerede personer

Antal personer eksponeret for støj alt efter udvalgt støjkilde, eksponeringstype og støjniveau.

Obligatorisk.

4.2.3.4.

Eksponerede hospitaler

Antal hospitaler eksponeret for støj alt efter udvalgt støjkilde, eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.2.3.5.

Eksponerede skoler

Antal skoler eksponeret for støj alt efter udvalgt støjkilde, eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.2.3.6.

Lokal administrativ enhed

Entydig kode svarende til den fælles nomenklatur for statistiske regionale enheder i henhold til forordning (EF) nr. 1059/2003.

Obligatorisk, hvis eksponeringsværdierne i byområder indberettes pr. lokal administrativ enhed (LAU).

4.2.3.7.

ICAO-kode

Entydig international lufthavnskode defineret af Organisationen for International Civil Luftfart.

Obligatorisk, hvis eksponeringsdataene indberettes for en bestemt større lufthavn i et byområde.

4.2.3.8.

Beskrivelse af alle kilder

Beskrivelse af de støjkilder, der medtages i beregningen af eksponeringsdata.

Obligatorisk, hvis eksponeringsdataene indberettes for alle kilder samlet i et byområde.

4.2.4.

Beregnings- og målemetode

Beregnings- og målemetode, der anvendes til beregning af støjkortet.

Obligatorisk.

4.2.5.

Dækningskriterier

Oplysninger om kriterierne for udvælgelse af veje og jernbaner, der kortlægges i byområder.

Valgfri.

4.2.6.

Beregningsmetode for eksponering for støj

Oplysninger om de metoder, der anvendes til at beregne eksponering for støj ved den mest belastede facade som beskrevet i punkt 2.8 i bilag II til direktiv 2002/49/EF.

Valgfri.

4.2.7.

Henvisningslink

Link til information, der er offentliggjort online.

Valgfri.

4.3. Støjeksponeringsdata for større lufthavne

Eksponeringsdata kan indberettes for hver større lufthavn eller hver lokal administrativ enhed (2), der belastes af støjen fra en større lufthavn.

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

4.3.1.

ICAO-kode

Entydig international lufthavnskode defineret af Organisationen for International Civil Luftfart.

Obligatorisk.

4.3.2.

Kode for regional enhed

Entydig kode svarende til den fælles nomenklatur for statistiske regionale enheder i henhold til forordning (EF) nr. 1059/2003.

Obligatorisk, hvis eksponeringsværdierne i forbindelse med større lufthavne indberettes pr. lokal administrativ enhed (LAU).

4.3.3.

Oplysninger om befolkningseksponering for støj fra større lufthavne uden for byområder

4.3.3.1.

Eksponeringstype

Definerer egenskaberne ved den boligfacade, hvor støjeksponeringen er beregnet.

Obligatorisk for den mest belastede facade uden for byområdet.

Valgfri for andre eksponeringstyper.

4.3.3.2.

Støjniveau

Definerer den dB-områdeværdi for Lden eller Lnight, hvor antal eksponerede personer beregnes.

Obligatorisk for den mest belastede facade

Lden: 55-59, 60-64, 65-69, 70-74, 75 dB eller højere, og Lnight: 50-54, 55-59, 60-64, 65-69, 70 dB eller højere.

Valgfri for andre støjniveauer og/eller eksponeringstyper.

4.3.3.3.

Eksponerede personer

Antal personer eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Obligatorisk.

4.3.3.4.

Eksponeret område

Område (i km2) udsat for udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.3.3.5.

Eksponerede boliger

Antal boliger eksponeret for støj alt efter eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.3.3.6.

Eksponerede hospitaler

Antal hospitaler eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.3.3.7.

Eksponerede skoler

Antal skoler eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.3.4.

Oplysninger om befolkningseksponering for støj fra større lufthavne i byområder

4.3.4.1.

Eksponeringstype

Definerer egenskaberne ved den boligfacade, hvor støjeksponeringen er beregnet.

Obligatorisk for den mest belastede facade i byområdet.

4.3.4.2.

Støjniveau

Definerer den dB-områdeværdi for Lden, hvor antal eksponerede personer beregnes.

Obligatorisk for

Lden: højere end henholdsvis 55, 65 og 75 dB.

Valgfri for andre støjniveauer.

4.3.4.3.

Eksponerede personer

Antal personer eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Obligatorisk.

4.3.4.4.

Eksponeret område

Område (i km2) udsat for udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Obligatorisk.

4.3.4.5.

Eksponerede boliger

Antal boliger eksponeret for støj alt efter eksponeringstype og støjniveau.

Obligatorisk

4.3.4.6.

Eksponerede hospitaler

Antal hospitaler eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.3.4.7.

Eksponerede skoler

Antal skoler eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.3.5.

Beregnings- og målemetode

Beregnings- og målemetode, der anvendes til beregning af støjkortet.

Obligatorisk.

4.3.6.

Beregningsmetode for eksponering for støj

Oplysninger om de metoder, der anvendes til at beregne eksponering for støj ved den mest belastede facade som beskrevet i punkt 2.8 i bilag II til direktiv 2002/49/EF.

Valgfri.

4.3.7.

Henvisningslink

Link til information, der er offentliggjort online.

Valgfri.

4.4. Støjeksponeringsdata for større jernbaner

Eksponeringsdata kan indberettes for hver statistisk regional enhed eller hver lokal administrativ enhed (2), der belastes af støjen fra større jernbaner.

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

4.4.1.

Indberetningsniveau

Type aggregeringsniveau for de indberettede data, herunder nationalt eller subnationalt niveau, eller for alle jernbaner i landet i forbindelse med eksponeringen for større jernbaner.

Obligatorisk.

4.4.2.

Kode for regional enhed

Entydig kode svarende til den fælles nomenklatur for statistiske regionale enheder i henhold til forordning (EF) nr. 1059/2003.

Obligatorisk.

4.4.3.

Jernbane-ID

Entydig kode svarende til en eller flere jernbaner, der er omfattet af koden for den regionale enhed.

Valgfri.

4.4.4.

Oplysninger om befolkningseksponering for støj fra større jernbaner uden for byområder

4.4.4.1.

Eksponeringstype

Definerer egenskaberne ved den boligfacade, hvor støjeksponeringen er beregnet.

Obligatorisk for den mest belastede facade uden for byområdet.

Valgfri for andre eksponeringstyper.

4.4.4.2.

Støjniveau

Definerer den dB-områdeværdi for Lden eller Lnight, hvor antal eksponerede personer beregnes.

Obligatorisk for den mest belastede facade

Lden: 55-59, 60-64, 65-69, 70-74, 75 dB eller højere, og Lnight: 50-54, 55-59, 60-64, 65-69, 70 dB eller højere.

Valgfri for andre støjniveauer og/eller eksponeringstyper.

4.4.4.3.

Eksponerede personer

Antal personer eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Obligatorisk.

4.4.4.4.

Eksponeret område

Område (i km2) udsat for udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.4.4.5.

Eksponerede boliger

Antal boliger eksponeret for støj alt efter eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.4.4.6.

Eksponerede hospitaler

Antal hospitaler eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.4.4.7.

Eksponerede skoler

Antal skoler eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.4.5.

Oplysninger om befolkningseksponering for støj fra større jernbaner i byområder

4.4.5.1.

Eksponeringstype

Definerer egenskaberne ved den boligfacade, hvor støjeksponeringen er beregnet.

Obligatorisk for den mest belastede facade i byområdet.

4.4.5.2.

Støjniveau

Definerer den dB-områdeværdi for Lden, hvor antal eksponerede personer beregnes.

Obligatorisk for

Lden: højere end henholdsvis 55, 65 og 75 dB.

Valgfri for andre støjniveauer.

4.4.5.3.

Eksponerede personer

Antal personer eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Obligatorisk.

4.4.5.4.

Eksponeret område

Område (i km2) udsat for udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Obligatorisk.

4.4.5.5.

Eksponerede boliger

Antal boliger eksponeret for støj alt efter eksponeringstype og støjniveau.

Obligatorisk.

4.4.5.6.

Eksponerede hospitaler

Antal hospitaler eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.4.5.7.

Eksponerede skoler

Antal skoler eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.4.6.

Beregnings- og målemetode

Beregnings- og målemetode, der anvendes til beregning af støjkortet.

Obligatorisk.

4.4.7.

Beregningsmetode for eksponering for støj

Oplysninger om de metoder, der anvendes til at beregne eksponering for støj ved den mest belastede facade som beskrevet i punkt 2.8 i bilag II til direktiv 2002/49/EF.

Valgfri.

4.4.8.

Henvisningslink

Link til information, der er offentliggjort online.

Valgfri.

4.5. Støjeksponeringsdata for større veje

Eksponeringsdata kan indberettes for hver statistisk regional enhed eller hver lokal administrativ enhed (2), der belastes af støjen fra større veje.

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

4.5.1.

Indberetningsniveau

Type aggregeringsniveau for de indberettede data, herunder nationalt eller subnationalt niveau, eller for alle veje i landet i forbindelse med eksponeringen for større veje.

Obligatorisk.

4.5.2.

Kode for regional enhed

Entydig kode svarende til den fælles nomenklatur for statistiske regionale enheder i henhold til forordning (EF) nr. 1059/2003.

Obligatorisk.

4.5.3.

Vej-ID

Entydig kode svarende til en eller flere veje, der er omfattet af koden for den regionale enhed.

Valgfri.

4.5.4.

Oplysninger om befolkningseksponering for støj fra større veje uden for byområder

4.5.4.1.

Eksponeringstype

Definerer egenskaberne ved den boligfacade, hvor støjeksponeringen er beregnet.

Obligatorisk for den mest belastede facade uden for byområdet.

Valgfri for andre eksponeringstyper.

4.5.4.2.

Støjniveau

Definerer den dB-områdeværdi for Lden eller Lnight, hvor antal eksponerede personer beregnes.

Obligatorisk for den mest belastede facade

Lden: 55-59, 60-64, 65-69, 70-74, 75 dB eller højere, og Lnight: 50-54, 55-59, 60-64, 65-69, 70 dB eller højere.

Valgfri for andre støjniveauer og/eller eksponeringstyper.

4.5.4.3.

Eksponerede personer

Antal personer eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Obligatorisk.

4.5.4.4.

Eksponeret område

Område (i km2) udsat for udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.5.4.5.

Eksponerede boliger

Antal boliger eksponeret for støj alt efter eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.5.4.6.

Eksponerede hospitaler

Antal hospitaler eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.5.4.7.

Eksponerede skoler

Antal skoler eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.5.5.

Oplysninger om befolkningseksponering for støj fra større veje i byområder

4.5.5.1.

Eksponeringstype

Definerer egenskaberne ved den boligfacade, hvor støjeksponeringen er beregnet.

Obligatorisk for den mest belastede facade i byområdet.

4.5.5.2.

Støjniveau

Definerer den dB-områdeværdi for Lden, hvor antal eksponerede personer beregnes.

Obligatorisk for

Lden: højere end henholdsvis 55, 65 og 75 dB.

Valgfri for andre støjniveauer.

4.5.5.3.

Eksponerede personer

Antal personer eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Obligatorisk.

4.5.5.4.

Eksponeret område

Område (i km2) udsat for udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Obligatorisk.

4.5.5.5.

Eksponerede boliger

Antal boliger eksponeret for støj alt efter eksponeringstype og støjniveau.

Obligatorisk.

4.5.5.6.

Eksponerede hospitaler

Antal hospitaler eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.5.5.7.

Eksponerede skoler

Antal skoler eksponeret for støj alt efter udvalgt eksponeringstype og støjniveau.

Valgfri.

4.5.6.

Beregnings- og målemetode

Beregnings- og målemetode, der anvendes til beregning af støjkortene.

Obligatorisk.

4.5.7.

Beregningsmetode for eksponering for støj

Oplysninger om de metoder, der anvendes til at beregne eksponering for støj ved den mest belastede facade som beskrevet i punkt 2.8 i bilag II til direktiv 2002/49/EF.

Valgfri.

4.5.8.

Henvisningslink

Link til information, der er offentliggjort online.

Valgfri.

4.6. Referenceoplysninger om statistiske regionale enheder (2)

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

4.6.1.

Titel (NUTS)

Titel på referencedatasættet for statistiske regionale enheder (NUTS).

Obligatorisk, hvis støjeksponeringsdata udarbejdes på NUTS-niveau.

4.6.2.

Link (NUTS)

Henvisning til referencedatasættet for statistiske regionale enheder (NUTS).

Valgfri.

4.6.3.

Titel (LAU)

Titel på referencedatasættet for lokale administrative enheder (LAU).

Obligatorisk, hvis støjeksponeringsdata udarbejdes på LAU-niveau.

4.6.4.

Link (LAU)

Henvisning til referencedatasættet for lokale administrative enheder (LAU).

Valgfri.

Punkt 5

Støjbekæmpelsesprogrammer

5.1. Tidligere gennemførte støjbekæmpelsesprogrammer og gældende støjforanstaltninger i byområder

Bemærk: Med hensyn til oplysningerne i punkt 5.1 skal der ikke indberettes oplysninger, hvis der ikke tidligere var støjbekæmpelsesprogrammer.

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

5.1.1.

Byområdets identifikator

Entydigt ID tildelt hvert byområde.

Obligatorisk.

5.1.2.

Identifikator for støjbekæmpelsesprogram

Entydigt ID tildelt hvert støjbekæmpelsesprogram.

Obligatorisk.

5.1.3.

Oplysninger om støjbekæmpelsesprogram

Nærmere oplysninger om støjbekæmpelsesprogrammet.

Obligatorisk.

5.1.4.

Forklaring

Uddybende forklaring ud over de oplysninger, der er indeholdt i rapporten over støjbekæmpelsesprogrammet.

Valgfri.

5.1.5.

Niveau for støjbekæmpelsesprogram

Type aggregeringsniveau for indførelse af støjbekæmpelsesprogrammet, f.eks. nationalt eller subnationalt niveau, eller for hele byområdet.

Obligatorisk.

5.1.6.

Oplysninger om støjbekæmpelsesprogrammets regionale enhed (NUTS eller LAU).

5.1.6.1.

Kode for regional enhed

Entydig kode (NUTS eller LAU) svarende til den fælles nomenklatur for statistiske regionale enheder i henhold til forordning (EF) nr. 1059/2003.

Obligatorisk.

5.1.6.2.

Oplysninger om datasæt for regional enhed

Titel på og udgave af det datasæt for statistiske regionale enheder, der opfylder forordning (EF) nr. 1059/2003 (NUTS eller LAU).

Obligatorisk.

5.1.6.3.

Henvisningslink

Link til Eurostat-datasæt, der bruges til indberetning af støjdata.

Valgfri.

5.2. Tidligere gennemførte støjbekæmpelsesprogrammer og gældende støjforanstaltninger i større lufthavne

Bemærk: Med hensyn til oplysningerne i punkt 5.2 skal der ikke indberettes oplysninger, hvis der ikke tidligere var støjbekæmpelsesprogrammer.

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

5.2.1.

ICAO-kode

Entydig international lufthavnskode defineret af Organisationen for International Civil Luftfart.

Obligatorisk.

5.2.2.

Identifikator for støjbekæmpelsesprogram

Entydigt ID tildelt hvert støjbekæmpelsesprogram.

Obligatorisk.

5.2.3.

Oplysninger om støjbekæmpelsesprogram

Nærmere oplysninger om støjbekæmpelsesprogrammet.

Obligatorisk.

5.2.4.

Forklaring

Uddybende forklaring ud over de oplysninger, der er indeholdt i rapporten over støjbekæmpelsesprogrammet.

Valgfri.

5.2.5.

Niveau for støjbekæmpelsesprogram

Type aggregeringsniveau for indførelse af støjbekæmpelsesprogrammet, f.eks. nationalt eller subnationalt niveau, eller for alle lufthavne i landet.

Obligatorisk.

5.2.6.

Oplysninger om støjbekæmpelsesprogrammets regionale enhed (NUTS eller LAU).

5.2.6.1.

Kode for regional enhed

Entydig kode (NUTS eller LAU) svarende til den fælles nomenklatur for statistiske regionale enheder i henhold til forordning (EF) nr. 1059/2003.

Obligatorisk.

5.2.6.2.

Oplysninger om datasæt for regional enhed

Titel på og udgave af det datasæt for statistiske regionale enheder, der opfylder forordning (EF) nr. 1059/2003 (NUTS eller LAU).

Obligatorisk.

5.2.6.3.

Henvisningslink

Link til Eurostat-datasæt, der bruges til indberetning af støjdata.

Valgfri.

5.3. Tidligere gennemførte støjbekæmpelsesprogrammer og gældende støjforanstaltninger for større jernbaner

Bemærk: Med hensyn til oplysningerne i punkt 5.3 skal der ikke indberettes oplysninger, hvis der ikke tidligere var støjbekæmpelsesprogrammer.

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

5.3.1.

Jernbane-ID

Entydigt ID tildelt hver strækning af en større jernbane.

Obligatorisk, hvis indberetningsniveauet er en strækning af en større jernbane.

Valgfri, hvis indberetningsniveauet er landeniveau eller et subnationalt niveau.

5.3.2.

Identifikator for støjbekæmpelsesprogram

Entydigt ID tildelt hvert støjbekæmpelsesprogram.

Obligatorisk.

5.3.3.

Oplysninger om støjbekæmpelsesprogram

Nærmere oplysninger om støjbekæmpelsesprogrammet.

Obligatorisk.

5.3.4.

Forklaring

Uddybende forklaring ud over de oplysninger, der er indeholdt i rapporten over støjbekæmpelsesprogrammet.

Valgfri.

5.3.5.

Niveau for støjbekæmpelsesprogram

Type aggregeringsniveau for indførelse af støjbekæmpelsesprogrammet, f.eks. nationalt eller subnationalt niveau, eller for alle større jernbaner i landet.

Obligatorisk.

5.3.6.

Oplysninger om støjbekæmpelsesprogrammets regionale enhed (NUTS eller LAU).

5.3.6.1.

Kode for regional enhed

Entydig kode (NUTS eller LAU) svarende til den fælles nomenklatur for statistiske regionale enheder i henhold til forordning (EF) nr. 1059/2003.

Obligatorisk.

5.3.6.2.

Oplysninger om datasæt for regional enhed

Titel på og udgave af det datasæt for statistiske regionale enheder, der opfylder forordning (EF) nr. 1059/2003 (NUTS eller LAU).

Obligatorisk.

5.3.6.3.

Henvisningslink

Link til Eurostat-datasæt, der bruges til indberetning af støjdata.

Valgfri.

5.4. Tidligere gennemførte støjbekæmpelsesprogrammer og gældende støjforanstaltninger for større veje

Bemærk: Med hensyn til oplysningerne i punkt 5.4 skal der ikke indberettes oplysninger, hvis der ikke tidligere var støjbekæmpelsesprogrammer.

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

5.4.1.

Vej-ID

Entydigt ID tildelt hver strækning af en større vej.

Obligatorisk, hvis indberetningsniveauet er en strækning af en større vej.

Valgfri, hvis indberetningsniveauet er landeniveau eller et subnationalt niveau.

5.4.2.

Identifikator for støjbekæmpelsesprogram

Entydigt ID tildelt hvert støjbekæmpelsesprogram.

Obligatorisk.

5.4.3.

Oplysninger om støjbekæmpelsesprogram

Nærmere oplysninger om støjbekæmpelsesprogrammet.

Obligatorisk.

5.4.4.

Forklaring

Uddybende forklaring ud over de oplysninger, der er indeholdt i rapporten over støjbekæmpelsesprogrammet.

Valgfri.

5.4.5.

Niveau for støjbekæmpelsesprogram

Niveau for indførelse af støjbekæmpelsesprogrammet, f.eks. nationalt eller subnationalt niveau, eller for alle større veje i landet.

Obligatorisk.

5.4.6.

Oplysninger om støjbekæmpelsesprogrammets regionale enhed (NUTS eller LAU).

5.4.6.1.

Kode for regional enhed

Entydig kode (NUTS eller LAU) svarende til den fælles nomenklatur for statistiske regionale enheder i henhold til forordning (EF) nr. 1059/2003.

Obligatorisk.

5.4.6.2.

Oplysninger om datasæt for regional enhed

Titel på og udgave af det datasæt for statistiske regionale enheder, der opfylder forordning (EF) nr. 1059/2003 (NUTS eller LAU).

Obligatorisk.

5.4.6.3.

Henvisningslink

Link til Eurostat-datasæt, der bruges til indberetning af støjdata.

Valgfri.

Punkt 6

Støjhandlingsplaner

6.1. Støjhandlingsplan for byområde

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

6.1.1.

Identifikator for støjhandlingsplan

Entydigt ID tildelt hver støjhandlingsplan.

Obligatorisk.

6.1.2.

Byområdets identifikator

De entydige identifikatorer for de byområder, der er omfattet af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.1.3.

Den kompetente myndigheds ID

Entydigt ID for den kompetente myndighed, der har ansvaret for udarbejdelse, indsamling eller godkendelse af handlingsplanen.

Obligatorisk.

6.1.4.

Lovgivningsmæssige oplysninger om støjhandlingsplanen

6.1.4.1.

Startdato for støjhandlingsplan

Dato for vedtagelse af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.1.4.2.

Slutdato for støjhandlingsplan (gennemførelsen heraf)

Dato for forventet gennemførelse af støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.1.4.3.

Handlingsplandokument

Oplysninger om det dokument, der indeholder handlingsplanen.

Valgfri.

6.1.4.4.

Supplerende beskrivelse

Supplerende oplysninger om den retlige ramme for støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.1.5.

Grænseværdier

Oplysninger om indførte støjgrænseværdier, der indgår i evaluering og gennemførelse af støjforvaltnings- og støjreduktionsforanstaltninger. Der skal indberettes enten:

—	link til eksisterende støjgrænserapport eller

—	oplysninger om andre støjgrænseværdier, der anvendes som kriterium for evaluering og gennemførelse af støjforvaltnings- og støjreduktionsforanstaltninger i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Obligatorisk.

6.1.6.

Oplysninger om offentlig høring af den foreslåede støjhandlingsplan.

6.1.6.1.

Resumé af dokumentation for offentlig høring

Resumé af dokumentationen for den offentlige høring.

Valgfri.

6.1.6.2.

Offentlig høringsperiode

Start- og slutdato for den offentlige høringsperiode.

Obligatorisk.

6.1.6.3.

Offentlig høringsmetode

De midler, der benyttes til at høre offentligheden og nå ud til forskellige interessenter.

Obligatorisk.

6.1.6.4.

Type interessenter

Type interessenter, der deltager i den offentlige høring.

Valgfri.

6.1.6.5.

Antal deltagere

Antal personer, der deltog i den offentlige høring.

Valgfri.

6.1.6.6.

Indkomne kommentarer

Redegørelse for eventuelle indkomne kommentarer under den offentlige høringsproces.

Obligatorisk.

6.1.6.7.

Revision af støjhandlingsplan

Redegørelse for, hvordan en revision af støjhandlingsplanen er foretaget, og hvordan der blev taget hensyn til kommentarer efter den offentlige høringsproces.

Obligatorisk.

6.1.7.

Støjkortlægningsresultater omfatter resumé af oplysninger fra de strategiske støjkort i det område, der er omfattet af støjhandlingsplanerne, herunder det anslåede antal personer, der er udsat for støj, og identificering af problemer og situationer, der skal forbedres.

6.1.7.1.

Byområdets identifikator

Entydigt ID tildelt et byområde, som er omfattet af støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.1.7.2.

Støjkilde

Støjkilder i byområdet, som er mål for støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.1.7.3.

Eksponeret for Lden 55

Antal personer udsat for 55 dB Lden eller derover i det område, der er omfattet af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.1.7.4.

Eksponeret for Lnight 50

Antal personer udsat for 50 dB Lnight eller derover i det område, der er omfattet af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.1.7.5.

Eksponeret for anden indikator

Antal personer udsat for en anden støjindikator end Lden og Lnight af relevans for støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.1.7.6.

Situation, der kræver forbedring

En beskrivelse af de påviste støjproblemer og de situationer, der kræver forbedring.

Obligatorisk.

Valgfri for at beskrive de prioriteringskriterier, der er anvendt ved udarbejdelsen af støjhandlingsplanen.

6.1.8.

Reduktionsforanstaltninger omfatter støjforvaltnings- eller støjreduktionsforanstaltninger, der allerede er i kraft eller er under udarbejdelse, samt beskrivelsen af eventuelle foranstaltninger i det område, der er omfattet af handlingsplanen, som de kompetente myndigheder agter at træffe inden for de næste fem år.

6.1.8.1.

Byområdets identifikator

Entydigt ID tildelt et byområde, som er omfattet af støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.1.8.2.

Støjkilde

Støjkilder i byområdet, som er mål for støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.1.8.3.

Eksisterende foranstaltning

Støjbekæmpelsesforanstaltninger, der eksisterer før vedtagelsen af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.1.8.4.

Oplysninger om planlagte foranstaltninger

Beskrivelse af støjbekæmpelsesforanstaltninger, der vil blive gennemført inden for rammerne af handlingsplanen med de forventede gevinster.

Obligatorisk.

6.1.8.5.

Omkostninger ved planlagte foranstaltninger

Omkostning ved gennemførelsen af de planlagte foranstaltninger.

Valgfri.

6.1.8.6.

Foranstaltning i omkostninger

Støjbekæmpelsesforanstaltninger, der indgår i omkostningsevalueringen.

Valgfri.

6.1.9.

Reduktionen af antal støjbelastede personer indeholder oplysninger om den skønnede reduktion af antallet af støjbelastede personer — herunder reduktion af antallet af personer, hvis sundhed påvirkes negativt af støjgener — som følge af de foranstaltninger, de kompetente myndigheder har til hensigt at træffe inden for de næste fem år.

6.1.9.1.

Byområdets identifikator

Entydigt ID tildelt et byområde, som er omfattet af støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.1.9.2.

Støjkilde

Støjkilder i byområdet, som er mål for støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.1.9.3.

Antal personer, der oplever reduktion

Anslået antal personer, der oplever støjreduktion i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Obligatorisk, hvis der ikke indberettes nogen mellem punkt 6.1.9.5 og 6.1.9.7.

6.1.9.4.

Redegørelse for skønnet over antal personer, der oplever reduktion

Beskrivelse af den metode, der anvendes til at anslå antal personer, der oplever reduktion.

Obligatorisk, hvis der ikke indberettes nogen mellem punkt 6.1.9.5 og 6.1.9.7.

6.1.9.5.

Reduktion i antal meget generede personer

Anslået antal færre personer, der påvirkes af meget generende støj i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Valgfri.

6.1.9.6.

Reduktion i antal meget søvnforstyrrede personer

Anslået antal færre personer, der påvirkes af meget søvnforstyrrende støj i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Valgfri.

6.1.9.7.

Reduktion i iskæmisk hjertesygdom

Det anslåede antal færre tilfælde af iskæmisk hjertesygdom i det område, der er omfattet af handlingsplanen for veje.

Det anslåede antal færre personer, der udsættes for en øget risiko for iskæmisk hjertesygdom i det område, der er omfattet af handlingsplanen for jernbaner og lufttrafik.

Valgfri.

6.1.9.8.

Reduktion af andre sundhedsvirkninger

Oplysninger og andre relevante sundhedsvirkninger af støj, som er blevet anslået i handlingsplanen, i det område, der er omfattet af den.

Valgfri.

6.1.9.9.

Redegørelse for sundhedsvirkning

Oplysninger om metoderne til vurdering af skadelige virkninger.

Valgfri.

6.1.9.10.

Anslået cost-benefit

Anslået cost-benefit for de foranstaltninger, der er beskrevet i handlingsplanen.

Valgfri.

6.1.10.

Strategien på langt sigt

En angivelse af, om der indgår en langsigtet strategi for bekæmpelse af støjforurening i støjhandlingsplanen, og en redegørelse for strategien.

Obligatorisk.

6.1.11.

Anslåede samlede omkostninger

Handlingsplanens anslåede samlede omkostninger.

Valgfri.

6.1.12.

Stille områder

Angivelse af, om der er beskrevet et stille område i støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.1.13.

Gennemførelsesmekanisme

En beskrivelse af de påtænkte bestemmelser om evalueringen af støjhandlingsplanens gennemførelse.

Obligatorisk.

6.1.14.

Evaluering af resultaterne

En beskrivelse af, hvordan resultaterne af støjhandlingsplanen evalueres.

Obligatorisk.

6.2. Dækningsområde for støjhandlingsplaner for byområder

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

6.2.1.

Identifikator for støjhandlingsplan

Entydigt ID tildelt hver støjhandlingsplan.

Obligatorisk.

6.2.2.

inspireId

Eksternt objekt-ID for det geografiske objekt (dækningsområde for støjhandlingsplanen for byområdet).

Obligatorisk.

6.2.3.

Geometri

Arealmæssig udstrækning af det område, der er omfattet af en støjhandlingsplan for byområder.

Obligatorisk.

6.2.4.

Supplerende oplysninger som krævet ifølge Kommissionens forordning (EU) nr. 1089/2010

Yderligere attributter såsom zonetype, specialiseret zonetype, miljøområde, retsgrundlag, udpegelsesperiode, kompetent myndighed og livscyklusinformation.

Obligatorisk.

6.3. Støjhandlingsplaner for større lufthavne

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

6.3.1.

Identifikator for støjhandlingsplan

Entydigt ID tildelt hver støjhandlingsplan.

Obligatorisk.

6.3.2.

ICAO-kode

De entydige internationale lufthavnskoder som defineret af Organisationen for International Civil Luftfart, som støjhandlingsplanen omfatter.

Obligatorisk.

6.3.3.

Den kompetente myndigheds ID

Entydigt ID for den kompetente myndighed, der har ansvaret for udarbejdelse, indsamling eller godkendelse af handlingsplanen.

Obligatorisk.

6.3.4.

Lovgivningsmæssige oplysninger om støjhandlingsplanen

6.3.4.1.

Startdato for støjhandlingsplan

Dato for vedtagelse af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.3.4.2.

Slutdato for støjhandlingsplan (gennemførelsen heraf)

Dato for forventet gennemførelse af støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.3.4.3.

Handlingsplandokument

Oplysninger om det dokument, der indeholder handlingsplanen.

Valgfri.

6.3.4.4.

Supplerende beskrivelse

Supplerende oplysninger om den retlige ramme for støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.3.5.

Grænseværdier

Oplysninger om indførte støjgrænseværdier, der indgår i evaluering og gennemførelse af støjforvaltnings- og støjreduktionsforanstaltninger. Der skal indberettes enten:

—	link til eksisterende støjgrænserapport eller

—	oplysninger om andre støjgrænseværdier, der anvendes som kriterium for evaluering og gennemførelse af støjforvaltnings- og støjreduktionsforanstaltninger i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Obligatorisk.

6.3.6.

Oplysninger om offentlig høring af den foreslåede støjhandlingsplan.

6.3.6.1.

Resumé af dokumentation for offentlig høring

Resumé af dokumentationen for den offentlige høring.

Valgfri.

6.3.6.2.

Offentlig høringsperiode

Start- og slutdato for den offentlige høringsperiode.

Obligatorisk.

6.3.6.3.

Offentlig høringsmetode

De midler, der benyttes til at høre offentligheden og nå ud til forskellige interessenter.

Obligatorisk.

6.3.6.4.

Type interessenter

Type interessenter, der deltager i den offentlige høring.

Valgfri.

6.3.6.5.

Antal deltagere

Antal personer, der deltog i den offentlige høring.

Valgfri.

6.3.6.6.

Indkomne kommentarer

Redegørelse for eventuelle indkomne kommentarer under den offentlige høringsproces.

Obligatorisk.

6.3.6.7.

Revision af støjhandlingsplan

Redegørelse for, hvordan en revision af støjhandlingsplanen er foretaget, og hvordan der blev taget hensyn til kommentarer efter den offentlige høringsproces.

Obligatorisk.

6.3.7.

Støjkortlægningsresultater omfatter resumé af oplysninger fra de strategiske støjkort i det område, der er omfattet af støjhandlingsplanerne, herunder det anslåede antal personer, der er udsat for støj, samt identificering af problemer og situationer, der skal forbedres.

6.3.7.1.

ICAO-kode

Entydig international lufthavnskode som defineret af Organisationen for International Civil Luftfart, som medtages i støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.3.7.2.

Eksponeret for Lden 55

Antal personer udsat for 55 dB Lden eller derover i det område, der er omfattet af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.3.7.3.

Eksponeret for Lnight 50

Antal personer udsat for 50 dB Lnight eller derover i det område, der er omfattet af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.3.7.4.

Eksponeret for anden indikator

Antal personer udsat for en anden støjindikator end Lden og Lnight af relevans for støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.3.7.5.

Situation, der kræver forbedring

En beskrivelse af de påviste problemer og de situationer, der kræver forbedring.

Obligatorisk.

Valgfri for at beskrive de prioriteringskriterier, der er anvendt ved udarbejdelsen af støjhandlingsplanen.

6.3.8.

6.3.8.1.

ICAO-kode

Entydig international lufthavnskode som defineret af Organisationen for International Civil Luftfart, som medtages i støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.3.8.2.

Eksisterende foranstaltning

Støjbekæmpelsesforanstaltninger, der eksisterer før vedtagelsen af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.3.8.3.

Oplysninger om planlagte foranstaltninger

Beskrivelse af støjbekæmpelsesforanstaltninger, der vil blive gennemført inden for rammerne af handlingsplanen med de forventede gevinster.

Obligatorisk.

6.3.8.4.

Omkostninger ved planlagte foranstaltninger

Omkostning ved gennemførelsen af de planlagte foranstaltninger.

Valgfri.

6.3.8.5.

Foranstaltning i omkostninger

Støjbekæmpelsesforanstaltninger, der indgår i omkostningsevalueringen.

Valgfri.

6.3.9.

6.3.9.1.

ICAO-kode

Entydig international lufthavnskode som defineret af Organisationen for International Civil Luftfart, som medtages i støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.3.9.2.

Antal personer, der oplever reduktion

Anslået antal personer, der oplever støjreduktion i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Obligatorisk, hvis der ikke indberettes nogen mellem punkt 6.3.9.4 og 6.3.9.6.

6.3.9.3.

Redegørelse for skønnet over antal personer, der oplever reduktion

Beskrivelse af den metode, der anvendes til at anslå antal personer, der oplever reduktion.

Obligatorisk, hvis der ikke indberettes nogen mellem punkt 6.3.9.4 og 6.3.9.6.

6.3.9.4.

Reduktion i antal meget generede personer

Anslået antal færre personer, der påvirkes af meget generende støj i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Valgfri.

6.3.9.5.

Reduktion i antal meget søvnforstyrrede personer

Anslået antal færre personer, der påvirkes af meget søvnforstyrrende støj i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Valgfri.

6.3.9.6.

Reduktion i iskæmisk hjertesygdom

Anslået antal færre personer, der udsættes for en øget risiko for iskæmisk hjertesygdom i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Valgfri.

6.3.9.7.

Reduktion af andre sundhedsvirkninger

Oplysninger og andre relevante sundhedsvirkninger af støj, som er blevet anslået i handlingsplanen, i det område, der er omfattet af den.

Valgfri.

6.3.9.8.

Redegørelse for sundhedsvirkning

Oplysninger om metoderne til vurdering af skadelige virkninger.

Valgfri.

6.3.9.9.

Anslået cost-benefit

Anslået cost-benefit for de foranstaltninger, der er beskrevet i handlingsplanen.

Valgfri.

6.3.10.

Strategien på langt sigt

En angivelse af, om der indgår en langsigtet strategi for bekæmpelse af støjforurening i støjhandlingsplanen, og en redegørelse for strategien.

Obligatorisk.

6.3.11.

Anslåede samlede omkostninger

Handlingsplanens anslåede samlede omkostninger.

Valgfri.

6.3.12.

Stille områder

Redegørelse for, om der er beskrevet et stille område i støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.3.13.

Gennemførelsesmekanisme

En beskrivelse af de påtænkte bestemmelser om evalueringen af støjhandlingsplanens gennemførelse.

Obligatorisk.

6.3.14.

Evaluering af resultaterne

En beskrivelse af, hvordan resultaterne af støjhandlingsplanen evalueres.

Obligatorisk.

6.4. Dækningsområde for støjhandlingsplan for større lufthavne

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

6.4.1.

Identifikator for støjhandlingsplan

Entydigt ID tildelt hver støjhandlingsplan.

Obligatorisk.

6.4.2.

inspireId

Eksternt objekt-ID for det geografiske objekt (dækningsområde for støjhandlingsplanen for større lufthavne).

Obligatorisk.

6.4.3.

Geometri

Arealmæssig udstrækning af det område, der er omfattet af en støjhandlingsplan for lufthavne.

Obligatorisk.

6.4.4.

Supplerende oplysninger som krævet ifølge Kommissionens forordning (EU) nr. 1089/2010

Yderligere attributter såsom zonetype, specialiseret zonetype, miljøområde, retsgrundlag, udpegelsesperiode, kompetent myndighed og livscyklusinformation.

Obligatorisk.

6.5. Støjhandlingsplan for større jernbaner

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

6.5.1.

Identifikator for støjhandlingsplan

Entydigt ID tildelt hver støjhandlingsplan.

Obligatorisk.

6.5.2.

Større jernbaner, der er omfattet af støjhandlingsplanen

Angivelse af de større jernbaner, der er omfattet af støjhandlingsplanen, ved hjælp af jernbane-ID eller statistiske regionale enheder.

Obligatorisk.

6.5.3.

Den kompetente myndigheds ID

Entydigt ID for den kompetente myndighed, der har ansvaret for udarbejdelse, indsamling eller godkendelse af handlingsplanen.

Obligatorisk.

6.5.4.

Lovgivningsmæssige oplysninger om støjhandlingsplanen

6.5.4.1.

Startdato for støjhandlingsplan

Dato for vedtagelse af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.5.4.2.

Slutdato for støjhandlingsplan (gennemførelsen heraf)

Dato for forventet gennemførelse af støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.5.4.3.

Handlingsplandokument

Oplysninger om det dokument, der indeholder handlingsplanen.

Valgfri.

6.5.4.4.

Supplerende beskrivelse

Supplerende oplysninger om den retlige ramme for støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.5.5.

Grænseværdier

Oplysninger om indførte støjgrænseværdier, der indgår i evaluering og gennemførelse af støjforvaltnings- og støjreduktionsforanstaltninger. Der skal indberettes enten:

—	link til eksisterende støjgrænserapport eller

—	oplysninger om andre støjgrænseværdier, der anvendes som kriterium for evaluering og gennemførelse af støjforvaltnings- og støjreduktionsforanstaltninger i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Obligatorisk.

6.5.6.

Oplysninger om offentlig høring af den foreslåede støjhandlingsplan.

6.5.6.1.

Resumé af dokumentation for offentlig høring

Resumé af dokumentationen for den offentlige høring.

Valgfri.

6.5.6.2.

Offentlig høringsperiode

Start- og slutdato for den offentlige høringsperiode.

Obligatorisk.

6.5.6.3.

Offentlig høringsmetode

De midler, der benyttes til at høre offentligheden og nå ud til forskellige interessenter.

Obligatorisk.

6.5.6.4.

Type interessenter

Type interessenter, der deltager i den offentlige høring.

Valgfri.

6.5.6.5.

Antal deltagere

Antal personer, der deltog i den offentlige høring.

Valgfri.

6.5.6.6.

Indkomne kommentarer

Redegørelse for eventuelle indkomne kommentarer under den offentlige høringsproces.

Obligatorisk.

6.5.6.7.

Revision af støjhandlingsplan

Redegørelse for, hvordan en revision af støjhandlingsplanen er foretaget, og hvordan der blev taget hensyn til kommentarer efter den offentlige høringsproces.

Obligatorisk.

6.5.7.

6.5.7.1.

Jernbane-ID

Entydigt ID tildelt en jernbane, som er omfattet af støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.5.7.2.

Eksponeret for Lden 55

Antal personer udsat for 55 dB Lden eller derover i det område, der er omfattet af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.5.7.3.

Eksponeret for Lnight 50

Antal personer udsat for 50 dB Lnight eller derover i det område, der er omfattet af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.5.7.4.

Eksponeret for anden indikator

Antal personer udsat for en anden støjindikator end Lden og Lnight af relevans for støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.5.7.5.

Situation, der kræver forbedring

En beskrivelse af de påviste problemer og de situationer, der kræver forbedring.

Obligatorisk.

Valgfri for at beskrive de prioriteringskriterier, der er anvendt ved udarbejdelsen af støjhandlingsplanen.

6.5.8.

6.5.8.1.

Jernbane-ID

Entydigt ID tildelt en jernbane, som er omfattet af støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.5.8.2.

Eksisterende foranstaltning

Støjbekæmpelsesforanstaltninger, der eksisterer før vedtagelsen af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.5.8.3.

Oplysninger om planlagte foranstaltninger

Beskrivelse af støjbekæmpelsesforanstaltninger, der vil blive gennemført inden for rammerne af handlingsplanen med de forventede gevinster.

Obligatorisk.

6.5.8.4.

Omkostninger ved planlagte foranstaltninger

Omkostning ved gennemførelsen af de planlagte foranstaltninger.

Valgfri.

6.5.8.5.

Foranstaltning i omkostninger

Støjbekæmpelsesforanstaltninger, der indgår i omkostningsevalueringen.

Valgfri.

6.5.9.

6.5.9.1.

Jernbane-ID

Entydigt ID tildelt en jernbane, som er omfattet af støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.5.9.2.

Antal personer, der oplever reduktion

Anslået antal personer, der oplever støjreduktion i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Obligatorisk, hvis der ikke indberettes nogen mellem punkt 6.5.9.4 og 6.5.9.6.

6.5.9.3.

Redegørelse for skønnet over antal personer, der oplever reduktion

Beskrivelse af den metode, der anvendes til at anslå antal personer, der oplever reduktion.

Obligatorisk, hvis der ikke indberettes nogen mellem punkt 6.5.9.4 og 6.5.9.6.

6.5.9.4.

Reduktion i antal meget generede personer

Anslået antal færre personer, der påvirkes af meget generende støj i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Valgfri.

6.5.9.5.

Reduktion i antal meget søvnforstyrrede personer

Anslået antal færre personer, der påvirkes af meget søvnforstyrrende støj i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Valgfri.

6.5.9.6.

Reduktion i iskæmisk hjertesygdom

Anslået antal færre personer, der udsættes for en øget risiko for iskæmisk hjertesygdom i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Valgfri.

6.5.9.7.

Reduktion af andre sundhedsvirkninger

Oplysninger og andre relevante sundhedsvirkninger af støj, som er blevet anslået i handlingsplanen, i det område, der er omfattet af den.

Valgfri.

6.5.9.8.

Redegørelse for sundhedsvirkning

Oplysninger om metoderne til vurdering af skadelige virkninger.

Valgfri.

6.5.9.9.

Anslået cost-benefit

Anslået cost-benefit for de foranstaltninger, der er beskrevet i handlingsplanen.

Valgfri.

6.5.10.

Strategien på langt sigt

En angivelse af, om der indgår en langsigtet strategi for bekæmpelse af støjforurening i støjhandlingsplanen, og en redegørelse for strategien.

Obligatorisk.

6.5.11.

Anslåede samlede omkostninger

Handlingsplanens anslåede samlede omkostning.

Valgfri.

6.5.12.

Stille områder

Redegørelse for, om der er beskrevet et stille område i støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.5.13.

Gennemførelsesmekanisme

En beskrivelse af de påtænkte bestemmelser om evalueringen af støjhandlingsplanens gennemførelse.

Obligatorisk.

6.5.14.

Evaluering af resultaterne

En beskrivelse af, hvordan resultaterne af støjhandlingsplanen evalueres.

Obligatorisk.

6.6. Dækningsområde for støjhandlingsplan for større jernbaner

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

6.6.1.

Identifikator for støjhandlingsplan

Entydigt ID tildelt hver støjhandlingsplan.

Obligatorisk.

6.6.2.

inspireId

Eksternt objekt-ID for det geografiske objekt (dækningsområde for støjhandlingsplanen for større jernbaner).

Obligatorisk.

6.6.3.

Geometri

Arealmæssig udstrækning af det område, der er omfattet af en støjhandlingsplan for større jernbaner.

Obligatorisk.

6.6.4.

Supplerende oplysninger som krævet ifølge Kommissionens forordning (EU) nr. 1089/2010

Yderligere attributter såsom zonetype, specialiseret zonetype, miljøområde, retsgrundlag, udpegelsesperiode, kompetent myndighed og livscyklusinformation.

Obligatorisk.

6.7. Støjhandlingsplan for større veje

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

6.7.1.

Identifikator for støjhandlingsplan

Entydigt ID tildelt hver støjhandlingsplan.

Obligatorisk.

6.7.2.

Større veje, der er omfattet af støjhandlingsplanen

Angivelse af de større veje, der er omfattet af støjhandlingsplanen, ved hjælp af vej-ID eller statistiske regionale enheder.

Obligatorisk.

6.7.3.

Den kompetente myndigheds ID

Entydigt ID for den kompetente myndighed, der har ansvaret for udarbejdelse, indsamling eller godkendelse af handlingsplanen.

Obligatorisk.

6.7.4.

Lovgivningsmæssige oplysninger om støjhandlingsplanen

6.7.4.1.

Startdato for støjhandlingsplan

Dato for vedtagelse af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.7.4.2.

Slutdato for støjhandlingsplan (gennemførelsen heraf)

Dato for forventet gennemførelse af støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.7.4.3.

Handlingsplandokument

Oplysninger om det dokument, der indeholder handlingsplanen.

Valgfri.

6.7.4.4.

Supplerende beskrivelse

Supplerende oplysninger om den retlige ramme for støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.7.5.

Grænseværdier

Oplysninger om indførte støjgrænseværdier, der indgår i evaluering og gennemførelse af støjforvaltnings- og støjreduktionsforanstaltninger. Der skal indberettes enten:

—	link til eksisterende støjgrænserapport eller

—	oplysninger om andre støjgrænseværdier, der anvendes som kriterium for evaluering og gennemførelse af støjforvaltnings- og støjreduktionsforanstaltninger i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Obligatorisk.

6.7.6.

Oplysninger om offentlig høring af den foreslåede støjhandlingsplan.

6.7.6.1.

Resumé af dokumentation for offentlig høring

Resumé af dokumentationen for den offentlige høring.

Valgfri.

6.7.6.2.

Offentlig høringsperiode

Start- og slutdato for den offentlige høringsperiode.

Obligatorisk.

6.7.6.3.

Offentlig høringsmetode

De midler, der benyttes til at høre offentligheden og nå ud til forskellige interessenter.

Obligatorisk.

6.7.6.4.

Type interessenter

Type interessenter, der deltager i den offentlige høring.

Valgfri.

6.7.6.5.

Antal deltagere

Antal personer, der deltog i den offentlige høring.

Valgfri.

6.7.6.6.

Indkomne kommentarer

Redegørelse for eventuelle indkomne kommentarer under den offentlige høringsproces.

Obligatorisk.

6.7.6.7.

Revision af støjhandlingsplan

Redegørelse for, hvordan en revision af støjhandlingsplanen er foretaget, og hvordan der blev taget hensyn til kommentarer efter den offentlige høringsproces.

Obligatorisk.

6.7.7.

6.7.7.1.

Vej-ID

Entydigt ID tildelt en vej, som er omfattet af støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.7.7.2.

Eksponeret for Lden 55

Antal personer udsat for 55 dB Lden eller derover i det område, der er omfattet af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.7.7.3.

Eksponeret for Lnight 50

Antal personer udsat for 50 dB Lnight eller derover i det område, der er omfattet af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.7.7.4.

Eksponeret for anden indikator

Antal personer udsat for en anden støjindikator end Lden og Lnight af relevans for støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.7.7.5.

Situation, der kræver forbedring

En beskrivelse af de påviste problemer og de situationer, der kræver forbedring.

Obligatorisk.

Valgfri for at beskrive de prioriteringskriterier, der er anvendt ved udarbejdelsen af støjhandlingsplanen.

6.7.8.

6.7.8.1.

Vej-ID

Entydigt ID tildelt en vej, som er omfattet af støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.7.8.2.

Eksisterende foranstaltning

Støjbekæmpelsesforanstaltninger, der eksisterer før vedtagelsen af støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.7.8.3.

Oplysninger om planlagte foranstaltninger

Beskrivelse af støjbekæmpelsesforanstaltninger, der vil blive gennemført inden for rammerne af handlingsplanen med de forventede gevinster.

Obligatorisk.

6.7.8.4.

Omkostninger ved planlagte foranstaltninger

Omkostning ved gennemførelsen af de planlagte foranstaltninger.

Valgfri.

6.7.8.5.

Foranstaltning i omkostninger

Støjbekæmpelsesforanstaltninger, der indgår i omkostningsevalueringen.

Valgfri.

6.7.9.

6.7.9.1.

Vej-ID

Entydigt ID tildelt en vej, som er omfattet af støjhandlingsplanen.

Valgfri.

6.7.9.2.

Antal personer, der oplever reduktion

Anslået antal personer, der oplever støjreduktion i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Obligatorisk, hvis der ikke indberettes nogen mellem punkt 6.7.9.4 og 6.7.9.6.

6.7.9.3.

Redegørelse for skønnet over antal personer, der oplever reduktion

Beskrivelse af den metode, der anvendes til at anslå antal personer, der oplever reduktion.

Obligatorisk, hvis der ikke indberettes nogen mellem punkt 6.7.9.4 og 6.7.9.6.

6.7.9.4.

Reduktion i antal meget generede personer

Anslået antal færre personer, der påvirkes af meget generende støj i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Valgfri.

6.7.9.5.

Reduktion i antal meget søvnforstyrrede personer

Anslået antal færre personer, der påvirkes af meget søvnforstyrrende støj i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Valgfri.

6.7.9.6.

Reduktion i iskæmisk hjertesygdom

Anslået antal færre tilfælde af iskæmisk hjertesygdom i det område, der er omfattet af handlingsplanen.

Valgfri.

6.7.9.7.

Reduktion af andre sundhedsvirkninger

Oplysninger og andre relevante sundhedsvirkninger af støj, som er blevet anslået i handlingsplanen, i det område, der er omfattet af den.

Valgfri.

6.7.9.8.

Redegørelse for sundhedsvirkning

Oplysninger om metoderne til vurdering af skadelige virkninger.

Valgfri.

6.7.9.9.

Anslået cost-benefit

Anslået cost-benefit for de foranstaltninger, der er beskrevet i handlingsplanen.

Valgfri.

6.7.10.

Strategien på langt sigt

En angivelse af, om der indgår en langsigtet strategi for bekæmpelse af støjforurening i støjhandlingsplanen, og en redegørelse for strategien.

Obligatorisk.

6.7.11.

Anslåede samlede omkostninger

Handlingsplanens anslåede samlede omkostninger.

Valgfri.

6.7.12.

Stille områder

Redegørelse for, om der er beskrevet et stille område i støjhandlingsplanen.

Obligatorisk.

6.7.13.

Gennemførelsesmekanisme

En beskrivelse af de påtænkte bestemmelser om evalueringen af støjhandlingsplanens gennemførelse.

Obligatorisk.

6.7.14.

Evaluering af resultaterne

En beskrivelse af, hvordan resultaterne af støjhandlingsplanen evalueres.

Obligatorisk.

6.8. Dækningsområde for støjhandlingsplan for større veje

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

6.8.1.

Identifikator for støjhandlingsplan

Entydigt ID tildelt hver støjhandlingsplan.

Obligatorisk.

6.8.2.

inspireId

Eksternt objekt-ID for det geografiske objekt (dækningsområde for støjhandlingsplanen for større veje).

Obligatorisk.

6.8.3.

Geometri

Arealmæssig udstrækning af det område, der er omfattet af en støjhandlingsplan for større veje.

Obligatorisk.

6.8.4.

Supplerende oplysninger som krævet ifølge forordning (EU) nr. 1089/2010

Yderligere attributter såsom zonetype, specialiseret zonetype, miljøområde, retsgrundlag, udpegelsesperiode, kompetent myndighed og livscyklusinformation.

Obligatorisk.

Punkt 7

Afgrænsede stille områder i byområder eller på åbent land

7.1. Stille områder i byområder eller på åbent land

Bemærk: Med hensyn til oplysningerne i punkt 7.1 skal der ikke indberettes oplysninger, hvis der ikke er afgrænset et stille område.

Data, der skal indberettes

Indhold

Obligatorisk eller valgfri indberetning

7.1.1.

ID for stille område

Entydigt ID tildelt hvert stille område.

Obligatorisk.

7.1.2.

Navn for stille område

Det stille områdes navn.

Valgfri.

7.1.3.

Type stille område

Beskrivelse af det stille områdes type, f.eks. naturpark, legeplads, grønt område.

Obligatorisk.

7.1.4.

Dokumentation for stille område

Eksisterende dokumentation for afgrænsningen af det beskrevne stille område.

Valgfri.

7.1.5.

Byområdets identifikator

Entydig identifikator for byområde, inden for hvilket det beskrevne stille område er afgrænset.

Obligatorisk, hvis det stille område ligger i byområde.

7.1.6.

Beskyttelse mod støjkilder

Definerer de støjkilder, som det stille område er beskyttet imod.

Valgfri.

7.1.7.

Beskyttelse mod andre støjkilder

Yderligere støjkilder, som det stille område er beskyttet imod.

Valgfri.

7.1.8.

Beskyttelsesforanstaltninger

Foranstaltninger til beskyttelse af det udpegede stille område mod støj.

Obligatorisk.

7.1.9.

Identifikator for støjhandlingsplan

Entydig identifikator for støjhandlingsplan, som omfatter beskyttelse eller bevarelse af et stille område.

Obligatorisk, hvis det stille område er omfattet af en støjhandlingsplan.

7.1.10.

inspireId

Eksternt objekt-ID for det geografiske objekt (stille område).

Obligatorisk.

7.1.11.

Geometri

Arealmæssig udstrækning af det stille område.

Obligatorisk.

7.1.12.

Supplerende oplysninger som krævet ifølge forordning (EU) nr. 1089/2010

Yderligere attributter såsom zonetype, specialiseret zonetype, miljøområde, retsgrundlag, udpegelsesperiode, kompetent myndighed og livscyklusinformation.

Obligatorisk.

(1) Kommissionens forordning (EU) nr. 1089/2010 af 23. november 2010 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/2/EF for så vidt angår interoperabilitet for geodatasæt og -tjenester (EUT L 323 af 8.12.2010, s. 11).

(2) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003 af 26. maj 2003 om indførelse af en fælles nomenklatur for regionale enheder (NUTS) (EUT L 154 af 21.6.2003, s. 1).

(3) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003 af 26. maj 2003 om indførelse af en fælles nomenklatur for regionale enheder (NUTS) (EUT L 154 af 21.6.2003, s. 1).

Top

Choose the experimental features you want to try