This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017R1500
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1500 of 23 August 2017 amending for the 275th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/1500 af 23. august 2017 om 275. ændring af Rådets forordning (EF) nr. 881/2002 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til ISIL- (Da'esh) og Al-Qaida-organisationerne
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/1500 af 23. august 2017 om 275. ændring af Rådets forordning (EF) nr. 881/2002 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til ISIL- (Da'esh) og Al-Qaida-organisationerne
C/2017/5902
EUT L 219 af 25.8.2017, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
25.8.2017 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 219/5 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2017/1500
af 23. august 2017
om 275. ændring af Rådets forordning (EF) nr. 881/2002 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til ISIL- (Da'esh) og Al-Qaida-organisationerne
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 881/2002 af 27. maj 2002 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til ISIL- (Da'esh) og Al-Qaida-organisationerne (1), særlig artikel 7, stk. 1, litra a), og artikel 7a, stk. 1, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 indeholder en liste over de personer, grupper og enheder, der ifølge forordningen er omfattet af indefrysningen af midler og økonomiske ressourcer. |
(2) |
Den 18. august 2017 besluttede Sanktionskomitéen under FN's Sikkerhedsråd at tilføje et punkt til listen over de personer, grupper og enheder, der er omfattet af indefrysningen af pengemidler og økonomiske ressourcer. Bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 bør derfor ændres. |
(3) |
For at sikre, at foranstaltningerne i denne forordning er effektive, bør den træde i kraft øjeblikkeligt — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 23. august 2017.
På Kommissionens vegne
For formanden
Chef for Tjenesten for Udenrigspolitiske Instrumenter
(1) EFT L 139 af 29.5.2002, s. 9.
BILAG
I bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 tilføjes følgende punkt under overskriften »Fysiske personer«:
»Shane Dominic Crawford (alias: a) Asadullah, b) Abu Sa'd at-Trinidadi, c) Asad). Fødselsdato: 22.2.1986. Fødested: Mount Hope, Trinidad og Tobago. Nationalitet: trinidadisk. Pasnr.: a) trinidadisk pas nr. TA959547, udstedt 19.11.2013 (af immigrationsforvaltningen i Trinidad og Tobago, udløbsdato 18.11.2018); a) trinidadisk pas nr. T1071839, udstedt 8.11.2004 (af immigrationsforvaltningen i Trinidad og Tobago, udløbsdato 7.11.2014). Nationalt identifikationsnr.: a) trinidadisk nationalt identifikationsnr. 19860222007, udstedt 16.6.2011 (udløbsdato 16.6.2016); b) trinidadisk fødselsattest B394445, udstedt 23.1.2007; c) trinidadisk kørekort 892124B, udstedt 30.8.2007 (udløbsdato 30.8.2010). Adresse: a) Den Syriske Arabiske Republik (pr. maj 2014), b) Reyhanli, Hatay, Tyrkiet (tidligere opholdssted fra november 2013 til maj 2014), c) 349 Dass Branch Trace, Dass Trace, Enterprise Chaguanas, Trinidad og Tobago (fra fødslen til 27.11.2013), d) LP# 41 Ballisier Road, Smith Field Lands, Wallerfield, County of St. George East, Trinidad og Tobago (alternativt opholdssted pr. september 2011). Andre oplysninger: Fysiske kendetegn: øjenfarve: brun; hårfarve: mørk; hudfarve: lysebrun; kropsbygning: middel; højde: 174 cm; vægt: 64 kg; taler engelsk og arabisk. Den i artikel 7d, stk. 2, litra i), omhandlede dato: 18.8.2017.«