31.10.2015   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 287/1

(1)

Ifølge seneste videnskabelige rådgivning fra Det Internationale Havundersøgelsesråd (ICES) er sild i ICES-afsnit IIIa inden for biologisk sikre grænser, jf. artikel 4, stk. 1, nr. 18), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013 (1). Denne bestand bør derfor angives i bilag I til Rådets forordning (EU) 2015/104 (2) med henblik på anvendelsen af undtagelsen i artikel 15, stk. 8, i forordning (EU) nr. 1380/2013.

(2)

Den seneste videnskabelige rådgivning fra ICES tyder ligeledes på, at en begrænset forøgelse af den samlede tilladte fangstmængde (TAC) for 2015 for sild i ICES-afsnit VIIg, VIIh, VIIj og VIIk er mulig og i overensstemmelse med målsætningerne i den fælles fiskeripolitik, som fastsat i artikel 2, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1380/2013.

(3)

Bestanden af rødspætte i ICES-afsnit VIId blev benchmarket i 2015. Rådgivning om det maksimale bæredygtige udbytte og den seneste videnskabelige rådgivning fra ICES tyder nu på en betydelig stigning i bestanden. En af følgerne af denne øgede forekomst er, at der er betydeligt udsmid, når rødspætte fanges som bifangst. Det er derfor hensigtsmæssigt at forhøje TAC'en for rødspætte i ICES-afsnit VIId og VIIe til et niveau, som vil nedbringe udsmid uden at få negativ indvirkning på bestanden af rødspætte eller andre bestande i samme område.

(4)

Den 30. juni 2015 fremlagde ICES rådgivning om brisling i EU-farvande i ICES-afsnit IIa og ICES-underområde IV for perioden juli 2015 til juni 2016. Denne rådgivning angiver en samlet ønsket fangstmængde på 506 000 ton og er hovedsageligt baseret på et rekordhøjt rekrutteringsniveau, nye dødelighedsvurderinger og opdaterede modelinput.

(5)

TAC'en for brisling i EU-farvande i ICES-afsnit IIa og ICES-underområde IV for 2015 er i øjeblikket fastsat til 227 000 ton i medfør af forordning (EU) 2015/104. Denne TAC bør på grundlag af rådgivningen fra ICES af 30. juni 2015 forøges for at optimere fangsten fra denne bestand.

(6)

Da rådgivningen fra ICES fra den 30. juni 2015 omhandler perioden fra juli 2015 til juni 2016, bør der kun tages hensyn til en del af den maksimale fangst, som ICES anbefaler, i forbindelse med forøgelsen af fiskerimulighederne 2015.

(7)

TAC'en for sperling i ICES-afsnit IIIa og EU-farvande i afsnit IIa og underområde IV gælder på nuværende tidspunkt fra den 1. januar til den 31. oktober 2015. Da ICES først fremlægger sin rådgivning i sidste kvartal af 2015, bør anvendelsesperioden for den nuværende samlede tilladte fangstmængde forlænges til udgangen af 2015.

(8)

Som følge af en overførsel fra Norge får EU-fartøjer tilladelse til at fiske 1 500 ton rødfisk i de norske farvande i ICES-underområde I og II.

(9)

Forordning (EU) 2015/104 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

1)

Bilag IA ændres således:

2)

I bilag IB affattes skemaet over fiskerimuligheder for rødfisk (Sebastes spp.) i de norske farvande i ICES-underområde I og II således:

—

mod nord af 52° 30′ N

—

mod syd af 52° 00′ N

—

mod vest af Irlands kyst

—

mod øst af Det Forenede Kongeriges kyst.«