Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013R0236

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 236/2013 af 15. marts 2013 om fastsættelse af støtten til privat oplagring for visse fiskevarer for fangståret 2013

EUT L 74 af 16.3.2013, p. 19–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/236/oj

16.3.2013   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 74/19


KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 236/2013

af 15. marts 2013

om fastsættelse af støtten til privat oplagring for visse fiskevarer for fangståret 2013

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 104/2000 af 17. december 1999 om den fælles markedsordning for fiskevarer og akvakulturprodukter (1),

under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. 2813/2000 af 21. december 2000 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 104/2000 for så vidt angår ydelse af støtte til privat oplagring af visse fiskevarer (2), særlig artikel 1, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Støtten til privat oplagring bør ikke overstige summen af de tekniske og finansielle omkostninger, som er konstateret i EU i det foregående fangstår.

(2)

For at modvirke længere tids oplagring, for at afkorte betalingsfristerne og for at mindske kontrolbyrden bør støtten til privat oplagring udbetales som et engangsbeløb.

(3)

For ikke at hindre interventionsordningen i at fungere i 2013 bør denne forordning anvendes med tilbagevirkende kraft fra den 1. januar 2013.

(4)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra den komité, som er nedsat ved forordning (EF) nr. 104/2000 —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

For fangståret 2013 fastsættes støtten til privat oplagring, jf. artikel 25 i forordning (EF) nr. 104/2000, for produkterne i bilag II til nævnte forordning således:

den første måned: 224 EUR/t

den anden måned: 0 EUR/t.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den anvendes fra den 1. januar 2013.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 15. marts 2013.

På Kommissionens vegne

José Manuel BARROSO

Formand


(1)   EFT L 17 af 21.1.2000, s. 22.

(2)   EFT L 326 af 22.12.2000, s. 30.


Top