Specialudgave på kroatisk: Kapitel 03 bind 040 s. 246 - 249
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32009D0444
2009/444/EC: Commission Decision of 10 June 2009 allocating the amounts resulting from the modulation provided for in Articles 7 and 10 of Council Regulation (EC) No 73/2009 to the Member States for the years 2009 to 2012 (notified under document number C(2009) 4375)
2009/444/EF: Kommissionens beslutning af 10. juni 2009 om fastsættelse af tildelingen til medlemsstaterne af de beløb, der er en følge af den graduering, der er fastsat i artikel 7 og 10 i Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 for perioden 2009-2012 (meddelt under nummer K(2009) 4375)
2009/444/EF: Kommissionens beslutning af 10. juni 2009 om fastsættelse af tildelingen til medlemsstaterne af de beløb, der er en følge af den graduering, der er fastsat i artikel 7 og 10 i Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 for perioden 2009-2012 (meddelt under nummer K(2009) 4375)
EUT L 148 af 11.6.2009, p. 29–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
11.6.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 148/29 |
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 10. juni 2009
om fastsættelse af tildelingen til medlemsstaterne af de beløb, der er en følge af den graduering, der er fastsat i artikel 7 og 10 i Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 for perioden 2009-2012
(meddelt under nummer K(2009) 4375)
(2009/444/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 af 19. januar 2009 om fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere, om ændring af forordning (EF) nr. 1290/2005, (EF) nr. 247/2006, (EF) nr. 378/2007 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1782/2003 (1), særlig artikel 9, stk. 2, første afsnit, og stk. 4 og artikel 10, stk. 3, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Kommissionens afgørelse 2009/379/EF (2) fastsatte de beløb, der følger af anvendelsen af nedsættelser af de direkte betalinger, som er fastsat i artikel 7, stk. 1 og 2, i forordning (EF) nr. 73/2009, som stilles til rådighed for Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) for regnskabsårene 2007-2013. |
|
(2) |
Artikel 10, stk. 3 og 4, i Rådets forordning (EF) nr. 1782/2003 af 29. september 2003 om fastlæggelse af fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere (3) fastsætter kriterierne for fordelingen af de beløb, der hidrører fra den graduering, der er fastsat i stk. 1 i nævnte artikel. Disse bestemmelser er nu indføjet i artikel 9, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 73/2009. |
|
(3) |
Artikel 78 i Kommissionens forordning (EF) nr. 796/2004 af 21. april 2004 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende krydsoverensstemmelse, graduering og det integrerede forvaltnings- og kontrolsystem som omhandlet i Rådets forordning (EF) nr. 1782/2003 om fastlæggelse af fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte og omfastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere (4) fastlægger nøglen til fordeling af disse beløb mellem medlemsstaterne ved anvendelse af de kriterier, der er fastsat i artikel 10, stk. 3 og 4, i forordning (EF) nr. 1782/2003. |
|
(4) |
Kommissionens beslutning 2006/588/EF (5) fastlægger fordelingen blandt medlemsstaterne af de beløb, der fremkommer ved graduering ved anvendelse af artikel 10, stk. 3 og 4, i Rådets forordning (EF) nr. 1782/2003 for perioden 2006-2012. Da denne bestemmelse er blevet indføjet i artikel 9, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 73/2009, betragtes de beløb, der er anført i bilaget til beslutning 2006/588/EF for perioden 2009-2012, som tildelt medlemsstaterne i henhold til artikel 9, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 73/2009. Disse beløb gælder derfor fortsat. |
|
(5) |
De beløb, som resterer efter anvendelsen af gradueringen, jf. artikel 7 i forordning (EF) nr. 73/2009, for perioden 2009-2012, bør fordeles mellem medlemsstaterne i henhold til artikel 9, stk. 4, i nævnte forordning samt de beløb, der er frigjort som følge af gradueringen i de nye medlemsstater som defineret i artikel 2, litra g), i nævnte forordning, i overensstemmelse med artikel 10, stk. 3, i nævnte forordning. |
|
(6) |
For klarhedens skyld bør beslutning 2006/588/EF ophæves og erstattes med en ny beslutning. |
|
(7) |
Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Direkte Betalinger — |
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
De beløb, der opstår som følge af nedsættelsen på fem procentpoint for perioden 2009-2012 i henhold til artikel 9, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 73/2009, fordeles mellem medlemsstaterne efter tabellen i bilag I til denne beslutning.
Artikel 2
De beløb, der opstår som følge af nedsættelsen for perioden 2009-2012, som overstiger de fem procentpoint, der er omhandlet i artikel 1 i denne beslutning, fordeles i henhold til artikel 9, stk. 4, i forordning (EF) nr. 73/2009 mellem medlemsstaterne efter tabellen i bilag II til denne beslutning.
Artikel 3
De beløb, der i henhold til artikel 10, stk. 3, i forordning (EF) nr. 73/2009 tildeles for 2012 til de nye medlemsstater som defineret i artikel 2, litra g), i nævnte forordning, er fastsat i tabellen i bilag III til denne beslutning.
Artikel 4
Beslutning 2006/588/EF ophæves.
Artikel 5
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 10. juni 2009.
På Kommissionens vegne
Mariann FISCHER BOEL
Medlem af Kommissionen
(1) EUT L 30 af 31.1.2009, s. 16.
(2) EUT L 117 af 12.5.2009, s. 10.
(3) EUT L 270 af 21.10.2003, s. 1.
(4) EUT L 141 af 30.4.2004, s. 18.
(5) EUT L 240 af 2.9.2006, s. 6.
BILAG I
Fordeling mellem medlemsstaterne af de beløb, der følger af den graduering, som er fastsat i artikel 9, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 73/2009, for perioden 2009-2012
|
(mio. EUR) |
||||
|
Medlemsstat |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
|
Belgien |
18,3 |
18,2 |
18,2 |
18,2 |
|
Danmark |
33,4 |
33,4 |
33,4 |
33,4 |
|
Tyskland |
207,5 |
206,8 |
206,8 |
206,8 |
|
Irland |
35,2 |
34,5 |
34,5 |
34,7 |
|
Grækenland |
64,3 |
61,3 |
61,3 |
61,4 |
|
Spanien |
223,4 |
217,8 |
218,4 |
218,5 |
|
Frankrig |
271,8 |
270,6 |
270,8 |
271,0 |
|
Italien |
144,6 |
140,2 |
140,8 |
140,8 |
|
Luxembourg |
1,2 |
1,2 |
1,2 |
1,2 |
|
Nederlandene |
29,4 |
28,8 |
28,8 |
28,8 |
|
Østrig |
44,3 |
43,2 |
43,3 |
43,3 |
|
Portugal |
54,1 |
52,8 |
52,8 |
52,9 |
|
Finland |
20,6 |
20,2 |
20,2 |
20,2 |
|
Sverige |
26,0 |
25,5 |
25,5 |
25,5 |
|
Det Forenede Kongerige |
136,7 |
136,3 |
136,3 |
136,3 |
BILAG II
Fordeling mellem medlemsstaterne af de beløb, der følger af den graduering, som er fastsat i artikel 9, stk. 4, i forordning (EF) nr. 73/2009, for perioden 2009-2012
|
(mio. EUR) |
||||
|
Medlemsstat |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
|
Belgien |
9,3 |
13,8 |
18,4 |
23,2 |
|
Danmark |
17,6 |
25,9 |
34,3 |
43,0 |
|
Tyskland |
115,0 |
158,5 |
204,0 |
250,9 |
|
Irland |
17,1 |
25,6 |
34,1 |
42,7 |
|
Grækenland |
19,6 |
29,0 |
38,2 |
47,3 |
|
Spanien |
70,1 |
107,3 |
141,9 |
178,8 |
|
Frankrig |
132,8 |
198,0 |
265,2 |
335,6 |
|
Italien |
61,3 |
78,2 |
102,0 |
127,9 |
|
Luxembourg |
0,6 |
0,8 |
1,1 |
1,4 |
|
Nederlandene |
13,3 |
19,8 |
26,4 |
34,2 |
|
Østrig |
7,3 |
10,9 |
14,5 |
18,1 |
|
Portugal |
8,8 |
11,8 |
15,8 |
19,8 |
|
Finland |
6,1 |
9,1 |
12,3 |
15,3 |
|
Sverige |
10,0 |
15,2 |
20,5 |
25,9 |
|
Det Forenede Kongerige |
67,4 |
100,6 |
134,3 |
167,7 |
BILAG III
Fordeling mellem medlemsstaterne af de beløb, der følger af den graduering, som er fastsat i artikel 10, stk. 3, i forordning (EF) nr. 73/2009, for 2012
|
(mio. EUR) |
|
|
Medlemsstat |
2012 |
|
Den Tjekkiske Republik |
6,3 |
|
Litauen |
0,3 |
|
Ungarn |
5,9 |
|
Polen |
1,1 |
|
Slovakiet |
2,5 |