Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments 32008D0727
2008/727/EC: Council Decision of 15 September 2008 appointing a Slovak member and a Slovak alternate member of the Committee of the Regions
2008/727/EF: Rådets afgørelse af 15. september 2008 om beskikkelse af et slovakisk medlem af og en slovakisk suppleant til Regionsudvalget
2008/727/EF: Rådets afgørelse af 15. september 2008 om beskikkelse af et slovakisk medlem af og en slovakisk suppleant til Regionsudvalget
EUT L 247 af 16.9.2008., 25./25. lpp.
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Vairs nav spēkā, Datums, līdz kuram ir spēkā: 25/01/2010
|
16.9.2008 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 247/25 |
RÅDETS AFGØRELSE
af 15. september 2008
om beskikkelse af et slovakisk medlem af og en slovakisk suppleant til Regionsudvalget
(2008/727/EF)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 263,
under henvisning til indstilling fra den slovakiske regering, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Rådet vedtog den 24. januar 2006 afgørelse 2006/116/EF om beskikkelse af medlemmerne af og suppleanterne til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2006 til den 25. januar 2010 (1). |
|
(2) |
Der er blevet en plads ledig som medlem af Regionsudvalget, efter at Milan MURGAŠ er fratrådt. Der er blevet en plads ledig som suppleant, efter at Vladimír BAJAN er blevet beskikket som medlem af Regionsudvalget — |
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Til Regionsudvalget beskikkes for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den 25. januar 2010:
|
a) |
som medlem Vladimír BAJAN, predseda Bratislavského samosprávneho kraja, (formand for den selvstyrende region Bratislava), (ændring af mandat) |
|
b) |
som suppleant: Milan MURGAŠ, predseda Banskobystrického samosprávneho kraja, (formand for den selvstyrende region Banská Bystrica). |
Artikel 2
Denne afgørelse har virkning fra dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i Bruxelles, den 15. september 2008.
På Rådets vegne
B. KOUCHNER
Formand
(1) EUT L 56 af 25.2.2006, s. 75.