Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008D0584

    2008/584/EF: Rådets afgørelse af 15. juli 2008 om ændring af afgørelse 2006/493/EF om fastsættelse af beløbet for Fællesskabets støtte til landdistriktsudvikling for perioden 1. januar 2007 til 31. december 2013 , dets årlige fordeling og minimumsbeløbet, der er forbeholdt regioner, som er omfattet af konvergensmålet

    EUT L 188 af 16.7.2008, p. 26–27 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/584/oj

    16.7.2008   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 188/26


    RÅDETS AFGØRELSE

    af 15. juli 2008

    om ændring af afgørelse 2006/493/EF om fastsættelse af beløbet for Fællesskabets støtte til landdistriktsudvikling for perioden 1. januar 2007 til 31. december 2013, dets årlige fordeling og minimumsbeløbet, der er forbeholdt regioner, som er omfattet af konvergensmålet

    (2008/584/EF)

    RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

    under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1698/2005 af 20. september 2005 om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) (1), særlig artikel 69, stk. 1,

    under henvisning til forslag fra Kommissionen, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1)

    I afgørelse 2006/493/EF (2) fastsættes beløbet for Fællesskabets støtte til landdistriktsudvikling for perioden 1. januar 2007 til 31. december 2013, dets årlige fordeling og minimumsbeløbet, der er forbeholdt regioner, som er omfattet af konvergensmålet.

    (2)

    Da budgetmyndigheden har besluttet at overføre visse uudnyttede forpligtelsesbevillinger vedrørende Fællesskabets støtte til landdistriktsudvikling under forordning (EF) nr. 1698/2005, der ikke er blevet udnyttet i 2007, som følge af bestemmelserne i punkt 48 i den interinstitutionelle aftale mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning (3), bør afgørelse 2006/493/EF ændres med henblik på at reallokere disse bevillinger til perioden 1. januar 2008 til 31. december 2013.

    (3)

    Afgørelse 2006/493/EF bør ændres i overensstemmelse hermed —

    TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:

    Artikel 1

    Bilaget til afgørelse 2006/493/EF erstattes af teksten i bilaget til nærværende afgørelse.

    Artikel 2

    Denne afgørelse anvendes fra den 1. januar 2008.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 15. juli 2008.

    På Rådets vegne

    M. BARNIER

    Formand


    (1)  EUT L 277 af 21.10.2005, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 146/2008 (EUT L 46 af 21.2.2008, s. 1).

    (2)  EUT L 195 af 15.7.2006, s. 22.

    (3)  EUT C 139 af 14.6.2006, s. 1. Senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse 2008/371/EF (EUT L 128 af 16.5.2008, s. 8).


    BILAG

    »BILAG

    De samlede forpligtelsesbevillinger for 2007-2013, deres årlige fordeling og minimumsbeløbet, der er forbeholdt regioner, som er omfattet af konvergensmålet (1)

    2004-priser i EUR (2)

    2007

    2008

    2009

    2010

    2011

    2012

    2013

    Total

    Samlet beløb for EU-25, plus Bulgarien og Rumænien

    9 325 497 783

    10 788 767 263

    10 515 007 756

    10 278 583 653

    9 824 886 713

    9 588 187 168

    9 356 225 581

    69 677 155 918

    Minimumsbeløbet for regioner, som er omfattet af konvergensmålet

    27 676 975 284


    De samlede forpligtelsesbevillinger for 2007-2013, deres årlige fordeling og minimumsbeløbet, der er forbeholdt regioner, som er omfattet af konvergensmålet (3)

    Løbende priser i EUR (4)

    2007

    2008

    2009

    2010

    2011

    2012

    2013

    Total

    Samlet beløb for EU-25, plus Bulgarien og Rumænien

    9 896 292 851

    11 678 108 653

    11 609 418 209

    11 575 354 634

    11 285 706 554

    11 234 089 442

    11 181 555 662

    78 460 526 005

    Minimumsbeløbet for regioner, som er omfattet af konvergensmålet

    31 232 644 963


    (1)  Før den tvungne graduering og andre overførsler fra markedsrelaterede udgifter og direkte betalinger under den fælles landbrugspolitik til landdistriktsudvikling.

    (2)  Beløbene er afrundet til nærmeste hele euro.

    (3)  Før den tvungne graduering og andre overførsler fra markedsrelaterede udgifter og direkte betalinger under den fælles landbrugspolitik til landdistriktsudvikling.

    (4)  Beløbene er afrundet til nærmeste hele euro.«


    Top