Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32007R1352

    Kommissionens forordning (EF) nr. 1352/2007 af 16. november 2007 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif

    EUT L 303 af 21.11.2007, p. 3–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/1352/oj

    21.11.2007   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 303/3

    KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1352/2007

    af 16. november 2007

    om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

    under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (1), særlig artikel 9, stk. 1, litra a), og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1)

    Kommissionens forordning (EØF) nr. 2568/91 af 11. juli 1991 om kendetegnene for olivenolie og olie og olivenpresserester og de i den forbindelse anvendte metoder (2) blev ajourført ved forordning (EF) nr. 702/2007 for at tage hensyn til kemieksperternes konklusioner. Tilpasningerne af forordning (EØF) nr. 2568/91 omfattede navnlig en bestemmelse af det procentvise indhold af 2-glycerylmonopalmitat, der er mere præcis for påvisningen af forestrede olier, og nedsættelse af grænseværdien for stigmastadien i jomfruolivenolie, som gør det muligt at opnå en bedre adskillelse af jomfruolie og raffinerede olivenolier.

    (2)

    Punkt 2 i de supplerende bestemmelser til kapitel 15 i den kombinerede nomenklatur om olivenolier bør derfor også tilpasses.

    (3)

    Forordning (EØF) nr. 2658/87 bør derfor ændres.

    (4)

    Den i 2007 gennemførte ændring af forordning (EØF) nr. 2568/91 skal anvendes fra den 1. januar 2008. Denne forordning bør derfor anvendes fra samme dato.

    (5)

    Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldkodeksudvalget —

    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

    Artikel 1

    Bilag I til forordning (EØF) nr. 2658/87 ændres som anført i bilaget.

    Artikel 2

    Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

    Den anvendes fra den 1. januar 2008.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 16. november 2007.

    På Kommissionens vegne

    László KOVÁCS

    Medlem af Kommissionen

    (1)  EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1214/2007 (EUT L 286 af 31.10.2007, s. 1).

    (2)  EFT L 248 af 5.9.1991, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 702/2007 (EUT L 161 af 22.6.2007, s. 11).

    BILAG

    Punkt 2 i de supplerende bestemmelser til kapitel 15 i bilag I til forordning (EØF) nr. 2658/87 ændres som følger:

    1)

    Punkt 2.B.1 i de supplerende bestemmelser ændres som følger:

    a)

    Litra a) affattes således:

    »a)

    et af følgende voksindhold:

    i)

    et voksindhold på ikke over 300 mg/kg, eller

    ii)

    et voksindhold på over 300 mg/kg men under 350 mg/kg, såfremt:

    —

    det samlede indhold af alifatiske alkoholer er på 350 mg/kg eller derunder, eller

    —

    indholdet af erythrodiol og uvaol er på 3,5 % eller derunder«.

    b)

    Litra c) affattes således:

    »c)

    et af følgende to karakteristika:

    i)

    et indhold af 2-glycerylmonopalmitat på ikke over 0,9 %, hvis palmitinsyre ikke overstiger 14 % af det samlede fedtsyreindhold

    ii)

    et indhold af 2-glycerylmonopalmitat på ikke over 1,1 %, hvis palmitinsyre overstiger 14 % af det samlede fedtsyreindhold«.

    2)

    Punkt 2.B.2 i de supplerende bestemmelser ændres som følger:

    a)

    Litra ij) affattes således:

    »ij)

    et af følgende to karakteristika:

    i)

    et indhold af 2-glycerylmonopalmitat på ikke over 0,9 %, hvis palmitinsyre ikke overstiger 14 % af det samlede fedtsyreindhold

    ii)

    et indhold af 2-glycerylmonopalmitat på ikke over 1,0 %, hvis palmitinsyre overstiger 14 % af det samlede fedtsyreindhold«.

    b)

    Litra l) affattes således:

    »l)

    et indhold af stigmastadiener på ikke over 0,10 mg/kg«.

    3)

    Litra f) i punkt 2.C i de supplerende bestemmelser affattes således:

    »f)

    et af følgende to karakteristika:

    i)

    et indhold af 2-glycerylmonopalmitat på ikke over 0,9 %, hvis palmitinsyre ikke overstiger 14 % af det samlede fedtsyreindhold

    ii)

    et indhold af 2-glycerylmonopalmitat på ikke over 1,0 %, hvis palmitinsyre overstiger 14 % af det samlede fedtsyreindhold«.

    4)

    Litra a)-d) i punkt 2.D i de supplerende bestemmelser erstattes med følgende litra a)-e):

    »a)

    et af følgende voksindhold:

    i)

    et voksindhold på over 350 mg/kg, eller

    ii)

    et voksindhold på over 300 mg/kg men under 350 mg/kg, såfremt:

    —

    det samlede indhold af alifatiske alkoholer er på over 350 mg/kg, og

    —

    indholdet af erythrodiol og uvaol er på over 3,5 %

    b)

    et indhold af erythrodiol og uvaol på over 4,5 %

    c)

    et indhold af 2-glycerylmonopalmitat på ikke over 1,4 %

    d)

    summen af transoleinisomerer på ikke over 0,20 % og summen af translinolisomerer + translinolenisomerer på ikke over 0,10 %

    e)

    en difference på højst 0,6 mellem det ved HPLC-analyse bestemte indhold og det teoretiske indhold af ECN42-holdige triglycerider«.

    5)

    Andet punktum i punkt 2.E i de supplerende bestemmelser affattes således:

    »Olier henhørende under denne underposition skal have et indhold af 2-glycerylmonopalmitat på højst 1,4 %, summen af transolieisomerer på under 0,4 %, summen af translinolisomerer + translinolenisomerer på under 0,35 % og en difference på højst 0,5 mellem det ved HPLC-analyse bestemte indhold og det teoretiske indhold af ECN42-holdige triglycerider.«
    Top