This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0933
2006/933/EC: Commission Decision of 14 December 2006 on the continuation in the year 2007 of Community comparative trials and tests on propagating and planting material of Prunus domestica L. and of Malus Mill. under Council Directive 92/34/EEC started in 2003 and 2004
2006/933/EF: Kommissionens afgørelse af 14. december 2006 om fortsættelse i 2007 af de sammenlignende EF-prøver på og -analyser af formerings- og plantemateriale af Prunus domestica L. og af Malus Mill. i henhold til Rådets direktiv 92/34/EØF, som blev indledt i 2003 og 2004
2006/933/EF: Kommissionens afgørelse af 14. december 2006 om fortsættelse i 2007 af de sammenlignende EF-prøver på og -analyser af formerings- og plantemateriale af Prunus domestica L. og af Malus Mill. i henhold til Rådets direktiv 92/34/EØF, som blev indledt i 2003 og 2004
EUT L 355 af 15.12.2006, p. 103–103
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(BG, RO, HR)
EUT L 142M af 5.6.2007, p. 831–831
(MT)
In force
15.12.2006 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 355/103 |
KOMMISSIONENS AFGØRELSE
af 14. december 2006
om fortsættelse i 2007 af de sammenlignende EF-prøver på og -analyser af formerings- og plantemateriale af Prunus domestica L. og af Malus Mill. i henhold til Rådets direktiv 92/34/EØF, som blev indledt i 2003 og 2004
(2006/933/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 92/34/EØF af 28. april 1992 om afsætning af frugtplanteformeringsmateriale og frugtplanter bestemt til frugtproduktion (1),
under henvisning til Kommissionens beslutning 2002/745/EF af 5. september 2002 om ordningen for sammenlignende EF-prøver på og -analyser af formerings- og plantemateriale af frugtplanter efter Rådets direktiv 92/34/EØF (2), særlig artikel 3,
under henvisning til Kommissionens beslutning 2003/894/EF af 11. december 2003 om ordningen for sammenlignende EF-prøver på og -analyser af formerings- og plantemateriale af Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. og Rubus idaeus L. efter Rådets direktiv 92/34/EØF (3), særlig artikel 3, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Ved beslutning 2002/745/EF er der indført en ordning for sammenlignende prøver og analyser, som skal foretages i henhold til direktiv 92/34/EØF vedrørende Prunus domestica L. fra 2003 til 2007. |
(2) |
De prøver og analyser, der er foretaget i perioden 2003-2006, bør fortsættes i 2007. |
(3) |
Ved beslutning 2003/894/EF er der indført en ordning for sammenlignende prøver og analyser, som skal foretages i henhold til direktiv 92/34/EØF vedrørende Malus Mill. fra 2004 til 2008. |
(4) |
De prøver og analyser, der er foretaget i perioden 2004-2006, bør fortsættes i 2007 — |
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Eneste artikel
De sammenlignende EF-prøver på og -analyser af formerings- og plantemateriale af Prunus domestica L., som blev indledt i 2003, fortsættes i 2007 i overensstemmelse med beslutning 2002/745/EF.
De sammenlignende EF-prøver på og -analyser af formerings- og plantemateriale af Malus Mill., som blev indledt i 2004, fortsættes i 2007 i overensstemmelse med beslutning 2003/894/EF.
Udfærdiget i Bruxelles, den 14. december 2006.
På Kommissionens vegne
Markos KYPRIANOU
Medlem af Kommissionen
(1) EFT L 157 af 10.6.1992, s. 10. Senest ændret ved Kommissionens beslutning 2005/54/EF (EUT L 22 af 26.1.2005, s. 16).
(2) EFT L 240 af 7.9.2002, s. 65.
(3) EUT L 333 af 20.12.2003, s. 88.