This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0358
2005/358/EC: Council Decision of 26 April 2005 designating the seat of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union
2005/358/EF: Rådets afgørelse af 26. april 2005 om hjemstedet for Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser
2005/358/EF: Rådets afgørelse af 26. april 2005 om hjemstedet for Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser
EUT L 114 af 4.5.2005, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(BG, RO, HR)
EUT L 164M af 16.6.2006, p. 5–5
(MT)
In force
4.5.2005 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 114/13 |
RÅDETS AFGØRELSE
af 26. april 2005
om hjemstedet for Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser
(2005/358/EF)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til artikel 15, stk. 5, i Rådets forordning (EF) nr. 2007/2004 af 26. oktober 2004 om oprettelse af et europæisk agentur for forvaltning af det operative samarbejde ved EU-medlemsstaternes ydre grænser (1) (i det følgende benævnt »agenturet«) —
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Agenturet har hjemsted i Warszawa (Polen).
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Luxembourg, den 26. april 2005.
På Rådets vegne
F. BODEN
Formand
(1) EUT L 349 af 25.11.2004, s. 1.