EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0528
2004/528/CFSP:Council Decision 2004/528/CFSP of 28 June 2004 implementing Common Position 2004/293/CFSP renewing measures in support of the effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)
2004/528/FUSP:Rådets afgørelse 2004/528/FUSP af 28. juni 2004 om gennemførelse af fælles holdning 2004/293/FUSP om forlængelse af foranstaltningerne til støtte for den effektive gennemførelse af mandatet til Den Internationale Krigsforbryderdomstol vedrørende Det Tidligere Jugoslavien (ICTY)
2004/528/FUSP:Rådets afgørelse 2004/528/FUSP af 28. juni 2004 om gennemførelse af fælles holdning 2004/293/FUSP om forlængelse af foranstaltningerne til støtte for den effektive gennemførelse af mandatet til Den Internationale Krigsforbryderdomstol vedrørende Det Tidligere Jugoslavien (ICTY)
EUT L 233 af 2.7.2004, p. 15–19
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
EUT L 142M af 30.5.2006, p. 87–91
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/01/2005; stiltiende ophævelse ved 32005D0083
|
2.7.2004 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 233/15 |
RÅDETS AFGØRELSE 2004/528/FUSP
af 28. juni 2004
om gennemførelse af fælles holdning 2004/293/FUSP om forlængelse af foranstaltningerne til støtte for den effektive gennemførelse af mandatet til Den Internationale Krigsforbryderdomstol vedrørende Det Tidligere Jugoslavien (ICTY)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til fælles holdning 2004/293/FUSP (1), særlig artikel 2, sammenholdt med artikel 23, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Ved fælles holdning 2004/293/FUSP vedtog Rådet foranstaltninger for at begrænse indrejse i eller transit gennem medlemsstaternes område for personer, som er involveret i aktiviteter, der hjælper personer på flugt til fortsat at unddrage sig retsforfølgning for forbrydelser, for hvilke ICTY har rejst tiltale over for disse personer. |
|
(2) |
På grundlag af henstillinger fra Den Høje Repræsentant for Bosnien-Hercegovina bør flere personer omfattes af disse foranstaltninger — |
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Listen over personer i bilaget til fælles holdning 2004/293/FUSP erstattes af listen i bilaget til denne afgørelse.
Artikel 2
Afgørelsen træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Artikel 3
Afgørelsen offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Luxembourg, den 28. juni 2004.
På Rådets vegne
M. CULLEN
Formand
(1) EUT L 94 af 31.3.2004, s. 65.
BILAG
»BILAG
Liste over de i artikel 1 omhandlede personer
|
1. |
BAGIC, Zelijko Fødselsdato/fødested: 29.3.1960, Zagreb Søn af Josip Pas nr.: Nationalt id-nr.: 489 Kaldenavn: Cicko Adresse: |
|
2. |
BJELICA, Milovan Fødselsdato/fødested: 19.10.1958, Rogatica, Bosnien-Hercegovina, YU Pas nr.: 0000148, udstedt den 26.7.1998 i Srpsko Sarajevo Nationalt id-nr.: 1910958130007 Kaldenavn: Cicko Adresse: CENTREK Company, Pale |
|
3. |
CESIC, Ljubo Fødselsdato/fødested: 20.2.1958 eller 9.6.1966 (referencedokument fra Kroatiens justitsministerium), Batin, Posusje, YU Søn af Jozo Pas nr.: Nationalt id-nr.: Kaldenavn: Rojs Adresse: V Poljanice 26, Dubrava, Zagreb; bor også Novacka 62c, Zagreb |
|
4. |
DILBER, Zeljko Fødselsdato/fødested: 2.2.1955, Travnik Søn af Drago Pas nr.: Nationalt id-nr.: 185581 Kaldenavn: Adresse: 17 Stanka Vraza, Zadar |
|
5. |
ECIM, Ljuban Fødselsdato/fødested: 6.1.1964, Sviljanac, Bosnien-Hercegovina, YU Pas nr.: 0144290 udstedt den 21.11.1998 i Banja Luka. Udløbsdato 21.11.2003. Id: 601964100083 Kaldenavn: Adresse: Ulica Stevana Mokranjca 26, Banja Luka, BiH |
|
6. |
KARADZIC, Aleksandar Fødselsdato/fødested: 14.5.1973, Sarajevo Centar, Bosnien-Hercegovina, YU Pas nr.: 0036395. Udløbet 12.10.1998 Kaldenavn: Sasa Adresse: |
|
7. |
KARADZIC, Ljiljana (pigenavn: ZELEN) Fødselsdato/fødested: 27.11.1945, Sarajevo Centar, Bosnien-Hercegovina, YU Datter af Vojo og Anka Pas nr./id-nr.: Kaldenavn: Adresse: |
|
8. |
KESEROVIC, Dragomir Fødselsdato/fødested: 8.7.1957, Banja Luka Søn af Pas nr.: Nationalt id-nr.: Kaldenavn: Adresse: |
|
9. |
KIJAC, Dragan Fødselsdato/fødested: 6.10.1955, Sarajevo Søn af Pas nr.: Nationalt id-nr.: Kaldenavn: Adresse: |
|
10. |
KOJIC, Radomir Fødselsdato/fødested: 23.11.1950, Bijela Voda, Sokolac Canton, Bosnien-Hercegovina, YU Søn af Milanko og Zlatana Pas/id: Pas nr. 4742002, udstedt i 2002 i Sarajevo, udløber 2007 Id-nr. 03DYA1935, udstedt den 7. juli 2003 i Sarajevo Kaldenavn: Mineur eller Ratko Adresse: 115 Trifka Grabeza, Pale, eller Hotel KRISTAL, Jahorina |
|
11. |
KOVAC, Tomislav Fødselsdato/fødested: 4.12.1959, Sarajevo, Bosnien-Hercegovina, YU Søn af Vaso Id-nr.: 412959171315 Kaldenavn: Tomo Adresse: Bijela, Montenegro og Pale, Bosnien-Hercegovina |
|
12. |
KRASIC, Petar Fødselsdato/fødested: Pas nr./id-nr.: Kaldenavn: Adresse: |
|
13. |
KUJUNDZIC, Predrag Fødselsdato/fødested: 30.1.1961, Suho Pole, Doboj, Bosnien-Hercegovina, SFRY Søn af Vasilija Id-nr.: 30011961120044 Kaldenavn: Predo Adresse: Doboj, Bosnien-Hercegovina |
|
14. |
LUKOVIC, Milorad Ulemek Fødselsdato/fødested: 15.5.1968, Beograd, Serbien, YU Pas nr./id-nr.: Kaldenavn: Legija (falsk id som IVANIC, Zeljko) Adresse: på flugt |
|
15. |
MAKSAN, Ante Fødselsdato/fødested: 7.2.1967, Pakostane, nær Zadar Søn af Blaz Pas nr.: 1944207 Nationalt id-nr.: Kaldenavn: Djoni Adresse: Proloska 15, Pakostane, Zadar |
|
16. |
MANDIC, Momcilo Fødselsdato/fødested: 1.5.1954, Kalinovik, Bosnien-Hercegovina, YU Pas nr. 0121391 udstedt den 12.5.1999 i Srpsko Sarajevo, Bosnien-Hercegovina Nationalt id-nr.: JMB 0105954171511 Kaldenavn: Momo Adresse: Diskotek »GITROS« i Pale |
|
17. |
MICEVIC, Jelenko Fødselsdato/fødested: 8.8.1947, Borci nær Konjic, Bosnien-Hercegovina, YU Søn af Luka og Desanka, pigenavn: Simic Pas nr./id-nr.: Kaldenavn: Filaret Adresse: Milesevo-klosteret, Serbien og Montenegro |
|
18. |
NINKOVIC, Milan Fødselsdato/fødested: 15.6.1943, Doboj Søn af Pas nr.: Nationalt id-nr.: har tilsyneladende 2 id-kort Kaldenavn: Adresse: |
|
19. |
OSTOJIC, Velibor Fødselsdato/fødested: 8.8.1945, Celebici, Foca Søn af Jozo Pas nr.: Nationalt id-nr.: foreligger endnu ikke Kaldenavn: Adresse: |
|
20. |
PETRAC, Hrvoje Fødselsdato/fødested: 25.8.1955, Slavonski Brod Søn af Pas nr.: kroatisk pas nr. 01190016 Nationalt id-nr.: Kaldenavn: Adresse: |
|
21. |
PUHALO, Branislav Fødselsdato/fødested: 30.8.1963, Foca Søn af Djuro Pas nr.: Nationalt id-nr.: 3008963171929 Kaldenavn: Adresse: |
|
22. |
RATIC, Branko Fødselsdato/fødested: 26.11.1957, MIHALJEVCI SL POZEGA, Bosnien-Hercegovina, YU Pas nr.: 0442022 udstedt den 17.9.1999 i Banja Luka. Udløbsdato: 17.9.2003 Id-nr.: 2611957173132 Kaldenavn: Adresse: Ulica Krfska 42, Banja Luka, Bosnien-Hercegovina |
|
23. |
ROGULJIC, Slavko Fødselsdato/fødested: 15.5.1952, SRPSKA CRNJA HETIN, Serbien, YU Pas nr./id-nr.: gyldigt pas nr. 3747158, udstedt den 12.4.2002 i Banja Luka. Udløbsdato: 12.4.2007. Ugyldigt pas 0020222, udstedt den 25.8.1988 i Banja Luka. Udløbsdato: 25.8.2003 Id-nr.: 1505952103022. To børn opført på id-kortet Kaldenavn: Adresse: 21 Vojvode Misica, Laktasi, Bosnien-Hercegovina |
|
24. |
SAROVIC, Mirko Fødselsdato/fødested: 16.9.1956, Rusanovici-Rogatica Søn af Pas nr.: 4363471 udstedt i Srpsko Sarajevo, udløber den 8. oktober 2008 Nationalt id-nr.: 1609956172657 Kaldenavn: Adresse: Bjelopoljska 42, 71216 Srpsko Sarajevo |
|
25. |
SPAJIC, Ratomir Fødselsdato/fødested: 8.4.1957, Konjic Søn af Pas nr.: Nationalt id-nr.: 0804957172662 Kaldenavn: Adresse: |
|
26. |
VRACAR, Milenko Fødselsdato/fødested: 15.5.1956, Nisavici, Prijedor, Bosnien-Hercegovina, YU Pas nr./id-nr.: gyldigt pas 3965548, udstedt den 29.8.2002 i Banja Luka. Udløbsdato: 29.8.2007. Ugyldige pas 0280280, udstedt den 4.12.1999 i Banja Luka (udløbsdato: 4.12.2004), og 0062130, udstedt den 16.9.1998 i Banja Luka (udløbsdato: 16.9.2003) Kaldenavn: Adresse: 14 Save Ljuboje, Banja Luka, Bosnien-Hercegovina |
|
27. |
ZOGOVIC, Milan Fødselsdato/fødested: 7.10.1939, Dobrusa Søn af Jovan Pas nr.: Nationalt id-nr.: foreligger endnu ikke Kaldenavn: Adresse:« |