EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0164
2004/164/EC: Commission Decision of 19 February 2004 amending Decision 2004/130/EC providing for the temporary marketing of certain seed of the species Vicia faba L., not satisfying the requirements of Council Directive 66/401/EEC (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2004) 492)
2004/164/EF: Kommissionens beslutning af 19. februar 2004 om ændring af beslutning 2004/130/EF om midlertidig handel med frø af arten Vicia faba L., der ikke opfylder kravene i Rådets direktiv 66/401/EØF (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2004) 492)
2004/164/EF: Kommissionens beslutning af 19. februar 2004 om ændring af beslutning 2004/130/EF om midlertidig handel med frø af arten Vicia faba L., der ikke opfylder kravene i Rådets direktiv 66/401/EØF (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2004) 492)
EUT L 52 af 21.2.2004, p. 77–77
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
In force
2004/164/EF: Kommissionens beslutning af 19. februar 2004 om ændring af beslutning 2004/130/EF om midlertidig handel med frø af arten Vicia faba L., der ikke opfylder kravene i Rådets direktiv 66/401/EØF (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2004) 492)
EU-Tidende nr. L 052 af 21/02/2004 s. 0077 - 0077
Kommissionens beslutning af 19. februar 2004 om ændring af beslutning 2004/130/EF om midlertidig handel med frø af arten Vicia faba L., der ikke opfylder kravene i Rådets direktiv 66/401/EØF (meddelt under nummer K(2004) 492) (EØS-relevant tekst) (2004/164/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 66/401/EØF af 14. juni 1966 om handel med frø af foderplanter(1), senest ændret ved direktiv 2003/61/EF(2), særlig artikel 17, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ved Kommissionens beslutning 2004/130/EF(3) blev handel i EF med frø af vårhestebønne, der ikke opfylder kravene i direktiv 66/401/EØF med hensyn til mindste spireevne, tilladt indtil den 15. februar 2004 på visse nærmere definerede betingelser. (2) Det tidsrum, hvori handel på de mindre strenge betingelser med hensyn til mindste spireevne stadig er tilladt, og som altså udløber den 15. februar 2004, er utilstrækkeligt. (3) Tilladelsen bør derfor forlænges, og beslutning 2004/130/EF bør følgelig ændres i overensstemmelse hermed. (4) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug - VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I artikel 1 i beslutning 2004/130/EF ændres "den 15. februar 2004" til "den 31. marts 2004". Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. februar 2004. På Kommissionens vegne David Byrne Medlem af Kommissionen (1) EFT 125 af 11.7.1966, s. 2298/66. (2) EUT L 165 af 3.7.2003, s. 23. (3) EUT L 37 af 10.2.2004, s. 32.