tjekkisk specialudgave: Kapitel 03 bind 041 s. 281 - 282
estisk specialudgave: Kapitel 03 bind 041 s. 281 - 282
lettisk specialudgave: Kapitel 03 bind 041 s. 281 - 282
litauisk specialudgave: Kapitel 03 bind 041 s. 281 - 282
ungarsk specialudgave Kapitel 03 bind 041 s. 281 - 282
maltesisk specialudgave: Kapitel 03 bind 041 s. 281 - 282
polsk specialudgave: Kapitel 03 bind 041 s. 281 - 282
slovakisk specialudgave: Kapitel 03 bind 041 s. 281 - 282
slovensk specialudgave: Kapitel 03 bind 041 s. 281 - 282
bulgarsk specialudgave: Kapitel 03 bind 051 s. 204 - 205
rumænsk specialudgave: Kapitel 03 bind 051 s. 204 - 205
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003D0843
2003/843/EC: Commission Decision of 5 December 2003 amending Decision 92/452/EEC as regards embryo collection teams in the United States of America (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 4524)
2003/843/EF: Kommissionens beslutning af 5. december 2003 om ændring af beslutning 92/452/EØF, for så vidt angår embryonindsamlingsteam i USA (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 4524)
2003/843/EF: Kommissionens beslutning af 5. december 2003 om ændring af beslutning 92/452/EØF, for så vidt angår embryonindsamlingsteam i USA (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 4524)
EUT L 321 af 6.12.2003, p. 58–59
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 13/02/2008; stiltiende ophævelse ved 32008D0155
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0843
2003/843/EF: Kommissionens beslutning af 5. december 2003 om ændring af beslutning 92/452/EØF, for så vidt angår embryonindsamlingsteam i USA (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 4524)
EU-Tidende nr. L 321 af 06/12/2003 s. 0058 - 0059
Kommissionens beslutning af 5. december 2003 om ændring af beslutning 92/452/EØF, for så vidt angår embryonindsamlingsteam i USA (meddelt under nummer K(2003) 4524) (EØS-relevant tekst) (2003/843/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 89/556/EØF af 25. september 1989 om fastsættelse af veterinærpolitimæssige betingelser i forbindelse med handel inden for Fællesskabet med embryoner af tamkvæg samt med indførsel heraf fra tredjelande(1), særlig artikel 8, og ud fra følgende betragtninger: (1) I Kommissionens beslutning 92/452/EØF af 30. juli 1992 om opstilling af lister over embryonindsamlingsteam og embryonproduktionsteam, der i tredjelande er godkendt til udførsel af koembryoner til Fællesskabet(2), fastsættes det, at medlemsstaterne kun kan indføre embryoner fra tredjelande, hvis de er blevet indsamlet, behandlet og opbevaret af embryonindsamlingsteam, som er anført på listen i nævnte beslutning. (2) USA har anmodet om, at listen ændres, for så vidt angår registreringerne for dette land. (3) USA har givet garantier for, at de relevante bestemmelser i direktiv 89/556/EØF er overholdt, og de pågældende team er officielt godkendt af USA's veterinærmyndigheder med henblik på udførsel til Fællesskabet. (4) Beslutning 92/452/EØF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed. (5) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilaget til beslutning 92/452/EØF ændres som angivet i bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning anvendes fra den 9. december 2003. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 5. december 2003. På Kommissionens vegne David Byrne Medlem af Kommissionen (1) EFT L 302 af 19.10.1989, s. 1. Direktivet er senest ændret ved forordning (EF) nr. 806/2003 (2) EFT L 250 af 29.8.1992, s. 40. Beslutningen er senest ændret ved beslutning 2003/688/EF BILAG I bilaget til beslutning 92/452/EØF ændres teksten vedrørende USA som følger: a) Følgende række for embryonindsamlingsteam nr. 96TX087-E928 udgår: ">TABELPOSITION>" b) Rækken for embryonindsamlingsteam nr. 93MD062-E1139 erstattes af følgende: ">TABELPOSITION>" Rækken for embryonindsamlingsteam nr. 93NC061-E821 erstattes af følgende: ">TABELPOSITION>" Rækken for embryonindsamlingsteam nr. 99TX104-E874 erstattes af følgende: ">TABELPOSITION>" Rækken for embryonindsamlingsteam nr. 91TX050-E548 erstattes af følgende: ">TABELPOSITION>" Rækken for embryonindsamlingsteam nr. 96TX088-E928 erstattes af følgende: ">TABELPOSITION>" c) Følgende række indsættes: ">TABELPOSITION>"