tjekkisk specialudgave: Kapitel 03 bind 034 s. 181 - 181
estisk specialudgave: Kapitel 03 bind 034 s. 181 - 181
lettisk specialudgave: Kapitel 03 bind 034 s. 181 - 181
litauisk specialudgave: Kapitel 03 bind 034 s. 181 - 181
ungarsk specialudgave Kapitel 03 bind 034 s. 181 - 181
maltesisk specialudgave: Kapitel 03 bind 034 s. 181 - 181
polsk specialudgave: Kapitel 03 bind 034 s. 181 - 181
slovakisk specialudgave: Kapitel 03 bind 034 s. 181 - 181
slovensk specialudgave: Kapitel 03 bind 034 s. 181 - 181
bulgarsk specialudgave: Kapitel 03 bind 039 s. 253 - 253
rumænsk specialudgave: Kapitel 03 bind 039 s. 253 - 253
Specialudgave på kroatisk: Kapitel 03 bind 027 s. 135 - 135
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32001R2244
Commission Regulation (EC) No 2244/2001 of 19 November 2001 amending Regulation (EC) No 1780/97 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 723/97 on the implementation of Member States' action programmes on control of EAGGF Guarantee Section expenditure
Kommissionens forordning (EF) nr. 2244/2001 af 19. november 2001 om ændring af forordning (EF) nr. 1780/97 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 723/97 om gennemførelse af medlemsstaternes aktionsprogrammer inden for kontrol med udgifter, der påhviler EUGFL, Garantisektionen
Kommissionens forordning (EF) nr. 2244/2001 af 19. november 2001 om ændring af forordning (EF) nr. 1780/97 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 723/97 om gennemførelse af medlemsstaternes aktionsprogrammer inden for kontrol med udgifter, der påhviler EUGFL, Garantisektionen
EFT L 303 af 20.11.2001, p. 16–16
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001R2244
Kommissionens forordning (EF) nr. 2244/2001 af 19. november 2001 om ændring af forordning (EF) nr. 1780/97 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 723/97 om gennemførelse af medlemsstaternes aktionsprogrammer inden for kontrol med udgifter, der påhviler EUGFL, Garantisektionen
EF-Tidende nr. L 303 af 20/11/2001 s. 0016 - 0016
Kommissionens forordning (EF) nr. 2244/2001 af 19. november 2001 om ændring af forordning (EF) nr. 1780/97 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 723/97 om gennemførelse af medlemsstaternes aktionsprogrammer inden for kontrol med udgifter, der påhviler EUGFL, Garantisektionen KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 723/97 af 22. april 1997 om gennemførelse af medlemsstaternes aktionsprogrammer inden for kontrol med udgifter, der påhviler EUGFL, Garantisektionen(1), ændret ved forordning (EF) nr. 2136/2001(2), særlig artikel 6, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ved forordning (EF) nr. 2136/2001 blev den i forordning (EF) nr. 723/97 fastsatte periode på fem år for EF's finansielle bidrag til medlemsstaternes aktionsprogrammer forlænget med to år. (2) Datoen for ikrafttrædelse af forordning (EF) nr. 2136/2001 faldt så sent, at Kommissionen ikke kunne nå at fastsætte maksimumsbeløbet for EF's finansielle bidrag for 2002 i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 1780/97 af 15. september 1997 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 723/97 om gennemførelse af medlemsstaternes aktionsprogrammer inden for kontrol med udgifter, der påhviler EUGFL, Garantisektionen(3), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1890/98(4). For 2002 bør der derfor fastsættes en ny frist for Kommissionens beslutning, og de udgifter, som EF medfinansierer, bør fastlægges nærmere. (3) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra EUGFL-Komitéen - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I artikel 2 i forordning (EF) nr. 1780/97 indsættes som stk. 2a: "2a. Uanset stk. 2, første afsnit, fastlægger Kommissionen på grundlag af de oplysninger, som den har modtaget fra medlemsstaten, maksimumsbeløbet for EF's finansielle bidrag for 2002, udtrykt i euro, senest tre måneder efter den dato, der er sidste frist for medlemsstaternes indsendelse af programmer. EF medfinansierer kun de udgifter, der er betalt efter den 1. januar 2002." Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. november 2001. På Kommissionens vegne Franz Fischler Medlem af Kommissionen (1) EFT L 108 af 25.4.1997, s. 6. (2) EFT L 288 af 1.11.2001, s. 1. (3) EFT L 252 af 16.9.1997, s. 20. (4) EFT L 245 af 4.9.1998, s. 28.