Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001R1205

    Kommissionens forordning (EF) nr. 1205/2001 af 19. juni 2001 om første ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2488/2000 om fortsat indefrysning af midler i forbindelse med Slobodan Milosevic og personer, der er knyttet til ham

    EFT L 163 af 20.6.2001, p. 14–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 28/10/2014; ophævet ved 32014R1145

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/1205/oj

    32001R1205

    Kommissionens forordning (EF) nr. 1205/2001 af 19. juni 2001 om første ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2488/2000 om fortsat indefrysning af midler i forbindelse med Slobodan Milosevic og personer, der er knyttet til ham

    EF-Tidende nr. L 163 af 20/06/2001 s. 0014 - 0015


    Kommissionens forordning (EF) nr. 1205/2001

    af 19. juni 2001

    om første ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2488/2000 om fortsat indefrysning af midler i forbindelse med Slobodan Milosevic og personer, der er knyttet til ham

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

    under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2488/2000 af 10. november 2000 om fortsat indefrysning af midler i forbindelse med Slobodan Milosevic og personer, der er knyttet til ham, og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1294/1999 og (EF) nr. 607/2000 samt artikel 2 i forordning (EF) nr. 926/98(1), særlig artikel 4, stk. 2, litra a), og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1) Ifølge artikel 1 i forordning (EF) nr. 2488/2000 indefryses alle midler, der befinder sig uden for Forbundsrepublikken Jugoslavien, og som tilhører Slobodan Milosevic og fysiske personer, der er knyttet til ham, og sådanne finansielle midler må ikke stilles til rådighed for eller til gavn for nogen af de personer, der er anført i bilag I til forordningen. Kommissionen har beføjelse til at ændre nævnte bilag under hensyntagen til afgørelser, der træffes til gennemførelse af fælles holdning 2000/696/FUSP(2).

    (2) Ved fælles holdning 2001/155/FUSP(3) ændrede Rådet bestemmelserne i fælles holdning 2000/696/FUSP hvad angår forbuddet mod adgang til Den Europæiske Union. Det et derfor hensigtsmæssigt at ændre forordning (EF) nr. 2488/2000.

    (3) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra det i artikel 5 i forordning (EØF) nr. 2488/2000 omhandlede forvaltningsudvalg -

    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

    Artikel 1

    Bilag I til forordning (EØF) nr. 2488/2000 erstattes med teksten i bilaget til denne forordning.

    Artikel 2

    Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 19. juni 2001.

    På Kommissionens vegne

    Christopher Patten

    Medlem af Kommissionen

    (1) EFT L 287 af 14.11.2000, s. 19.

    (2) EFT L 287 af 14.11.2000, s. 1.

    (3) EFT L 57 af 27.2.2001, s. 3.

    BILAG

    "BILAG I

    >TABELPOSITION>"

    Top