Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001R1112

    Kommissionens forordning (EF) nr. 1112/2001 af 6. juni 2001 om undtagelser fra Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 58/97 for så vidt angår forsikringsstatistik (EØS-relevant tekst)

    EFT L 151 af 7.6.2001, p. 17–26 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/1112/oj

    32001R1112

    Kommissionens forordning (EF) nr. 1112/2001 af 6. juni 2001 om undtagelser fra Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 58/97 for så vidt angår forsikringsstatistik (EØS-relevant tekst)

    EF-Tidende nr. L 151 af 07/06/2001 s. 0017 - 0026


    Kommissionens forordning (EF) nr. 1112/2001

    af 6. juni 2001

    om undtagelser fra Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 58/97 for så vidt angår forsikringsstatistik

    (EØS-relevant tekst)

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

    under henvisning til Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 58/97 af 20. december 1996 om statistik over erhvervsstrukturer(1), ændret ved forordning (EF, Euratom) nr. 410/98(2), særlig artikel 12, nr. x), og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1) I forordning (EF, Euratom) nr. 58/97 blev der fastlagt en fælles ramme for udarbejdelse af fællesskabsstatistikker om forsikringssektorens struktur, aktiviteter, resultater og konkurrenceevne i Fællesskabet.

    (2) Ifølge artikel 11 i forordning (EF, Euratom) nr. 58/97 kan der i en overgangsperiode indrømmes undtagelser fra bestemmelserne i bilagene til nævnte forordning.

    (3) Medlemsstaterne har anmodet om undtagelser fra visse bestemmelser i bilag 5 til forordning (EF, Euratom) nr. 58/97 for så vidt angår forsikringsstatistik i perioden 2000 til 2002. Disse undtagelser skal indrømmes, fordi dataindsamlingssystemerne i medlemsstaterne kræver yderligere tilpasninger.

    (4) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Det Statistiske Program -

    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

    Artikel 1

    Der bevilges for referenceårene 2000 til 2002 undtagelser fra variablerne i bilag 5, afdeling 4, stk. 4, liste B, til forordning (EF, Euratom) nr. 58/97 således som anført i bilaget til nærværende forordning.

    Artikel 2

    Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 6. juni 2001.

    På Kommissionens vegne

    Franz Fischler

    Medlem af Kommissionen

    (1) EFT L 14 af 17.1.1997, s. 1.

    (2) EFT L 52 af 21.2.1998, s. 1.

    BILAG

    BELGIEN

    >TABELPOSITION>

    DANMARK

    >TABELPOSITION>

    TYSKLAND

    >TABELPOSITION>

    GRÆKENLAND

    >TABELPOSITION>

    SPANIEN

    >TABELPOSITION>

    FRANKRIG

    >TABELPOSITION>

    IRLAND

    >TABELPOSITION>

    ITALIEN

    >TABELPOSITION>

    LUXEMBOURG

    >TABELPOSITION>

    NEDERLANDENE

    >TABELPOSITION>

    ØSTRIG

    >TABELPOSITION>

    PORTUGAL

    >TABELPOSITION>

    FINLAND

    >TABELPOSITION>

    SVERIGE

    >TABELPOSITION>

    DET FORENEDE KONGERIGE

    >TABELPOSITION>

    Top