32001D0675

Kommissionens beslutning

af 20. august 2001

om ændring af beslutning 97/20/EF om listen over tredjelande, der opfylder betingelserne for ligestilling med hensyn til betingelserne for produktion og afsætning af toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle

(meddelt under nummer K(2001) 2553)

(EØS-relevant tekst)

(2001/675/EF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets direktiv 91/492/EØF af 15. juli 1991 om sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af levende toskallede bløddyr(1), senest ændret ved direktiv 97/79/EF(2), særlig artikel 9, nr. 3, litra b), og

ud fra følgende betragtninger:

(1) Kommissionens beslutning 97/20/EF(3), senest ændret ved beslutning 2001/255/EF(4), fastlægger listen over tredjelande, hvorfra indførsel til konsum af toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle i enhver form er tilladt.

(2) I henhold til afgørelse 1/2001 truffet af Den Blandede Komité EF-Færøerne den 31. januar 2001 om gennemførelsesbestemmelser til tillægsprotokollen om veterinærspørgsmål til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Danmarks regering og Færøernes landsstyre på den anden side(5) forpligter Færøerne sig til at anvende bestemmelserne i direktiv 91/492/EØF samt gennemførelsesbestemmelserne hertil, der er fastsat i de relevante kommissionsbeslutninger. I henhold til denne aftale skal bestemmelserne i Rådets direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked(6) finde anvendelse for toskallede bløddyr, der har oprindelse på eller kommer fra Færøerne og indføres i EF, og landet bør derfor slettes af den liste over lande og områder, der er knyttet som bilag til beslutning 97/20/EF.

(3) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité -

VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Bilaget til beslutning 97/20/EF affattes som anført i bilaget til denne beslutning.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 20. august 2001.

På Kommissionens vegne

David Byrne

Medlem af Kommissionen

(1) EFT L 268 af 24.9.1991, s. 1.

(2) EFT L 24 af 30.1.1998, s. 31.

(3) EFT L 6 af 10.1.1997, s. 46.

(4) EFT L 91 af 31.3.2001, s. 89.

(5) EFT L 46 af 16.2.2001, s. 24.

(6) EFT L 395 af 30.12.1989, s. 13.

BILAG

"BILAG

Liste over tredjelande, hvorfra det er tilladt at indføre toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle, uanset under hvilken form

I. Tredjelande, der er omfattet af en særlig beslutning i henhold til direktiv 91/492/EØF:

AU AUSTRALIEN

CL CHILE

JM JAMAICA (kun for havsnegle)

KR SYDKOREA

MA MAROKKO

PE PERU

TH THAILAND

TN TUNESIEN

TR TYRKIET

VN VIETNAM

II. Tredjelande, der kan være omfattet af en midlertidig beslutning i henhold til Rådets beslutning 95/408/EF:

CA CANADA

GL GRØNLAND

NZ NEW ZEALAND

US USA"