This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R2705
Commission Regulation (EC) No 2705/2000 of 11 December 2000 derogating from Regulation (EC) No 2799/1999 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the grant of aid for skimmed milk and skimmed-milk powder intended for animal feed and the sale of such skimmed-milk powder and repealing Regulation (EC) No 1492/2000
Kommissionens forordning (EF) nr. 2705/2000 af 11. december 2000 om fravigelse af forordning (EF) nr. 2799/1999 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 for så vidt angår ydelse af støtte til skummetmælk og skummetmælkspulver bestemt til foderbrug og salg af sådant skummetmælkspulver og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1492/2000
Kommissionens forordning (EF) nr. 2705/2000 af 11. december 2000 om fravigelse af forordning (EF) nr. 2799/1999 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 for så vidt angår ydelse af støtte til skummetmælk og skummetmælkspulver bestemt til foderbrug og salg af sådant skummetmælkspulver og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1492/2000
EFT L 311 af 12.12.2000, p. 34–34
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2001
32000R2705
Kommissionens forordning (EF) nr. 2705/2000 af 11. december 2000 om fravigelse af forordning (EF) nr. 2799/1999 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 for så vidt angår ydelse af støtte til skummetmælk og skummetmælkspulver bestemt til foderbrug og salg af sådant skummetmælkspulver og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1492/2000
EF-Tidende nr. L 311 af 12/12/2000 s. 0034 - 0034
Kommissionens forordning (EF) nr. 2705/2000 af 11. december 2000 om fravigelse af forordning (EF) nr. 2799/1999 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 for så vidt angår ydelse af støtte til skummetmælk og skummetmælkspulver bestemt til foderbrug og salg af sådant skummetmælkspulver og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1492/2000 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 af 17. maj 1999 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter(1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1670/2000(2), særlig artikel 10 og 15, og ud fra følgende betragtninger: (1) I henhold til artikel 5, stk. 1, i Kommissionens forordning (EF) nr. 2799/1999(3), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2348/2000(4), er ydelse af støtte til skummetmælk og skummetmælkspulver, der forarbejdes til foderblandinger, betinget af, at det fremstillede produkt indeholder mindst 50 kg pulver pr. 100 kg færdigvare. Under hensyn til udviklingen i markedssituationen for skummetmælkspulver blev nævnte tilsætningssats ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1492/2000(5) midlertidigt nedsat for perioden 1. juli til 31. december 2000. Med samme begrundelse bør fravigelsen videreføres og udvides. Af hensyn til klarheden bør forordning (EF) nr. 1492/2000 ophæves, og de nye betingelser for fravigelsen bør fastlægges i en ny forordning. (2) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Uanset artikel 5, stk. 1 og 2, i forordning (EF) nr. 2799/1999 fastsættes den i stk. 1, litra a), nr. i), omhandlede minimumsmængde til 25 kg, og det i stk. 2, andet afsnit, omhandlede indhold til 20 kg for foderblandinger, som fremstilles mellem datoen for nærværende forordnings ikrafttræden og den 30. april 2001. Artikel 2 Forordning (EF) nr. 1492/2000 ophæves. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på femtedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 11. december 2000. På Kommissionens vegne Franz Fischler Medlem af Kommissionen (1) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 48. (2) EFT L 193 af 29.7.2000, s. 10. (3) EFT L 340 af 31.12.1999, s. 3. (4) EFT L 271 af 24.10.2000, s. 35. (5) EFT L 168 af 8.7.2000, s. 13.