This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0113
2000/113/EC: Commission Decision of 14 January 2000 on amending Decision 1999/246/EEC approving certain contingency plans for the control of classical swine fever (Text with EEA relevance)
2000/113/EF: Kommissionens beslutning af 14. januar 2000 om ændring af beslutning 1999/246/EF om godkendelse af visse beredskabsplaner for bekæmpelse af klassisk svinepest (EØS-relevant tekst)
2000/113/EF: Kommissionens beslutning af 14. januar 2000 om ændring af beslutning 1999/246/EF om godkendelse af visse beredskabsplaner for bekæmpelse af klassisk svinepest (EØS-relevant tekst)
EFT L 33 af 8.2.2000, p. 23–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
2000/113/EF: Kommissionens beslutning af 14. januar 2000 om ændring af beslutning 1999/246/EF om godkendelse af visse beredskabsplaner for bekæmpelse af klassisk svinepest (EØS-relevant tekst)
EF-Tidende nr. L 033 af 08/02/2000 s. 0023 - 0024
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 14. januar 2000 om ændring af beslutning 1999/246/EF om godkendelse af visse beredskabsplaner for bekæmpelse af klassisk svinepest (EØS-relevant tekst) (2000/113/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 80/217/EØF af 22. januar 1980 om fællesskabsforanstaltninger til kontrol med klassisk svinepest(1), senest ændret ved Rådets beslutning 93/384/EØF(2), særlig artikel 14b, og ud fra følgende betragtninger: (1) De kriterier, der er fastsat i Kommissionens beslutning 91/42/EØF(3), finder tilsvarende anvendelse ved udarbejdelse af beredskabsplaner til bekæmpelse af klassisk svinepest. (2) Grækenland og Luxembourg har fremlagt deres nationale beredskabsplaner til godkendelse. (3) En gennemgang har vist, at disse planer opfylder kriterierne i beslutning 91/42/EØF, og at de gør det muligt at opnå målet, hvis de gennemføres effektivt. (4) Kommissionen har i beslutning 1999/246/EF(4) godkendt beredskabsplanerne fra en række medlemsstater. (5) Beslutning 1999/246/EF bør ændres, så den kommer til at omfatte de beredskabsplaner, som Grækenland og Luxembourg har fremlagt. (6) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité - VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilaget til beslutning 1999/246/EF erstattes af bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 14. januar 2000. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen (1) EFT L 47 af 21.1.1980, s. 11. (2) EFT L 166 af 8.7.1993, s. 34. (3) EFT L 23 af 29.1.1991, s. 29. (4) EFT L 93 af 8.4.1999, s. 24. BILAG Belgien Danmark Tyskland Grækenland Spanien Frankrig Irland Italien Luxembourg Nederlandene Østrig Portugal Finland Sverige Det Forenede Kongerige