This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999R2586
Commission Regulation (EC) No 2586/1999 of 7 December 1999 amending Regulation (EC) No 1278/1999 adopting the balance and fixing the aid for the supply of products from the eggs and poultrymeat sectors to the Canary Islands under the arrangements provided for in Articles 2, 3 and 4 of Council Regulation (EEC) No 1601/92, regarding the amounts of aid
Kommissionens forordning (EF) nr. 2586/1999 af 7. december 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 1278/1999 om fastsættelse af forsyningsopgørelsen og støtten for levering til De Kanariske Øer af æg og fjerkrækødsprodukter i forbindelse med den ordning, der er fastsat i artikel 2-4 i Rådets forordning (EØF) nr. 1601/92, hvad angår støtten
Kommissionens forordning (EF) nr. 2586/1999 af 7. december 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 1278/1999 om fastsættelse af forsyningsopgørelsen og støtten for levering til De Kanariske Øer af æg og fjerkrækødsprodukter i forbindelse med den ordning, der er fastsat i artikel 2-4 i Rådets forordning (EØF) nr. 1601/92, hvad angår støtten
EFT L 314 af 8.12.1999, p. 30–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)