This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999D0407
1999/407/EC: Council Decision of 14 June 1999 appointing two members of the Committee of the Regions
1999/407/EF: Rådets afgørelse af 14. juni 1999 om beskikkelse af et medlem og af en suppleant til Regionsudvalget
1999/407/EF: Rådets afgørelse af 14. juni 1999 om beskikkelse af et medlem og af en suppleant til Regionsudvalget
EFT L 155 af 22.6.1999, p. 40–40
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/2002
31999D0407
1999/407/EF: Rådets afgørelse af 14. juni 1999 om beskikkelse af et medlem og af en suppleant til Regionsudvalget
EF-Tidende nr. L 155 af 22/06/1999 s. 0040 - 0040
RÅDETS AFGØRELSE af 14. juni 1999 om beskikkelse af et medlem og af en suppleant til Regionsudvalget (1999/407/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR - under henvisning til traktaten om Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 263, under henvisning til Rådets afgørelse af 26. januar 1998(1) om beskikkelse af medlemmerne og suppleanterne til Regionsudvalget, i betragtning af, at to pladser som henholdsvis medlem af og suppleant til ovennævnte udvalg er blevet ledige, efter at A. Peper og A.E. Verstand-Bogaert er trådt tilbage som henholdsvis medlem og suppleant, hvilket Rådet blev underrettet om den 10. september 1999, under henvisning til indstillingen fra den nederlandske regering - TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Eneste artikel I.W. Opstelten og M.J. Haveman beskikkes som henholdsvis medlem af og suppleant til Regionsudvalget som efterfølgere for A. Peper og A.E. Verstand-Bogaert for den resterende del af disses mandatperiode, dvs. indtil den 25. januar 2002. Udfærdiget i Luxembourg, den 14. juni 1999. På Rådets vegne K.-H. FUNKE Formand (1) EFT L 28 af 4.2.1998, s. 19.