EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998R2851
Commission Regulation (EC) No 2851/98 of 30 December 1998 establishing, for 1999, the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to fish for sole in certain Community areas using beam trawls whose aggregate length exceeds nine metres
Kommissionens forordning (EF) nr. 2851/98 af 30. december 1998 om listen for 1999 over fartøjer med en længde overalt på over 8 m, der ved fiskeri efter tunge i visse af Fællesskabets områder har tilladelse til at anvende bomtrawl, hvis samlede bomlængde overstiger 9 m
Kommissionens forordning (EF) nr. 2851/98 af 30. december 1998 om listen for 1999 over fartøjer med en længde overalt på over 8 m, der ved fiskeri efter tunge i visse af Fællesskabets områder har tilladelse til at anvende bomtrawl, hvis samlede bomlængde overstiger 9 m
EFT L 358 af 31.12.1998, p. 45–54
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1999
Kommissionens forordning (EF) nr. 2851/98 af 30. december 1998 om listen for 1999 over fartøjer med en længde overalt på over 8 m, der ved fiskeri efter tunge i visse af Fællesskabets områder har tilladelse til at anvende bomtrawl, hvis samlede bomlængde overstiger 9 m
EF-Tidende nr. L 358 af 31/12/1998 s. 0045 - 0054
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2851/98 af 30. december 1998 om listen for 1999 over fartøjer med en længde overalt på over 8 m, der ved fiskeri efter tunge i visse af Fællesskabets områder har tilladelse til at anvende bomtrawl, hvis samlede bomlængde overstiger 9 m KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 894/97 af 29. april 1997 om fastlæggelse af tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne (1), ændret ved forordning (EF) nr. 1239/98 (2), under henvisning til Kommissionens forordning (EØF) nr. 3554/90 af 10. december 1990 om fastlæggelse af reglerne for udarbejdelsen af listen over fartøjer med en længde overalt på over 8 m, der ved fiskeri efter tunge i visse af Fællesskabets områder har tilladelse til at anvende bomtrawl, hvis samlede bomlængde ikke overstiger 9 m (3), ændret ved forordning (EF) nr. 3407/93 (4), særlig artikel 1, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: Ifølge artikel 10, stk. 3, litra c), i forordning (EF) nr. 894/97 skal der hvert år udarbejdes en liste over fartøjer med en længde overalt på over 8 m, der ved fiskeri efter tunge i de i stk. 3, litra a), nævnte zoner har tilladelse til at anvende bomtrawl, hvis samlede bomlængde overstiger 9 m; optagelse på listen udelukker ikke, at der iværksættes andre foranstaltninger med henblik på bevarelse af fiskeressourcerne, der fastsættes eller vedtages i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 894/97 eller Rådets forordning (EØF) nr. 3760/92 (5), ændret ved forordning (EF) nr. 1181/98 (6); det er nødvendigt at opstille nævnte liste efter reglerne i forordning (EØF) nr. 3554/90 - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Listen over fartøjer, der for 1999 i medfør af artikel 10, stk. 3, litra c, i forordning (EF) nr. 894/97 har tilladelse til i de i stk. 3, litra a), nævnte zoner at anvende bomtrawl, hvis samlede bomlængde overstiger 9 m, er anført i bilaget. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. januar 1999. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 30. december 1998. På Kommissionens vegne Karel VAN MIERT Medlem af Kommissionen (1) EFT L 132 af 23. 5. 1997, s. 1. (2) EFT L 171 af 17. 6. 1998, s. 1. (3) EFT L 346 af 11. 12. 1990, s. 11. (4) EFT L 310 af 14. 12. 1993, s. 19. (5) EFT L 389 af 31. 12. 1992, s. 1. (6) EFT L 164 af 9. 6. 1998, s. 1. ANEXO - BILAG - ANHANG - ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO - LIITE - BILAGA >TABELPOSITION>