31997D0475

RÅDETS AFGØRELSE af 22. juli 1997 om forlængelse af gyldigheden af fælles aktion 96/676/FUSP vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union i forbindelse med udnævnelse af en særlig EU-udsending for fredsprocessen i Mellemøsten (97/475/FUSP)

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel J.3 og J.11, og

ud fra følgende betragtninger:

Rådet vedtog den 25. november 1996 fælles aktion 96/676/FUSP på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union i forbindelse med udnævnelse af en særlig EU-udsending for fredsprocessen i Mellemøsten (1); denne fælles aktion udløber den 25. november 1997;

Rådet fandt i sine konklusioner af 26. juni 1997, at gyldigheden af den fælles aktion bør forlænges for yderligere et år -

TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:

Artikel 1

Gyldigheden af fælles aktion 96/676/FUSP forlænges indtil den 25. november 1998.

Artikel 2

Til dækning af udgifterne i forbindelse med fælles aktion 96/676/FUSP afholdes der et supplerende beløb på 2,051 mio. ECU over De Europæiske Fællesskabers almindelige budget for 1997.

Artikel 3

Denne afgørelse træder i kraft på datoen for vedtagelsen.

Artikel 4

Denne afgørelse offentliggøres i Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 22. juli 1997.

På Rådets vegne

J. POOS

Formand

(1) EFT nr. L 315 af 4. 12. 1996, s. 1.