31996R2453

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2453/96 af 18. december 1996 om åbning af importtoldkontingenter for visse varer med oprindelse i Norge fremstillet af landbrugsprodukter som omhandlet i bilaget til Rådets forordning (EF) nr. 3448/93

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 3448/93 af 6. december 1993 om en ordning for handelen med visse varer fremstillet af landbrugsprodukter (1), særlig artikel 7, stk. 2,

under henvisning til Rådets beslutning af 6. december 1996 (2) om protokol nr. 2 til aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Kongeriget Norge, og

ud fra følgende betragtninger:

I artikel 10 i Kommissionens forordning (EF) nr. 1460/96 af 25. juli 1996 om gennemførelsesbestemmelser for præferencehandelsordningerne for visse varer fremstillet af landbrugsprodukter, jf. artikel 7 i Rådets forordning (EF) nr. 3448/93 (3), er der fastsat bestemmelser om forvaltningen af toldkontingenter;

det kontingent, der er fastsat i nr. IV, i aftalen i form af brevveksling om tilpasning af protokol nr. 2 til aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Kongeriget Norge, bør åbnes for 1996;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Horisontale Spørgsmål i Forbindelse med Handel med Forarbejdede Landbrugsprodukter uden for Bilag II -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

1. Fra 1. januar til 31. december 1996 omfattes varer med oprindelse i Norge, der er anført i bilaget til nærværende forordning, af tolden i samme bilag inden for de dér nævnte årlige kontingenter.

2. Kontingentet med løbenummer 09.0764 åbnes dog fra 1. september til 31. december 1996.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Den anvendes fra den 1. januar 1996 bortset fra artikel 1, stk. 2, der anvendes fra den 1. september 1996.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 1996.

På Kommissionens vegne

Martin BANGEMANN

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 318 af 20. 12. 1993, s. 18.

(2) Endnu ikke offentliggjort i Tidende.

(3) EFT nr. L 187 af 26. 7. 1996, s. 18.

BILAG

NORGE

>TABELPOSITION>