This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995R2953
Commission Regulation (EC) No 2953/95 of 20 December 1995 fixing the minimum starch content for starch potatoes in certain Member States in the 1995/96 marketing year
Kommissionens forordning (EF) nr. 2953/95 af 20. december 1995 om fastsættelse af mindsteindholdet af stivelse for kartofler til stivelsesfremstilling i bestemte medlemsstater i produktionsåret 1995/96
Kommissionens forordning (EF) nr. 2953/95 af 20. december 1995 om fastsættelse af mindsteindholdet af stivelse for kartofler til stivelsesfremstilling i bestemte medlemsstater i produktionsåret 1995/96
EFT L 308 af 21.12.1995, p. 44–44
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1996
Kommissionens forordning (EF) nr. 2953/95 af 20. december 1995 om fastsættelse af mindsteindholdet af stivelse for kartofler til stivelsesfremstilling i bestemte medlemsstater i produktionsåret 1995/96
EF-Tidende nr. L 308 af 21/12/1995 s. 0044 - 0044
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2953/95 af 20. december 1995 om fastsættelse af mindsteindholdet af stivelse for kartofler til stivelsesfremstilling i bestemte medlemsstater i produktionsåret 1995/96 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1868/94 af 27. juli 1994 om en kvoteordning for produktionen af kartoffelstivelse (1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1863/95 (2), særlig artikel 2, og ud fra følgende betragtninger: Kommissionens forordning (EF) nr. 97/95 af 17. januar 1995 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 1766/92 for så vidt angår den minimumspris og det udligningsbeløb, der skal betales kartoffelavlere, samt til Rådets forordning (EF) nr. 1868/94 om en kvoteordning for produktionen af kartoffelstivelse (3), ændret ved forordning (EF) nr. 1949/95 (4), fastsætter bl.a. et mindsteindhold af stivelse på 13 % for de kartoffelpartier, der leveres til de stivelsesproducerende virksomheder; i artikel 6, stk. 2, andet afsnit, i forordningen er det endvidere fastsat, at denne regel dog kan fraviges efter begrundet anmodning fra medlemsstaten, navnlig som følge af vejrforholdene, indtil et stivelsesindhold på mindst 12,8 %; der er i områderne for kartoffelavl konstateret usædvanlige vejrforhold i sommeren 1995, kendetegnet ved stort nedbør, derfor er det hensigtsmæssigt at imødekomme de anmodninger, der er indgivet af bestemte medlemsstater, og sænke tærsklen for mindsteindholdet af stivelse for højst 2 % af den mængde kartofler, der skal behandles i de stivelsesproducerende virksomheder, uden at denne undtagelse dog må medføre en ændring af de satser for stivelsesindhold, der er fastsat i bilag II til forordning (EF) nr. 97/95; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. Følgende medlemsstater bemyndiges til at antage kartoffelpartier med et stivelsesindhold på ikke under 12,8 %; Østrig, Frankrig, Nederlandene, Tyskland og Danmark. 2. Som minimumspris for kartofler med et stivelsesindhold på mellem 12,8 % og 13 % betales den minimumspris, der gælder for et stivelsesindhold på 13 %. 3. De således antagne partier må ikke overstige 2 % af de mængder, der er fastsat i dyrkningskontrakterne, og som behandles af de stivelsesproducerende virksomheder. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. juli 1995. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. december 1995. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 197 af 30. 7. 1994, s. 4. (2) EFT nr. L 179 af 29. 7. 1995, s. 1. (3) EFT nr. L 16 af 24. 1. 1995, s. 3. (4) EFT nr. L 187 af 8. 8. 1995, s. 6.