Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31995L0049

Kommissionens direktiv 95/49/EF af 26. september 1995 om ajourføring af listen over selskaber, der omfattes af direktiv 91/296/EØF om transit af naturgas gennem de overordnede net

EFT L 233 af 30.9.1995, pp. 86–87 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2004

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1995/49/oj

31995L0049

Kommissionens direktiv 95/49/EF af 26. september 1995 om ajourføring af listen over selskaber, der omfattes af direktiv 91/296/EØF om transit af naturgas gennem de overordnede net

EF-Tidende nr. L 233 af 30/09/1995 s. 0086 - 0087


KOMMISSIONENS DIREKTIV 95/49/EF af 26. september 1995 om ajourføring af listen over selskaber, der omfattes af direktiv 91/296/EØF om transit af naturgas gennem de overordnede net (Tekst af betydning for EØS)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets direktiv 91/296/EØF af 31. maj 1991 om transit af naturgas gennem de overordnede net (1), ændret ved Kommissionens direktiv 94/49/EF (2), særlig artikel 2, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

Bilaget til direktiv 91/296/EØF indeholder en liste over de overordnede net af højtryksledninger til naturgas, som omfattes af direktivet, og de selskaber i medlemsstaterne, der er ansvarlige for dem;

Kommissionen skal, når det er nødvendigt, ajourføre listen ud fra målsætningerne i direktiv 91/296/EØF og især under hensyn til artikel 2, stk. 1, litra a), efter samråd med de berørte medlemsstater;

på grund af gasindustriens udvikling i Spanien og tre nye medlemsstaters tiltrædelse, Østrig, Finland og Sverige, bør listen ajourføres;

efter samråd med de berørte medlemsstater -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Bilaget til direktiv 91/296/EØF, erstattes af bilaget til nærværende direktiv.

Artikel 2

Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv inden den 31. december 1995. De underretter straks Kommissionen herom.

Medlemsstaterne vedtager disse love og administrative bestemmelser med en henvisning til dette direktiv eller offentliggør dem med en sådan henvisning. De nærmere regler for denne henvisning fastsættes af medlemsstaterne.

Artikel 3

Dette direktiv træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Artikel 4

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 26. september 1995.

På Kommissionens vegne

Christos PAPOUTSIS

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 147 af 12. 6. 1991, s. 37.

(2) EFT nr. L 295 af 16. 11. 1994, s. 16.

BILAG

Liste over selskaber og overordnede net af højtryksledninger til gas

>

TABELPOSITION>

Top