31994R3272

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 3272/94 af 27. december 1994 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den faelles toldtarif (1), senest aendret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 3176/94 (2), saerlig artikel 9 og

ud fra foelgende betragtninger:

For at sikre en ensartet anvendelse af den kombinerede nomenklatur, der er knyttet som bilag til ovennaevnte forordning, boer der vedtages bestemmelser vedroerende tariferingen af de i bilaget omhandlede varer;

forordning (EOEF) nr. 2658/87 har fastsat almindelige tariferingsbestemmelser vedroerende den kombinerede nomenklatur; disse bestemmelser gaelder ogsaa for enhver anden nomenklatur, hvori denne er gengivet, ogsaa delvis eller eventuelt med tilfoejelse af underopdelinger, og som er fastlagt ved specifikke faellesskabsforskrifter med henblik paa anvendelse af toldmaessige eller andre foranstaltninger i samhandelen med varer;

ved anvendelse af naevnte almindelige tariferingsbestemmelser skal de varer, der er anfoert i kolonne 1 i skemaet i bilaget til denne forordning tariferes i de i kolonne 2 naevnte KN-koder i henhold til de begrundelser, der er anfoert i kolonne 3;

det er hensigtsmaessigt, at bindende tariferingsoplysninger, der er meddelt af medlemsstaternes toldmyndigheder i forbindelse med tarifering af varer i toldnomenklaturen, og som ikke er i overensstemmelse med faellesskabsretten fastsat i denne forordning, fortsat kan paaberaabes af modtageren i henhold til bestemmelserne i artikel 12, stk. 6 i Raadets forordning (EOEF) nr. 2913/92 af 12. oktober 1992 om indfoerelse af en EF-toldkodeks (3), i et tidsrum paa tre maaneder;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldkodeksudvalget - gruppen for told- og statistiknomenklaturen -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

De varer, der er anfoert i kolonne 1 i skemaet i bilaget, tariferes i den kombinerede nomenklatur i de i kolonne 2 i skemaet naevnte KN-koder.

Artikel 2

Bindende tariferingsoplysninger meddelt af medlemsstaternes toldmyndigheder, som ikke er i overensstemmelse med faellesskabsretten fastsat i denne forordning, kan fortsat paaberaabes i henhold til bestemmelserne i artikel 12, stk. 6 i forordning (EOEF) nr. 2913/92 i et tidsrum paa tre maaneder.

Artikel 3

Denne forordning traeder i kraft paa enogtyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 27. december 1994.

Paa Kommissionens vegne

Christiane SCRIVENER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1.

(2) EFT nr. L 335 af 23. 12. 1994, s. 56.

(3) EFT nr. L 302 af 19. 10. 1992, s. 1.

BILAG

"" ID="1">1. En kugle af staal overtrukket med siliconegummi, der opfylder foelgende specifikationer:> ID="2">8473 30 90> ID="3">Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedroerende den kombinerede nomenklatur, note 2b) til sektionen XVI og teksten til KN-kode 8473, 8473 30 og 8473 30 90."> ID="1">- Haardhed (type A) paa 70 ± 5"> ID="1">- stoebesoemmens hoejde ikke over 0,05 mm"> ID="1">- diameter paa under 22 mm; og"> ID="1">- en samlet vaegt paa 31 g (± 1 gram)"> ID="1">konstrueret til brug ved fremstilling af en pegeanordning (saakaldt »computer mus«)"> ID="1">2. En magnetisk bloed (floppy) diskette paa hvilken et analogt (boelge-form) signal er blevet indspillet under fremstillingen, alene med det formaal at kontrollere kvaliteten af diskettens magnetiske yderlag.> ID="2">8523 20 90> ID="3">Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedroerende den kombinerede nomenklatur og teksten til KN-kode 8523, 8523 20 og 8523 20 90."> ID="3">Da det analoge signal ikke tjener noget formaal efter fremstillingen, kan et saadant signal ikke anses som indspilning i den i pos. 8524 omhandlede forstand."> ID="1">3. Forgreningsdaase til kabelfjernsynssystemer, bestaaende af et kabinet af metal (ca. 10 × 10 × 7 cm), forsynet med aabninger til kabler og klemmeskruer. Kabinettet indeholder et elektrisk kredsloeb med en raekke elektriske elementer saasom spoler, transformatorer, modstande, kondensatorer og forbindelsesmateriel.> ID="2">8543 80 80> ID="3">Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedroerende den kombinerede nomenklatur og teksten til KN-kode 8543, 8543 80 og 8543 80 80."> ID="1">Forgreningsdaasens funktion er at nedsaette spaendingen paa det signal; som forsyner fjernsynskablet, og ved hjaelp af et filter at forhindre, at foedespaendingen fra forstaerkerne naar fjernsynsmodtagerne.> ID="3">Forgreningsdaasen er, i kraft af sin konstruktion og funktion, ikke et apparat til at skabe forbindelse til eller i elektriske kredsloeb i den i pos. 8536 omhandlede forstand. Selv om den bruges til fjernsynsmodtagersystemer, er der tale om et elektrisk apparat med en selvstaendig funktion.">