31994L0052

EUROPA-PARLAMENTETS OG RAADETS DIREKTIV 94/52/EF af 7. december 1994 om anden aendring af direktiv 88/344/EOEF om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om ekstraktionsmidler anvendt ved fremstillingen af levnedsmidler og levnedsmiddelingredienser

EUROPA-PARLAMENTET OG RAADET FOR DEN EUROPAEISKE UNION HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab, saerlig artikel 100 A,

under henvisning til forslag fra Kommissionen (1),

under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg (2),

i henhold til fremgangsmaaden i traktatens artikel 189 B (3), og ud fra foelgende betragtninger:

I direktiv 88/344/EOEF (4) udgik fra den 1. januar 1994 oploesningsmidlet cyclohexan anvendt i aromapraeparater fra del III i bilaget;

paa grundlag af supplerende oplysninger, som er modtaget i mellemtiden, har Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler besluttet at genindfoere den midlertidige godkendelse af dette stof, som fandtes tidligere; man kan derfor fortsat benytte dette oploesningsmiddel under afventning af komitéens definitive udtalelse - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:

Artikel 1

Bilaget i direktiv 88/344/EOEF aendres saaledes:

I del III:

oploesningsmidlet cyclohexan tilfoejes med en maksimal restmaengde paa 1 mg/kg.

Artikel 2

1. Medlemsstaterne aendrer deres love og administrative bestemmelser med henblik paa at tillade handel med varer, som opfylder kravene i dette direktiv, senest den 7. december 1995.

De underretter omgaaende Kommissionen herom.

2. Naar medlemsstaterne vedtager de i stk. 1 naevnte bestemmelser, skal de indeholde en henvisning til dette direktiv, eller de skal ved offentliggoerelsen ledsages af en saadan henvisning. De naermere regler for denne henvisning fastsaettes af medlemsstaterne.

Artikel 3

Dette direktiv traeder i kraft paa syvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Artikel 4

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 7. december 1994.

Paa Europa-Parlamentets vegne K. HAENSCH Formand Paa Raadets vegne G. REXRODT Formand

(1) EFT nr. C 15 af 18. 1. 1994, s. 17.

(2) EFT nr. C 133 af 16. 5. 1994, s. 21.

(3) Europa-Parlamentets udtalelse af 9. februar 1994 (EFT nr. C 61 af 28. 2. 1994, s. 101), Raadets faelles holdning af 10. marts 1994 (EFT nr. C 172 af 24. 6. 1994, s. 1), Europa-Parlamentets afgoerelse af 15. september 1994 (EFT nr. C 276 af 3. 10. 1994, s. 13).

(4) EFT nr. L 157 af 24. 6. 1988, s. 28. Direktivet er aendret ved direktiv 92/115/EOEF (EFT nr. L 406 af 31. 12. 1992, s. 31).